13.07.2013 Views

RESTAURATION ET HEBERGEMENT SESSION D'INFORMATION ...

RESTAURATION ET HEBERGEMENT SESSION D'INFORMATION ...

RESTAURATION ET HEBERGEMENT SESSION D'INFORMATION ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

en veillant surtout aux salles communes et aux chambres, faisant<br />

les lits, soignant le linge, l'entretien et l'agencement des meu-<br />

bles. Les bagagistes, portiers, chasseurs, assurent le service<br />

des bagages, le transport, etc. Le personnel de bureau comprend<br />

(2)<br />

les réceptionnistes et les téléphonistes. '<br />

L'administration d'un grand hôtel est assumée par un direc-<br />

teur gérant qui a la responsabilité totale de l'établissement, il<br />

est assisté de plusieurs directeurs, aux ventes, à la promotion<br />

aux congrès, etc.<br />

Les services de salle a manger, restaurant, bar feront<br />

l'objet de descriptions plus détaillées dans la partie "restaura-<br />

tion".<br />

1.2 L'Hôtel moyen<br />

Comme dans les grands hôtels, "dans les hôtels moyens, le<br />

personnel des "coulisses" est aussi nombreux que celui qui est au<br />

service direct de la clientèle".^ "Il peut se trouver, et c'est<br />

très fréquemment le cas, une salle â manger qui est exploitée soit<br />

par le propriétaire de l'hôtel, soit par un traiteur qui est lié<br />

par contrat avec le propriétaire."^ Ce type d'entreprise possé-<br />

dera également un personnel de conciergerie et d'entretien ména-<br />

ger et le service de réparation et de blanchissage de la lingerie<br />

sera confié & une maison indépendante.<br />

1.3 L'Auberge<br />

L'hôtel plus petit, l'auberge, le "tourist room." sont des<br />

entreprises ou le personnel diminue en nombre et en diversité.<br />

Souvent, les membres de la famille du propriétaire se partageront<br />

le travail avec très peu d'aide extérieure. Par exemple, dans<br />

l'auberge, il n'est pas rare d'être accueilli par la "patronne"<br />

qui vous conduira elle-même à votre chambre, vous fera voir la<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!