S. E. M. Abdou DIOUF Secrétaire général Organisation Internationale de la Francophonie Laissez-moi vous dire tout d’abord combien je suis heureux d’être aujourd’hui avec vous, aux côtés de Madame la Ministre VERNER, de Monsieur le Premier Ministre CHAREST <strong>et</strong> de Monsieur LABEAUME, Maire de Québec. Je voudrais, ici, leur renouveler toute ma gratitude pour l’accueil formidable qui nous a été réservé depuis notre arrivée. Nous approchons à grands pas du Somm<strong>et</strong>, <strong>et</strong> à en juger par la haute tenue des événements auxquels j’ai participé jusqu’à ce jour, je ne doute pas que ce Somm<strong>et</strong> de Québec fera date dans l’histoire de la Francophonie. C’est aussi, pour moi, un grand plaisir de r<strong>et</strong>rouver le Maire de Paris, Bertrand DELANOË, qui préside, avec la créativité, la détermination <strong>et</strong> la rigueur qu’on lui connaît, aux destinées de votre Association. Quelques mois avant la commémoration du trentième anniversaire de l’AIMF, c<strong>et</strong>te 28 ème Assemblée générale constitue, en quelque sorte, un r<strong>et</strong>our aux sources, puisque Québec fut, avec Paris, à l’initiative de c<strong>et</strong>te puissante idée dont on prend aujourd’hui, plus qu’hier encore, toute la mesure. Un r<strong>et</strong>our aux sources est toujours l’occasion d’évoquer des souvenirs, de dresser des bilans. Vous concernant, ce bilan est sans appel ! En l’espace de trente ans, l’AIMF a pratiquement décuplé le nombre de ses membres, signe de son utilité <strong>et</strong> de son succès. Elle a, dans le même temps, développé ses ressources <strong>et</strong> ses missions jusqu’à devenir l’opérateur incontournable de la Francophonie en matière de coopération décentralisée. Elle est devenue, enfin, l’emblème d’une démocratie de proximité avec une part toujours plus importante de maires élus au suffrage universel. Nous sommes portés par la même langue. Si évidente soit-elle, c<strong>et</strong>te assertion mérite d’être rappelée. Car dans un contexte où les villes tendent, de plus en plus, à se fédérer, tant à l’intérieur des pays, qu’à l’intérieur des régions, ou entre les pays même, la langue française constitue, pour votre Association, un atout irremplaçable. En repoussant, en gommant les frontières entre tous les continents, c<strong>et</strong>te langue que nous avons en partage vous m<strong>et</strong> en position de peser sur les évolutions à venir. Nous sommes, dans le même temps, portés par les mêmes valeurs de solidarité, de démocratie, d’équité, valeurs que vous avez souhaité m<strong>et</strong>tre en exergue à vos actions, en les déclinant en termes de gouvernance urbaine, de méthodes de travail participatives, de prise en compte de l’égalité entre les femmes <strong>et</strong> les hommes. Nous sommes, enfin, portés par les mêmes ambitions. J’en veux pour preuve la programmation stratégique dont vous vous êtes dotés afin de toujours mieux répondre aux mutations en cours, mais aussi <strong>et</strong> surtout aux attentes, aux interrogations <strong>et</strong> aux besoins de vos membres. C’est bien dans c<strong>et</strong> état d’esprit que l’OIF a entrepris de se réformer <strong>et</strong> de se moderniser, tout en se proj<strong>et</strong>ant dans l’avenir. Ces affinités effective – pour ne pas dire électives – doivent nous pousser à toujours plus, <strong>et</strong> à toujours mieux travailler ensemble, qu’il s’agisse de la collaboration entre l’AIMF <strong>et</strong> l’OIF – sa Délégation à la démocratie, aux droits de l’Homme <strong>et</strong> à la Paix, son Institut de l’énergie <strong>et</strong> de l’environnement, son Institut de la Francophonie numérique -, qu’il s’agisse de la collaboration entre l’AIMF <strong>et</strong> l’Agence universitaire, la CONFEMEN, la CONFEJES. Le champ des possibilités de coopération est fécond, à la mesure de vos actions en matière de renforcement des capacités, d’adduction d’eau, d’assainissement, de construction <strong>et</strong> d’équipement d’écoles, ou encore d’état civil, pour ne pas citer que celles-là. Mais ce champ est encore insuffisamment exploité. En d’autres termes, je souhaite vivement que le proj<strong>et</strong> pilote des Maisons multimédias des savoirs soit le premier d’une longue série, dont nous aurons à r<strong>et</strong>irer des bénéfices partagés au service des Etats des populations de nos pays membres. Car de nouveaux défis, de grands défis nous attendent. Nous n’en mesurons peut-être pas encore toute l’ampleur, toutes les conséquences qu’il nous faut pourtant, dès maintenant, anticiper. L’année 2008 a connu un point d’inflexion inédit. Pour la première fois dans l’histoire de l’humanité, plus de la moitié de la population du globe vit en milieu urbain. Cela représente d’ores <strong>et</strong> déjà 3,3 milliards d’habitants, <strong>et</strong> ce chiffre devrait avoisiner les 5 milliards d’ici à 2030. 63
Le troisième millénaire sera urbain ! Et vous serez, Mesdames <strong>et</strong> Messieurs les Maires, aux avant-postes de c<strong>et</strong>te métamorphose, des enjeux qui en résulteront. Car c’est au cœur des villes que se jouera le défi de la réduction de la pauvr<strong>et</strong>é <strong>et</strong> du développement durable ! Et la bonne gouvernance constituera, à c<strong>et</strong> égard, un élément essentiel dans notre avenir urbain. Les Etats, les organisations internationales, les bailleurs ont d’ores <strong>et</strong> déjà bien conscience que les Maires sont devenus des acteurs majeurs, des partenaires incontournables. J’ai la conviction, dans ce contexte, que l’AIMF a un rôle moteur à jouer pour favoriser la participation <strong>et</strong> accroître l’influence des maires au sein des organisations internationales de collectivités locales, pour aider les villes à accéder aux financements bilatéraux <strong>et</strong> multilatéraux, pour susciter la réflexion, valoriser l’échange d’expertises, en vue d’élaborer des politiques <strong>et</strong> des programmes à long terme. C’est c<strong>et</strong>te conviction forte que je voulais partager avec vous aujourd’hui, à Québec. Les hautes ambitions que je nourris pour la Francophonie ne pourront se réaliser sans vous. Soyez assurés, en r<strong>et</strong>our, que vous pouvez compter sur mon appui indéfectible. Je vous remercie de votre attention. 64
- Page 1 and 2:
XXVIII ème Assemblée générale
- Page 3 and 4:
Allocutions de : Villes et finances
- Page 6 and 7:
ABIDJAN (Côte d'Ivoire) - M. Amos
- Page 8 and 9:
- Mme Delphine BÛRKLI, Conseillèr
- Page 10:
Ministère français des Affaires
- Page 14: Assemblée Générale : séance sol
- Page 18: Monsieur le Président et Maire de
- Page 21 and 22: développement humain, la réalité
- Page 23 and 24: Hors, cet espace de solidarité ne
- Page 26 and 27: Modification de la liste des membre
- Page 28 and 29: sur les résultats est une étape d
- Page 30 and 31: Exécution des dépenses A - Foncti
- Page 46 and 47: Les comptes sont approuvés à l’
