12.07.2013 Views

Efficacité et utilisation de l'alcool isopropylique (AIP) en ... - MAPAQ

Efficacité et utilisation de l'alcool isopropylique (AIP) en ... - MAPAQ

Efficacité et utilisation de l'alcool isopropylique (AIP) en ... - MAPAQ

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1 2<br />

EFFICACITÉ ET UTILISATION DE L’ALCOOL<br />

ISOPROPYLIQUE (<strong>AIP</strong>) EN ACÉRICULTURE<br />

SOMMAIRE<br />

Luc Lagacé Ph. D. <strong>et</strong> Marie-Lou Deschênes Ing. f.<br />

Prés<strong>en</strong>tée aux journées acéricoles du <strong>MAPAQ</strong>, 2013<br />

crédit photo :1, FPAQ; 1<br />

2, Agriculture <strong>et</strong> agro-alim<strong>en</strong>taire Canada<br />

5. Coût du produit<br />

6. Manipulation <strong>et</strong> <strong>en</strong>treposage sécuritaires<br />

7. Conclusion<br />

8. Perspectives<br />

POURQUOI ASSAINIR LE SYSTÈME?<br />

Biofilm<br />

3<br />

5<br />

SOMMAIRE<br />

1. Pourquoi assainir le système <strong>de</strong> collecte?<br />

2. Métho<strong>de</strong> d’assainissem<strong>en</strong>t à l’alcool<br />

<strong>isopropylique</strong> (<strong>AIP</strong>)<br />

3. Résultats <strong>de</strong> l’assainissem<strong>en</strong>t<br />

1) Contrôle <strong>de</strong> la croissance microbi<strong>en</strong>ne<br />

2) R<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la coulée<br />

3) <strong>Efficacité</strong> sous forme liqui<strong>de</strong> ou vapeur?<br />

4) Compatibilité avec les plastiques<br />

POURQUOI ASSAINIR LE SYSTÈME?<br />

Tubulure neuve<br />

POURQUOI ASSAINIR LE SYSTÈME?<br />

Après assainissem<strong>en</strong>t<br />

2<br />

4<br />

6


MÉTHODE D’ASSAINISSEMENT : <strong>AIP</strong><br />

<strong>AIP</strong> : Alcool Isopropylique<br />

MÉTHODE D’ASSAINISSEMENT : <strong>AIP</strong><br />

MÉTHODE D’ASSAINISSEMENT : <strong>AIP</strong><br />

7<br />

9<br />

11<br />

Deux produits commerciaux acceptés par<br />

l’ACIA pour la production acéricole<br />

1. Produits sanitaires uniques Inc.<br />

2. Sani-Marc Inc.<br />

MÉTHODE D’ASSAINISSEMENT : <strong>AIP</strong><br />

MÉTHODE D’ASSAINISSEMENT : <strong>AIP</strong><br />

Comm<strong>en</strong>t l’<strong>AIP</strong> a été utilisée:<br />

1. Drainage <strong>de</strong>s lignes après la saison <strong>de</strong>s sucres<br />

2. 15 ml d’<strong>AIP</strong> aspiré par chaque chalumeau<br />

3. Éponge imbibée d’<strong>AIP</strong> dans le collecteur principal<br />

suivie <strong>de</strong> 2 L d’<strong>AIP</strong>(2 x)<br />

4. Vi<strong>de</strong> éteint <strong>et</strong> l’<strong>AIP</strong> reste dans les lignes jusqu’à la<br />

prochaine saison<br />

5. Les lignes sont rincées avec la 1ère coulée au début<br />

<strong>de</strong> la saison suivante<br />

8<br />

10<br />

12


RÉSULTATS DE L’ASSAINISSEMENT<br />

1. Contrôle <strong>de</strong> la croissance<br />

microbi<strong>en</strong>ne<br />

RÉSULTATS DE L’ASSAINISSEMENT<br />

1. Contrôle <strong>de</strong> la croissance<br />

microbi<strong>en</strong>ne<br />

Assaini avec <strong>AIP</strong> Non-assaini<br />

a<br />

a<br />

a<br />

c,d,e<br />

d,e,f<br />

f<br />

e,f e,f<br />

Contrôle <strong>de</strong> la croissance microbi<strong>en</strong>ne du système<br />

