LE TARTUFFE - Molière
LE TARTUFFE - Molière LE TARTUFFE - Molière
MARIANE ORGON MARIANE Mariane. Mon père. Vous parler en secret. Approchez. J'ai de quoi ORGON. Il regarde dans un petit cabinet. Que cherchez-vous? Je voi Si quelqu'un n'est point là, qui pourrait nous entendre: 430 Car ce petit endroit est propre pour surprendre. MARIANE ORGON Or sus, nous voilà bien. J'ai, Mariane, en vous, Reconnu, de tout temps, un esprit assez doux; Et de tout temps aussi vous m'avez été chère. Je suis fort redevable à cet amour de père. 435 C'est fort bien dit, ma fille; et pour le mériter, MARIANE ORGON MARIANE Vous devez n'avoir soin que de me contenter. C'est où je mets aussi ma gloire la plus haute. Fort bien. Que dites-vous de Tartuffe notre hôte? 22
ORGON MARIANE Qui, moi? Vous. Voyez bien comme vous répondrez. 440 Hélas 42 ! j'en dirai, moi, tout ce que vous voudrez. ORGON MARIANE ORGON MARIANE ORGON MARIANE C'est parler sagement. Dites-moi donc, ma fille, Qu'en toute sa personne un haut mérite brille, Qu'il touche votre cœur, et qu'il vous serait doux De le voir, par mon choix, devenir votre époux. Eh? (Mariane se recule avec surprise.) Eh? Qu'est-ce? Plaît-il? Quoi? 445 Me suis-je méprise? 42 Hélas: il arrive que cette interjection ne marque pas le regret ni la douleur. (Cf. Les Femmes savantes, IV, 5, v. 1447: «Hélas! dans cette humeur conservez-le toujours!»). 23
- Page 1 and 2: ACTEURS MADAME PERNELLE, mère d'Or
- Page 3 and 4: ELMIRE Et vous n'y touchez pas, tan
- Page 5 and 6: MADAME PERNELLE DORINE Hé, merci d
- Page 7 and 8: Tous ces raisonnements ne font rien
- Page 9 and 10: DORINE Je n'y veux point aller, De
- Page 11 and 12: CLÉANTE 215 Moi, je l'attends ici
- Page 13 and 14: ORGON DORINE La nuit se passa tout
- Page 15 and 16: Et vos ravissements 30 ne prendraie
- Page 17 and 18: 330 Ne sont pas ceux aussi qui font
- Page 19 and 20: Point de cabale en eux; point d'int
- Page 21: CLÉANTE Le Ciel en soit loué. 420
- Page 25 and 26: ORGON DORINE Que faites-vous là? L
- Page 27 and 28: ORGON À quel sujet aller, avec tou
- Page 29 and 30: DORINE ORGON DORINE Elle? elle n'en
- Page 31 and 32: ORGON DORINE ORGON DORINE ORGON DOR
- Page 33 and 34: ORGON Enfin, ma fille, il faut paye
- Page 35 and 36: DORINE MARIANE DORINE Et mes vrais
- Page 37 and 38: DORINE Non, non, je ne veux rien. J
- Page 39 and 40: DORINE MARIANE DORINE MARIANE DORIN
- Page 41 and 42: MARIANE VALÈRE MARIANE VALÈRE MAR
- Page 43 and 44: MARIANE Ne parlons point de cela, j
- Page 45 and 46: MARIANE VALÈRE MARIANE VALÈRE MAR
- Page 47 and 48: VALÈRE DORINE VALÈRE DORINE VALÈ
- Page 49 and 50: DORINE N'as-tu pas vu la chose, et
- Page 51 and 52: Enfin le bon de tout, c'est qu'à d
- Page 53 and 54: Son valet dit qu'il prie, et je n'a
- Page 55 and 56: DORINE TARTUFFE Non, non, c'est moi
- Page 57 and 58: TARTUFFE Et suis bien aise, ici qu'
- Page 59 and 60: TARTUFFE C'est que vous n'aimez rie
- Page 61 and 62: Votre honneur, avec moi, ne court p
- Page 63 and 64: Et desservi mes feux avec ceux de V
- Page 65 and 66: DAMIS ORGON Quoi! la feinte douceur
- Page 67 and 68: DAMIS ORGON DAMIS ORGON Donc… Pai
- Page 69 and 70: 1145 Le seul penser de cette ingrat
- Page 71 and 72: 1175 Ce n'est pas tout encor; pour
MARIANE<br />
ORGON<br />
MARIANE<br />
Mariane.<br />
Mon père.<br />
Vous parler en secret.<br />
Approchez. J'ai de quoi<br />
ORGON. Il regarde dans un petit cabinet.<br />
Que cherchez-vous?<br />
Je voi<br />
Si quelqu'un n'est point là, qui pourrait nous entendre:<br />
430 Car ce petit endroit est propre pour surprendre.<br />
MARIANE<br />
ORGON<br />
Or sus, nous voilà bien. J'ai, Mariane, en vous,<br />
Reconnu, de tout temps, un esprit assez doux;<br />
Et de tout temps aussi vous m'avez été chère.<br />
Je suis fort redevable à cet amour de père.<br />
435 C'est fort bien dit, ma fille; et pour le mériter,<br />
MARIANE<br />
ORGON<br />
MARIANE<br />
Vous devez n'avoir soin que de me contenter.<br />
C'est où je mets aussi ma gloire la plus haute.<br />
Fort bien. Que dites-vous de Tartuffe notre hôte?<br />
22
Change language