dimanche 4 août

dimanche 4 août dimanche 4 août

collections.citebd.org
from collections.citebd.org More from this publisher
12.07.2013 Views

mi DIMANCHE-ILLUSTRÉ iiiiiiiMiniiiiiiiiniiiiiiMintiiii"'!"'''"»"'"''''""'''''^'"»"'^""" 1 "''' 1 I iiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii)iiiiiiii»iitiiii>iiiuiii LE 4 AOUT 1929 IHIIIHH VENTE AU NUMÉRO France. Colonies... ,. ,. 0.50 Belgique...» 0.75 belges Étranger « .. .. .. .. .. - ■• 1fr. DIMANCHE-ILLUSTRÉ Tél t Provence 15-22,23 on 24 - Administration, abonnements : 20, me d'Enghien, Paris (X e ) - C te chèque po«t. n°5970 EST EN VENTE PARTOUT DÈS LE SAMEDI Service* de Publicité : 118, Avenue des Champs-Elysées. — Téléphone : Élysées 65-94 à 65-98 AU COHPTOIR ORLEAM/ 112-114- Avenue d'Orléans-Pœ&s- Tel- lfaugr/5'62 € Walœ& 9cw& aucune 9ucciûi9a£e BIJOUTE RIE-ORrEVRERIE-JOAILLERIE HORLOGERIE - CARILLON/ GARMITURE/ De CHEMINEE/ fl'ouUiek -/Wâ que VÛOÔ de c&o-j&téo à oouêaitèhs MONTRE argent sur cuir exc. raouv. formes diverses Valeur 150 fr. Prix : 89.79 En nickel depuis ; 59.75 En or : 39B fr. CHEVALIÈRE or contrôlé centre pierre couleur. Valeur 160 fr. Prix : 89.75 PENDENTIF or contrôlé, plator, centre pierre côul. Valeur 165 fr. Prix ; 116fr. MONTRE nickel mouvement cylindre Valeur 66 fr. Prix : 39.75 En argent Valeur 100 fr. Prix : 68.76 En or exc. mouv. a ancri Valeur 800 fr. Prix : 446 fr. Dana le- but d'être agréable à notre clientèle, pour tout achat au-dessus de 100 francs, nous reprenons les pièces de 20 fr. pour 1O0 fr. au .lieu de 97 fr. cours officiel. Nos magasins, fermés le dimanche, sont ouverts te samedi Jusqu'à 20 heures, et resteront ouverts le Jeudi 15 Août. MONTRE or contrôlé sur moire mirage excellent mouvement Valeur 22 fr. Prix : 126 fr. la même argent ou plaque Valeur 70fr. Prix : 44.75 BAGUE or contrôlé centre diamant entourage émaillé Valeur 160 fr. Prix : 9$ fr. PAMPILLE or contrôlé perles fantaisies Valeur 106 fr. Prix : 64.78 Achat au plus haut cours ; or, argent, platine, pierrés précieuses. Expertise gratuite. Demande! noire catalogue général A M Seule, l'ÉLECTROLYSE (■ détruit la racine des duvets durcis par épilatoire. M»" CHAPON (diplômée) garantit les résultats. r— 11. rue de l'Etoile. Paris SANTE ET JEUNESSE RETROUVÉES VOUS QUI SOUFFREZ de rhumatismes, arthritisme, de faiblesse générale ou de surmenage, de manqué d'appétit et de mauvaises digestions, vous avez intérêt à demander la brocmire, gti vous sera adressée gratis et franco sur demande affranchie KALEFLUID-LER1CHE, ph'*" 5, Cité Pig!/'-, J '-ARIS AU FOYER Avec 5.000 fr., payables en 12 mois, créez une petite bonneterie. Travail assuré, apprentis, gratuit. Catalogue franco. S te TRIC0T1L, 3, r. Tronchet, Paris TRAITEMENT SOUVERAIN contre démangeaisons, pellicules, chute, cheveux clairsemés, crac ou secs, etc. Demandez le petit livre explicatif, envoyé gratis rt franco, SŒUR HAYDÉE, 17, ru» des Tourneurs, Toulouse, TARIF DES ABONNEMENTS 5 mois 6 moi» Un an France. Colonies. 6 fr. 12 f r. 24 fr. Belgique 9 fr. 18 fr. 35 fr. Ét anger........ 15 fr. 28 fr. 55 fr. Pour la Jeunesse pendant les Vacances Jules Verne Un Drame en. Lfvonie Voyage au centre de la Terre La Chasse au Météore Le Chancellor — Martin Paz ont paru dans la BIBLIOTHÈQUE VERTE RUBINAT LLORACH La meilleure eau purgative HUtUfBllO PURGE t rapidement (a heures), avec douceur et sans Irritation, sous un faible volume (1 verre à bordeaux), à un prix raisonnable : fa purges dans une petite bouteille). JUMELLE MILITAIRE perfectionnée d'État-Major Marque " STREMBEL M N°3.