13.07.2013 Views

RESTAURATION ET HEBERGEMENT SESSION D'INFORMATION ...

RESTAURATION ET HEBERGEMENT SESSION D'INFORMATION ...

RESTAURATION ET HEBERGEMENT SESSION D'INFORMATION ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Une fols le service terminé, elle refait l'Installa-<br />

tion de la table [s'il n'y a pas. de garçon dêbarnasseur)..<br />

Après avoir terminé sa journée, qui peut varier entre<br />

six et douze heures, elle s'Improvise "femme de ménage" mais<br />

au salaire de $3.16 l'heure.<br />

RESUMONS<br />

- Etre serveuse, c'est travailler les fans de semaines; c'est<br />

travailler [pour plusieurs) de soir jusqu'à 3 ou 4 heures<br />

le matin.<br />

- Etre serveuse, c'est voir ses "possibilités financières"<br />

varier d'une saison â l'autre: l'été, plus d'heures, plus<br />

de clients et de plus gros revenus; l'hiver moins d'heures,<br />

moins de clients, r affluence au restaurant dépendant du<br />

froid, des tempêtes de neige, du verglas, donc moins de<br />

revenus.<br />

- Etre serveuse, c'est subir les familiarités et les vulgari-<br />

tés de certains clients qui considèrent qu'une "waitress",<br />

c'est aussi un moyen de finir la soirée "beau, bon, pas<br />

cher 1 "'.<br />

- Etre serveuse, c'est aussi subir les "jokes plates" du<br />

style: avez-vous des "cuisses de waitress", "des poitrines<br />

de waitress"? "T'as l'air ben smatte, es-tu.- pareille au<br />

lit?" "T'as l'air d'avoir des bonnes petites pommes?"<br />

- Etre serveuse, c'est aussi quzlquzfols subir la hargne de<br />

l'épouse, furieuse de voir son mari démontrer quelque gen-<br />

tillesse. C'est aussi quelquefois voir [oui, nous disons<br />

bien voir) l'épouse escamoter, [pour ne pas dlrz voler) le<br />

pourboire que vient de laisser son mari.<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!