<strong>de</strong> collecte <strong>de</strong> la sève d’érable<br />

RÉSULTATS DE L’ASSAINISSEMENT<br />

2. R<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la<br />

coulée<br />

a<br />

Zabel and Morrell; 1992<br />

a,b<br />

a<br />

a,b<br />

b,c c b,c<br />

c,d<br />

Vaisseaux : vertical<br />

Rayons : horizontal<br />

13<br />

15<br />

17<br />

RÉSULTATS DE L’ASSAINISSEMENT<br />

1. Contrôle <strong>de</strong> la croissance<br />

microbi<strong>en</strong>ne<br />

Température à l’érablière <strong>de</strong> St-Norbert durant<br />

la saison 2012<br />

RÉSULTATS DE L’ASSAINISSEMENT<br />

1. Contrôle <strong>de</strong> la croissance microbi<strong>en</strong>ne<br />

Contrôle <strong>de</strong> la croissance microbi<strong>en</strong>ne <strong>de</strong> la<br />

sève à l’<strong>en</strong>taille<br />

RÉSULTATS DE L’ASSAINISSEMENT<br />

2. R<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la coulée<br />

•Eff<strong>et</strong> <strong>de</strong> produits chimiques<br />

sur la compartim<strong>en</strong>tation<br />

•Aucun produit n’est<br />

autorisé pour usage<br />

dans l’<strong>en</strong>taille<br />

14<br />

16<br />

18


RÉSULTATS DE L’ASSAINISSEMENT<br />

2. R<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la coulée<br />

Assaini<br />

Non assaini<br />

• Deux systèmes:<br />

• St-Norbert<br />

• Pohénégamook<br />

• Lignes <strong>et</strong> <strong>en</strong>tailles<br />

appariées, côte à côte<br />

sur le même arbre afin<br />

<strong>de</strong> contrôler la<br />

variabilité naturelle<br />

d’un arbre à l’autre<br />

RÉSULTATS DE L’ASSAINISSEMENT<br />

2. R<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la coulée<br />

R<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la coulée <strong>de</strong>s lignes contrôle <strong>et</strong><br />

assainie avec l’<strong>AIP</strong><br />

RÉSULTATS DE L’ASSAINISSEMENT<br />

3. Liqui<strong>de</strong> ou vapeur ?<br />

Non<br />

détecté<br />

Non<br />

détecté<br />

Traitem<strong>en</strong>t du biofilm avec <strong>AIP</strong> (liqui<strong>de</strong> <strong>et</strong> vapeur)<br />

2.3 X<br />

augm<strong>en</strong>tation<br />

19<br />

21<br />

23<br />

RÉSULTATS DE L’ASSAINISSEMENT<br />

1. R<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la coulée<br />

R<strong>en</strong><strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la coulée <strong>de</strong>s lignes contrôle <strong>et</strong><br />

assainie avec l’<strong>AIP</strong><br />

Milieu <strong>de</strong><br />

croissance<br />

1.3 X augm<strong>en</strong>tation<br />

RÉSULTATS DE L’ASSAINISSEMENT<br />

Liquid 3. <strong>Efficacité</strong> or vapor? <strong>de</strong> l’<strong>AIP</strong>: liqui<strong>de</strong> ou<br />

vapeur?<br />

Biofilm traité avec <strong>AIP</strong> (liqui<strong>de</strong> ou vapeur)<br />

Eau<br />

(vapeur)<br />

Contrôle<br />

Eau<br />

(liqui<strong>de</strong>)<br />

Pseudomonas sp. MSB2046 <strong>de</strong> la banque <strong>de</strong> cultures ACER<br />

Traitem<strong>en</strong>t : cycles <strong>de</strong> 24h – 20°C / 24h – 4°C / 8h – 20°C<br />

<strong>AIP</strong><br />

(vapeur)<br />

RÉSULTATS DE L’ASSAINISSEMENT<br />

4. Compatibilité chimique<br />

•Excell<strong>en</strong>te compatibilité <strong>en</strong>tre les<br />

plastiques <strong>et</strong> <strong>AIP</strong> à partir <strong>de</strong>s base<br />

<strong>de</strong> données<br />

•Pas <strong>de</strong> problème rapporté par les<br />

utilisateurs (plusieurs années<br />

d’<strong>utilisation</strong>)<br />

•L’ACIA ne rapporte pas <strong>de</strong> risque<br />

particulier <strong>et</strong> a autorisé l’<strong>utilisation</strong><br />

<strong>de</strong> certains produits commerciaux<br />

Traitem<strong>en</strong>t<br />

<strong>AIP</strong><br />

(liqui<strong>de</strong>)<br />

20<br />

22<br />

24


COÛT DU PRODUIT<br />

Cont<strong>en</strong>ant <strong>de</strong> 45 gal coûte <strong>en</strong>viron 500$<br />

