13.07.2013 Views

Module scanner - Le Sphinx Développement

Module scanner - Le Sphinx Développement

Module scanner - Le Sphinx Développement

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2.4. <strong>Le</strong>cture automatique par <strong>scanner</strong><br />

Préparer les documents :<br />

− Enlever les agrafes.<br />

− Si le formulaire est sur plusieurs pages, regrouper les pages d’une observation. Celles-ci peuvent être dans le<br />

désordre pour une observation donnée.<br />

− Si les pages ont été pliées ou cornées pendant l’enquête, les mettre sous une presse afin qu’elles retrouvent leur<br />

géométrie initiale.<br />

− Effeuiller le tas de pages pour éviter le collage entre elles.<br />

Mettre les pages dans le chargeur de documents du <strong>scanner</strong>. La position par défaut des documents dans le chargeur<br />

sera la position "normale" d’introduction (exemple pour le <strong>scanner</strong> Fujitsu FI-6130 : la tête du document en bas dans<br />

le chargeur).<br />

3. Validation et reproduction du formulaire<br />

3.1. Validation du formulaire avant l’impression finale :<br />

1) La mise en page terminée,<br />

2) Imprimez le formulaire en plusieurs exemplaires, (env 10)<br />

3) Après l’impression effectuez un enregistrement,<br />

4) Cochez des cases sur les impressions obtenues et réalisez des tests de récupération via le <strong>scanner</strong>,<br />

5) Si récupération correcte, vous pouvez lancer l’impression finale (via un imprimeur par exemple).<br />

6) Dans le cas contraire, il faut comprendre l’origine du problème et apporter la correction appropriée.<br />

Recommencez ensuite à l’étape 3.<br />

3.2. Transmettre le formulaire finalisé à un service de reproduction :<br />

La phase de reproduction du formulaire avant sa diffusion doit être faite dans un souci de qualité.<br />

<strong>Le</strong> formulaire peut être transmis au service de reproduction sous deux formes :<br />

o Un document papier original, qui est le résultat d’une impression sur une imprimante laser de bonne<br />

qualité. C’est une solution valable pour les formulaires en noir et blanc.<br />

o Un fichier informatique au format Adobe Acrobat (.pdf) accompagné d’une impression papier. Dans<br />

ce cas, il faut posséder le logiciel Adobe Acrobat Writer. C’est la solution la plus intéressante car<br />

c’est un fichier qui est transmis à l’imprimeur, donc sans nouvelle étape de numérisation du<br />

document imprimé. En outre, elle permet la séparation des couleurs pour une reproduction en<br />

polychromie.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!