13.07.2013 Views

LE TARTUFFE - Molière

LE TARTUFFE - Molière

LE TARTUFFE - Molière

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Et que vous ne songez à l'aller dénoncer,<br />

Que lorsque son honneur l'oblige à vous chasser?<br />

Je ne vous parle point, pour devoir en distraire,<br />

Du don de tout son bien 147 qu'il venait de vous faire:<br />

1895 Mais le voulant traiter en coupable aujourd'hui,<br />

Pourquoi consentiez-vous à rien prendre de lui?<br />

<strong>TARTUFFE</strong>, à l'Exempt.<br />

L'EXEMPT<br />

Délivrez-moi, Monsieur, de la criaillerie,<br />

Et daignez accomplir votre ordre, je vous prie.<br />

Oui, c'est trop demeurer, sans doute 148 , à l'accomplir.<br />

1900 Votre bouche à propos m'invite à le remplir;<br />

Et pour l'exécuter, suivez-moi tout à l'heure 149<br />

<strong>TARTUFFE</strong><br />

L'EXEMPT<br />

<strong>TARTUFFE</strong><br />

L'EXEMPT<br />

Dans la prison qu'on doit vous donner pour demeure.<br />

Qui, moi, Monsieur?<br />

Oui, vous.<br />

Pourquoi donc la prison?<br />

Ce n'est pas vous à qui j'en veux rendre raison.<br />

1905 Remettez-vous, Monsieur, d'une alarme si chaude 150 .<br />

Nous vivons sous un Prince ennemi de la fraude,<br />

Un Prince dont les yeux se font jour dans les cœurs,<br />

147 Je ne vous parle point…: je ne vous parle point du don de tout son bien…, ce qui<br />

aurait dû vous détourner de cette dénonciation.<br />

148 Sans doute : sans aucun doute, assurément.<br />

149 Tout à l'heure: immédiatement;<br />

150 Bien entendu, L'Exempt s'adresse à Orgon à partir du vers 1905.<br />

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!