LE TARTUFFE - Molière
LE TARTUFFE - Molière LE TARTUFFE - Molière
590 Ce qu'il faut pour parer une telle menace. MARIANE DORINE Quoi? Lui dire qu'un cœur n'aime point par autrui; Que vous vous mariez pour vous, non pas pour lui; Qu'étant celle pour qui se fait toute l'affaire, C'est à vous, non à lui, que le mari doit plaire; 595 Et que si son Tartuffe est pour lui si charmant, MARIANE DORINE Il le peut épouser, sans nul empêchement. Un père, je l'avoue, a sur nous tant d'empire, Que je n'ai jamais eu la force de rien dire. Mais raisonnons. Valère a fait pour vous des pas 57 ; 600 L'aimez-vous, je vous prie, ou ne l'aimez-vous pas? MARIANE DORINE Ah! qu'envers mon amour, ton injustice est grande, Dorine! me dois-tu faire cette demande? T'ai-je pas là-dessus ouvert cent fois mon cœur? Et sais-tu pas, pour lui, jusqu'où va mon ardeur? 605 Que sais-je si le cœur a parlé par la bouche, MARIANE Et si c'est tout de bon que cet amant vous touche? Tu me fais un grand tort, Dorine, d'en douter, 57 A fait pour vous des pas: vous a demandée en mariage. 34
DORINE MARIANE DORINE Et mes vrais sentiments ont su trop éclater. Enfin, vous l'aimez donc? Oui, d'une ardeur extrême. 610 Et selon l'apparence, il vous aime de même? MARIANE DORINE MARIANE DORINE MARIANE DORINE Je le crois. Et tous deux brûlez également De vous voir mariés ensemble? Assurément. Sur cette autre union, quelle est donc votre attente? De me donner la mort, si l'on me violente. 615 Fort bien. C'est un recours où je ne songeais pas; Vous n'avez qu'à mourir, pour sortir d'embarras, Le remède sans doute est merveilleux. J'enrage, Lorsque j'entends tenir ces sortes de langage. 35
- Page 1 and 2: ACTEURS MADAME PERNELLE, mère d'Or
- Page 3 and 4: ELMIRE Et vous n'y touchez pas, tan
- Page 5 and 6: MADAME PERNELLE DORINE Hé, merci d
- Page 7 and 8: Tous ces raisonnements ne font rien
- Page 9 and 10: DORINE Je n'y veux point aller, De
- Page 11 and 12: CLÉANTE 215 Moi, je l'attends ici
- Page 13 and 14: ORGON DORINE La nuit se passa tout
- Page 15 and 16: Et vos ravissements 30 ne prendraie
- Page 17 and 18: 330 Ne sont pas ceux aussi qui font
- Page 19 and 20: Point de cabale en eux; point d'int
- Page 21 and 22: CLÉANTE Le Ciel en soit loué. 420
- Page 23 and 24: ORGON MARIANE Qui, moi? Vous. Voyez
- Page 25 and 26: ORGON DORINE Que faites-vous là? L
- Page 27 and 28: ORGON À quel sujet aller, avec tou
- Page 29 and 30: DORINE ORGON DORINE Elle? elle n'en
- Page 31 and 32: ORGON DORINE ORGON DORINE ORGON DOR
- Page 33: ORGON Enfin, ma fille, il faut paye
- Page 37 and 38: DORINE Non, non, je ne veux rien. J
- Page 39 and 40: DORINE MARIANE DORINE MARIANE DORIN
- Page 41 and 42: MARIANE VALÈRE MARIANE VALÈRE MAR
- Page 43 and 44: MARIANE Ne parlons point de cela, j
- Page 45 and 46: MARIANE VALÈRE MARIANE VALÈRE MAR
- Page 47 and 48: VALÈRE DORINE VALÈRE DORINE VALÈ
- Page 49 and 50: DORINE N'as-tu pas vu la chose, et
- Page 51 and 52: Enfin le bon de tout, c'est qu'à d
- Page 53 and 54: Son valet dit qu'il prie, et je n'a
- Page 55 and 56: DORINE TARTUFFE Non, non, c'est moi
- Page 57 and 58: TARTUFFE Et suis bien aise, ici qu'
- Page 59 and 60: TARTUFFE C'est que vous n'aimez rie
- Page 61 and 62: Votre honneur, avec moi, ne court p
- Page 63 and 64: Et desservi mes feux avec ceux de V
- Page 65 and 66: DAMIS ORGON Quoi! la feinte douceur
- Page 67 and 68: DAMIS ORGON DAMIS ORGON Donc… Pai
- Page 69 and 70: 1145 Le seul penser de cette ingrat
- Page 71 and 72: 1175 Ce n'est pas tout encor; pour
- Page 73 and 74: CLÉANTE Et vous ordonne-t-il, Mons
- Page 75 and 76: Je porte, en ce contrat, de quoi vo
- Page 77 and 78: ELMIRE Vous étiez trop tranquille
- Page 79 and 80: DORINE 1355 Son esprit est rusé, E
- Page 81 and 82: 1390 Et regardez partout, de craint
- Page 83 and 84: TARTUFFE Cependant ce n'est pas enc
590 Ce qu'il faut pour parer une telle menace.<br />
MARIANE<br />
DORINE<br />
Quoi?<br />
Lui dire qu'un cœur n'aime point par autrui;<br />
Que vous vous mariez pour vous, non pas pour lui;<br />
Qu'étant celle pour qui se fait toute l'affaire,<br />
C'est à vous, non à lui, que le mari doit plaire;<br />
595 Et que si son Tartuffe est pour lui si charmant,<br />
MARIANE<br />
DORINE<br />
Il le peut épouser, sans nul empêchement.<br />
Un père, je l'avoue, a sur nous tant d'empire,<br />
Que je n'ai jamais eu la force de rien dire.<br />
Mais raisonnons. Valère a fait pour vous des pas 57 ;<br />
600 L'aimez-vous, je vous prie, ou ne l'aimez-vous pas?<br />
MARIANE<br />
DORINE<br />
Ah! qu'envers mon amour, ton injustice est grande,<br />
Dorine! me dois-tu faire cette demande?<br />
T'ai-je pas là-dessus ouvert cent fois mon cœur?<br />
Et sais-tu pas, pour lui, jusqu'où va mon ardeur?<br />
605 Que sais-je si le cœur a parlé par la bouche,<br />
MARIANE<br />
Et si c'est tout de bon que cet amant vous touche?<br />
Tu me fais un grand tort, Dorine, d'en douter,<br />
57 A fait pour vous des pas: vous a demandée en mariage.<br />
34