45 gal peut traiter un système <strong>de</strong> 10 000<br />

<strong>en</strong>tailles<br />

La métho<strong>de</strong> à l’<strong>AIP</strong> est significativem<strong>en</strong>t plus<br />

rapi<strong>de</strong> que la métho<strong>de</strong> à l’eau <strong>de</strong> javel <strong>et</strong><br />

requiert moins <strong>de</strong> main d’oeuvre<br />

MANIPULATION ET ENTREPOSAGE SÉCURITAIRES<br />

Les cont<strong>en</strong>ants d’<strong>AIP</strong> doiv<strong>en</strong>t être mis à la terre<br />

(« Ground »)<br />

Transvi<strong>de</strong>r dans un <strong>en</strong>droit bi<strong>en</strong> v<strong>en</strong>tilé ou à l’extérieur à<br />

l’abri <strong>de</strong>s sources d’étincelles ou <strong>de</strong> flammes (moteur,<br />

cigar<strong>et</strong>te, commutateur, <strong>et</strong>c).<br />

Gar<strong>de</strong>z <strong>et</strong> consultez la fiche signalétique <strong>de</strong> l’<strong>AIP</strong><br />

Porter un équipem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> protection pour les yeux<br />

Éviter le contact répété ou prolongé avec la peau<br />

Suivre les directives <strong>de</strong> la fiche signalétique<br />

Ach<strong>et</strong>ez les volumes nécessaires, pas plus, pour un<br />

<strong>en</strong>treposage à court terme seulem<strong>en</strong>t<br />

PERSPECTIVES<br />

Information aux producteurs (confér<strong>en</strong>ces,<br />

articles)<br />

Gui<strong>de</strong> d’assainissem<strong>en</strong>t (paramètres<br />

opérationnels)<br />

Évaluer d’autres mo<strong>de</strong>s <strong>et</strong> conditions<br />

d’assainissem<strong>en</strong>t (volumes, sequ<strong>en</strong>ces,<br />

combination avec autres traitem<strong>en</strong>ts, <strong>et</strong>c.)<br />

25<br />

27<br />

29<br />

MANIPULATION ET ENTREPOSAGE SÉCURITAIRES<br />

<strong>AIP</strong> est inflammable <strong>et</strong> contrôlé par le co<strong>de</strong> NFPA 30<br />

Consultez votre service <strong>de</strong> protection <strong>de</strong>s inc<strong>en</strong>dies <strong>et</strong><br />

votre cie d’assurance<br />

Utilisez les produits <strong>AIP</strong> à 70% listés par l’ACIA<br />

Entreposé séparém<strong>en</strong>t l’<strong>AIP</strong> <strong>et</strong> évitez l’<strong>en</strong>treposage avec<br />

<strong>de</strong>s produits oxydants comme le javel<br />

Les vapeurs d’<strong>AIP</strong> peuv<strong>en</strong>t être explosives<br />

Évitez les sources d’étincelle <strong>et</strong> <strong>de</strong> flamme<br />

Entreposez dans un <strong>en</strong>droit frais, sec <strong>et</strong> bi<strong>en</strong> v<strong>en</strong>tilé, <strong>de</strong><br />

préfér<strong>en</strong>ce dans un <strong>en</strong>trepôt à distance du bâtim<strong>en</strong>t<br />

principal<br />

CONCLUSION<br />

Bénéfices <strong>de</strong> l’assainissem<strong>en</strong>t à l’<strong>AIP</strong><br />

1. Diminution <strong>de</strong> la croissance microbi<strong>en</strong>ne (sève<br />

<strong>et</strong> surfaces <strong>de</strong> tubulure)<br />

2. Efficace sous forme liqui<strong>de</strong> <strong>et</strong> gazeuse<br />

3. Augm<strong>en</strong>te la coulée dans les conditions testées<br />

4. Compatibilité chimique avec les plastiques<br />

5. Plus facile à appliquer<br />

Utilisez les conditions appropriées <strong>de</strong> manipulation <strong>et</strong><br />

d’<strong>en</strong>treposage<br />

1 2<br />

Merci aux conseillers acéricoles du ministère <strong>de</strong> l’agriculture,<br />

<strong>de</strong>s pêcheries <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’alim<strong>en</strong>tation du Québec (<strong>MAPAQ</strong>)<br />

26<br />

28<br />

crédit photo :1, FPAQ; 30<br />

2, Agriculture <strong>et</strong> agro-alim<strong>en</strong>taire Canada

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!