13.07.2013 Views

Répertoire de la production - Semences Élites

Répertoire de la production - Semences Élites

Répertoire de la production - Semences Élites

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Variétés et superficies cultivées en 2012 / Acreage listing by variety, in 2012<br />

AQUILON<br />

Caractéristiques agronomiques Agricultural Features<br />

Marché principal : Marché frais et croustilles<br />

Maturité : Mi-saison<br />

Main market : Fresh market and chipping<br />

Maturity : Mid-season<br />

Caractéristiques botaniques du tubercule Tuber botanical characteristics<br />

Forme : Ovale<br />

Peau : B<strong>la</strong>nche et lisse<br />

Couleur <strong>de</strong> <strong>la</strong> chair : B<strong>la</strong>nche<br />

Yeux : Superficiels, moyennement profonds<br />

Teneur en matière sèche : Très élevée<br />

Shape : Oval<br />

Skin : White and smooth<br />

Color of flesh : White<br />

Eyes : Medium shallow<br />

Dry matter content : Very high<br />

Réaction aux ma<strong>la</strong>dies Reaction to diseases<br />

Gale commune : Bonne résistance<br />

Mildiou : Sensible<br />

Némato<strong>de</strong> doré : Résistante<br />

Rhizoctonie : Modérément sensible<br />

Verticilliose : Sensible<br />

Les <strong>Semences</strong> Élite du<br />

Québec inc.<br />

Common scab : Good resistance<br />

Late blight : Susceptible<br />

Gol<strong>de</strong>n nemato<strong>de</strong> : Resistant<br />

Rhizoctonia : Mo<strong>de</strong>rately susceptible<br />

Verticillium wilt : Susceptible<br />

SUPERFICIES CERTIFIÉES EN 2012 (HA)/ CERTIFIED AREAS IN 2011 (HA)<br />

Nucléaire/<br />

Nuclear<br />

< 0,1<br />

Pré-Élite/<br />

Pre-Elite<br />

Élite 1/<br />

Elite 1<br />

Élite 2/<br />

Elite 2<br />

Élite 3/<br />

Elite 3<br />

Élite 4/<br />

Elite 4<br />

Fondation/<br />

Foundation<br />

Certifiée/<br />

Certified<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!