Répertoire de la production - Semences Élites
Répertoire de la production - Semences Élites
Répertoire de la production - Semences Élites
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TABLE DES MATIÈRES / INDEX<br />
Prenez note / Take Note .................................................................................. ...................................................................................... 4<br />
La <strong>production</strong> <strong>de</strong>s pommes <strong>de</strong> terre <strong>de</strong> semence au Québec… en bref .......................................................................................... 5<br />
An overview of Seed Potato Production in Quebec ..................................................................................................................... 6<br />
L’achat <strong>de</strong> pommes <strong>de</strong> terre <strong>de</strong> semence permet d’augmenter les ren<strong>de</strong>ments et d’améliorer<br />
<strong>la</strong> qualité <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>production</strong> ................................................................................................................................................................... 7<br />
Purchasing seed potatoes increases productivity and improves <strong>production</strong> quality ................................................................................ 8<br />
Noms et adresses <strong>de</strong>s organismes spécialistes œuvrant dans le domaine <strong>de</strong> <strong>la</strong> pomme <strong>de</strong> terre /<br />
Names and addresses of specialists organisms involved in the potato industry ........................................................................ 9-10<br />
Normes d’acceptation à <strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière inspection aux champs pour les diverses c<strong>la</strong>sses <strong>de</strong> semence (ACIA)/<br />
Maximum tolerances of <strong>de</strong>tectable diseases on the final inspection for each seed c<strong>la</strong>ss (CFIA) ................................................. 11<br />
Terminologie utilisée pour les c<strong>la</strong>sses <strong>de</strong> semence dans les principales régions productrices<br />
<strong>de</strong> semences en Amérique du Nord / C<strong>la</strong>ss terminology used in major North American seed<br />
<strong>production</strong> regions.......................................................................................................................................................................... 12<br />
Estimé du ren<strong>de</strong>ment à l’acre / Yield estimate ................................................................................................................................... 13<br />
Estimation <strong>de</strong> <strong>la</strong> quantité <strong>de</strong> semence nécessaire par hectare / Seed quantity estimate per hectare ............................................ 14<br />
Unités <strong>de</strong> mesure / Measure units<br />
Maturité <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>nts <strong>de</strong> pommes <strong>de</strong> terre / Mature p<strong>la</strong>nts potatoes ................................................................................................... 15<br />
In<strong>de</strong>x <strong>de</strong>s variétés et superficies <strong>de</strong> pommes <strong>de</strong> terre <strong>de</strong> semence cultivées au Québec en 2011 pour les producteurs inscrits<br />
au programme <strong>de</strong> certification provincial et producteurs <strong>de</strong> matériel nucléaire /<br />
Variety in<strong>de</strong>x and seed potato acreage in Quebec, 2011 for growers registred to Provincial seed<br />
potatoes program and nuclear stock growers ........................................................................................................................... 16-17<br />
Enregistrement et protection <strong>de</strong>s variétés / Registration of the varieties<br />
Protection <strong>de</strong>s variétés / Protection of the varieties ............................................................................................................................ 18<br />
Variétés et superficies cultivées en 2011 / Acreage listing by variety, in 2011 .......................................................................... 19-109<br />
Variétés en évaluation / Varieties un<strong>de</strong>r evaluation ................................................................................................................... 110-115<br />
Liste <strong>de</strong>s producteurs <strong>de</strong> semences inscrits au programme <strong>de</strong> certification provincial /<br />
Provincial seed growers directory ......................................................................................................................................... 116-118<br />
3