assortiment de 25 fraises BeRGeOn-TecnOlI 7810 pour l'horlogerie ...
assortiment de 25 fraises BeRGeOn-TecnOlI 7810 pour l'horlogerie ...
assortiment de 25 fraises BeRGeOn-TecnOlI 7810 pour l'horlogerie ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Planche no 3083 F<br />
Bergeon & Cie SA 11, Av. du Technicum<br />
outils et fournitures 2400 Le Locle Suisse<br />
contenu <strong>de</strong> l’<strong>assortiment</strong><br />
<strong>BeRGeOn</strong>-<strong>TecnOlI</strong><br />
no <strong>7810</strong><br />
7 Fresas<br />
le taillage et le fraisage<br />
dans la réparation<br />
d’horlogerie<br />
Format: 205 x 270 mm. 60 pages.<br />
nombreux exemples<br />
et illustrations.<br />
Mo<strong>de</strong> d’emploi détaillé <strong>de</strong>s <strong>fraises</strong><br />
Bergeon-TeCnoLI no <strong>7810</strong><br />
et <strong>pour</strong> le taillage <strong>de</strong>s engrenages<br />
les no 6375 et no 6376.<br />
Inhalt <strong>de</strong>s Sortimentes<br />
<strong>BeRGeOn</strong>-<strong>TecnOlI</strong><br />
nr. <strong>7810</strong><br />
Das Verzahnen<br />
und Frasen<br />
in <strong>de</strong>r Uhrenreparatur<br />
Format: 205 x 270 mm. 60 Seiten.<br />
Viele Beispiele und Bil<strong>de</strong>r.<br />
Ausführliche gebrauchsanweisung<br />
<strong>de</strong>r Bergeon-TeCnoLI Fraser<br />
nr. <strong>7810</strong> und zum Schnei<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r<br />
getriebe nr. 6375 und nr. 6376.<br />
D e p u i s 1 7 9 1<br />
contents of<br />
<strong>BeRGeOn</strong>-<strong>TecnOlI</strong><br />
set no <strong>7810</strong><br />
Turning and Milling<br />
in horology<br />
Size: 205 x 270 mm. 60 pages.<br />
Several examples<br />
and illustrations.<br />
Detailed instructions for use of<br />
the Bergeon-TeCnoLI cutters<br />
no <strong>7810</strong> and for gear cutters<br />
no 6375 and no 6376.<br />
contenido <strong>de</strong>l surtido<br />
<strong>BeRGeOn</strong>-TecnOll<br />
no <strong>7810</strong><br />
Fraises circulaires<br />
8<br />
Fraises quart <strong>de</strong> rond<br />
10<br />
Fraises coniques<br />
Kreisfraser Viertelrund Fraser Konische Fraser<br />
Circular cutters Quarter round cutters Conical cutters<br />
circulares Fresas cuarto redondo Fresas conicas<br />
epaisseur rayon Angle<br />
Dicke radius Winkel<br />
no Thickness no Pce Fr. no radius no Pce Fr. no Angle no Pce Fr.<br />
espesor radio Angulo<br />
mm mm<br />
1 0.20 <strong>7810</strong>-01<br />
2 0.30 <strong>7810</strong>-02<br />
3 0.40 <strong>7810</strong>-03<br />
4 0.80 <strong>7810</strong>-04<br />
5 1.60 <strong>7810</strong>-05<br />
6 3.20 <strong>7810</strong>-06<br />
7 6.40 <strong>7810</strong>-07<br />
8 3.50 <strong>7810</strong>-08<br />
9 4.00 <strong>7810</strong>-09<br />
10 5.00 <strong>7810</strong>-10<br />
11 6.00 <strong>7810</strong>-11<br />
12 7.00 <strong>7810</strong>-12<br />
13 8.50 <strong>7810</strong>-13<br />
14 10.00 <strong>7810</strong>-14<br />
15 12.00 <strong>7810</strong>-15<br />
16 20° <strong>7810</strong>-16<br />
17 <strong>25</strong>° <strong>7810</strong>-17<br />
18 <strong>25</strong>°+ <strong>7810</strong>-18<br />
19 30° <strong>7810</strong>-19<br />
20 35° <strong>7810</strong>-20<br />
21 40° <strong>7810</strong>-21<br />
22 50° <strong>7810</strong>-22<br />
23 60° <strong>7810</strong>-23<br />
24 70° <strong>7810</strong>-24<br />
<strong>25</strong> 80° <strong>7810</strong>-<strong>25</strong><br />
el tallado y el fresado<br />
en la reparación<br />
<strong>de</strong> relojería<br />
Formato: 205 x 270 mm.<br />
60 páginas.<br />
numerosos ejemplos<br />
e ilustraciones.<br />
Modo <strong>de</strong> empleo <strong>de</strong>tallado<br />
<strong>de</strong> las fresas Bergeon-TeCnoLl<br />
no <strong>7810</strong> y para el tallado <strong>de</strong> los<br />
engranajes los no 6375 y no 6376.<br />
Poids<br />
Langue gewicht<br />
Sprache no Weight Pce Fr.<br />
Language Peso<br />
Idioma gr.<br />
Français<br />
Französisch<br />
French<br />
Francés<br />
Allemand<br />
Deutsch<br />
german<br />
Aléman<br />
Anglais<br />
englisch<br />
english<br />
Inglés<br />
espagnol<br />
Spanisch<br />
Spanish<br />
espanol<br />
<strong>7810</strong>-FD 420<br />
<strong>7810</strong>-e 390<br />
<strong>7810</strong>-S 390<br />
9111998