- Page 48 and 49: Adoption du projet de budget 2009 L
- Page 50: Admission des nouveaux membres Sur
- Page 54: M. Régis LABEAUME Maire de Québec
- Page 57 and 58: les échanges d’expériences, les
- Page 60 and 61: M. Jean CHAREST Premier Ministre du
- Page 64: Villes et finances municipale : con
- Page 67 and 68: Unies ou d’autres organisations r
- Page 69 and 70: gouvernements nationaux, société
- Page 71 and 72: années 60, était devenu un systè
- Page 73 and 74: milliards à environ douze milliard
- Page 75 and 76: Comment concrétiser l’autonomie
- Page 78: ATELIER N° 1 : Bonne gouvernance e
- Page 81 and 82: enforcement des capacités des mair
- Page 83 and 84: La solution est spécifique à chaq
- Page 85 and 86: consolidation de données, indicate
- Page 87 and 88: Le logiciel SIM_ba de l’AIMF est
- Page 89 and 90: fonctionnement. Exemple : optimisat
- Page 91 and 92: qualité. Le logiciel guide constam
- Page 93 and 94: A l’action municipale : Le budget
- Page 95 and 96: . Pour les collectivités locales,
- Page 97 and 98: Ensuite, les services de l’Etat g
- Page 99 and 100: Les avis de paiement sont communiqu
- Page 101 and 102: 5 - La modernisation de la gestion
- Page 103 and 104: DE LA GOUVERNANCE D’ENTREPRISE A
- Page 105 and 106: LA GOUVERNANCE PUBLIQUE PAYS-REGION
- Page 107 and 108: QUELQUES CHIFFRES Revenus locaux (s
- Page 109 and 110: c. Accessibilité et diffusion des
- Page 111 and 112: Mécanisme : diffusion des informat
- Page 113 and 114:
RECHERCHE D’UNE FICHE DE PROPRIET
- Page 115 and 116:
OUTIL DE MEILLEURE PRATIQUE : LE WE
- Page 117 and 118:
118
- Page 119 and 120:
Analyse générale de l’adressage
- Page 121 and 122:
Les habitats « mixtes durs » vien
- Page 123 and 124:
Page 2 Organisation des enquêtes P
- Page 125 and 126:
Ecran de consultation des données
- Page 127 and 128:
128
- Page 129 and 130:
Ces échanges encore appelés trans
- Page 131 and 132:
III - LES SUBVENTIONS AUX COLLECTIV
- Page 133 and 134:
V - INCIDENCES DES TRANSFERTS FINAN
- Page 135 and 136:
136
- Page 137 and 138:
IV - Enjeux et perspectives - Rappr
- Page 139 and 140:
140
- Page 141 and 142:
- 75 organismes sportifs, cultures,
- Page 143 and 144:
Notre rôle - Outillé en vue de pe
- Page 145 and 146:
Recommandations aux intervenants Va
- Page 147 and 148:
LA VISION IDEALE ? - Que tous les j
- Page 149 and 150:
150
- Page 151 and 152:
Contexte et problématiques économ
- Page 153 and 154:
- Création d’une structure « Re
- Page 155 and 156:
156
- Page 157 and 158:
L’UMQ : un acteur clé - Permet a
- Page 159 and 160:
Evolution du Fonds de dotation (199
- Page 161 and 162:
162
- Page 163 and 164:
17 régions administratives 21 Conf
- Page 165 and 166:
Rôle : 2003 Volonté gouvernementa
- Page 167 and 168:
Au Québec, le système d’enregis
- Page 169 and 170:
170
- Page 171 and 172:
Des relations financières vertical
- Page 173 and 174:
Dette des administrations publiques
- Page 175 and 176:
176
- Page 177 and 178:
178
- Page 179 and 180:
Au terme de l’atelier, les partic
- Page 181 and 182:
L’importance du leadership : une
- Page 183 and 184:
184
- Page 185 and 186:
186
- Page 187 and 188:
188
- Page 189 and 190:
190
- Page 191 and 192:
192
- Page 193 and 194:
194
- Page 195 and 196:
196
- Page 197 and 198:
198
- Page 199 and 200:
200
- Page 201 and 202:
202
- Page 203 and 204:
204
- Page 205 and 206:
206
- Page 207 and 208:
Les Dépêches de Brazzaville (page
- Page 209 and 210:
210
- Page 211 and 212:
212
- Page 213 and 214:
214
- Page 215 and 216:
216