13.07.2013 Views

LE TARTUFFE - Molière

LE TARTUFFE - Molière

LE TARTUFFE - Molière

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lorsqu'un père combat leurs flammes amoureuses.<br />

Debout. Plus votre cœur répugne à l'accepter,<br />

Plus ce sera pour vous, matière à mériter.<br />

1305 Mortifiez vos sens avec ce mariage,<br />

DORINE<br />

ORGON<br />

CLÉANTE<br />

ORGON<br />

Et ne me rompez pas la tête davantage.<br />

Mais quoi…<br />

Taisez-vous, vous. Parlez à votre écot 110 ,<br />

Je vous défends, tout net, d'oser dire un seul mot.<br />

Si par quelque conseil, vous souffrez qu'on réponde…<br />

1310 Mon frère, vos conseils sont les meilleurs du monde,<br />

Ils sont bien raisonnés, et j'en fais un grand cas;<br />

Mais vous trouverez bon que je n'en use pas.<br />

ELMIRE, à son mari.<br />

À voir ce que je vois, je ne sais plus que dire,<br />

Et votre aveuglement fait que je vous admire 111 .<br />

1315 C'est être bien coiffé 112 , bien prévenu de lui,<br />

ORGON<br />

Que de nous démentir sur le fait d'aujourd'hui.<br />

Je suis votre valet, et crois les apparences.<br />

Pour mon fripon de fils, je sais vos complaisances,<br />

Et vous avez eu peur de le désavouer<br />

1320 Du trait qu'à ce pauvre homme il a voulu jouer.<br />

110 Parlez à votre écot: «Se dit à une personne se mêlant de parler à des gens qui ne<br />

lui adressent pas la parole» (Littré).<br />

111 Je vous admire: je vous regarde avec étonnement.<br />

112 Etre coiffé de quelqu'un, c'est être entiché de quelqu'un, ne jurer que par lui.<br />

76

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!