- Notre JUMELLE MILI- TAIRE perfectionnée d'État- Major est une excellente jumelle à tous points de vue. Sa monture rigide et résistante est de construction éprouvée ; on ne peut faire mieux comme solidité. Quant à sou élégance, il suffit de l'examiner avec son carnage en cuir épais et son émail de luxe, pour apprécier combien cette jumelle est fine et gracieuse. Peu encombrante unefois fermée, elle s'allonge doucement par la mollette centrale pour donner toute sa puis: sance. Son optique est à six lentilles de précision, ses objectifs achromatiques ont 43 millimètres de diamètre et sa portée est de, 32 kilomètres. Bile est munie de bonnettes creuses très pratiques pour les yeux, de parasoleils à glissières permettant d'observer les objets durant la pluie ou le plein soleil, d'une boussole indéréglable de précision, d'un étui cuir cousu, avec courroie bandoulière et une petite courroie pour porter la jumelle en sautoir. Son .prix extrêmement réduit et les conditions avantageuses que nous offrons, permettent à tout le monde d'en faire l'acquisition. Prix : *180 Francs PAYABLES 15 francs par Mois •u au comptant avec 10 % d'escompte Chaque volume relié toile verte : 6 francs HACHETTE 73 AVENUE DE WAGRAM CONDUIT DDOITAU PERMIS TEL:V.'AGRAM.'09-JO 63, Av. de la Grande-Année, Passy 79-43. (Métro : Ojiirado)» 149 bis. Boulevard de la Villeite. Nord27-80. (Métro : Jaurès)* LA MUTUALITÉ GÉNÉRALE .np^KOBÏXi i /W4,r. )4.r.J.-Dnrv. j.-Durc, r'unu. limn. en PU J*fJ(i. liïHi Assure AKUIIIK ur.ijKtf (ivesj Il Rrérrvcs pincées et primes annuelles l8mHM«ms.j ■■ Accident*, CMnag*, lnc«ndte, Halaàie N°4. Même modèle de qualité supérieure, optique de tout 1« choix, 220fr., 20 fr. par Mois JUMELLES A PRISMES Marque " STREMBEL. » ' donnant le maximum de clarté GROSSISSEMENT : 8 fois. Avecétui cuir Havane, avec courroie bandoulière et connoie sautoir. H°10 MODÈLE RÉCLAME - PRIX : 360FR Poids, sans étui : 620 gr. Avec étui : 850 grammes. N°ll. Bonne qualité ... * ... Prix 400. » N° 12. Très bonne qualité — 450. » N°13. Qualité supér., choix extra ... — 500. » Payables : «O, 4P ou 5Q fr. par MOIS MODÈLES SUPÉRIEURS AVEC GRANDS OBJECTIFS N° 14. Bonne qualité ... ... ... Prix 550. » N°15. Qualité supér., choix extra. .. — 600. » Payables : 40 ou SO francs par MOIS DIVOI FBiNCO on CATALOGUE JSÉNERAL DE TOUS NOS ARTICLES ■ ■ . - BULLETIN DE COMMANDE - A remplir et à adresser à la Maison Pierre STREMBEL, Les Sables-d'OIonne (Vendée) Veuillez m'adresser votre Jumelle n° du prix de g£— francs que je paierai à raison ———i francs par mois (au gré du souscripteur). ^rsement' à la réception, et ensuite je rentrai enaquemms ait armptede chànus postaux. ,V^lA'2'i>'.N" 5324. D> Ou au comptant oeee 10% fcseomvte. Npni • • Prénoms Prolession ou qualité '" _^ '■ " [ Adresse ile J'emploi..- .„„ ----- ... ujr d. f Vflle Le 1 19..—. BiOSiTUItE : Raver les mentions inutile*.

mmiiK LE 4 AOUT 1929 iii>iiiiuiiiMiuiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 5 ■■■uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiuini SEPTIÈME ANNÉE : N° 336 uuut» DlMANCHE-lLLUSTRrf ENTRE NOUS JE ne crois pas que la ratification des accords sur les dettes fasse oublier aux Américains leur nouvelle défaite dans la lutte à coups de raquettes pour la coupe Davis. D'autre part, maints Français ont dit, en apprenant les résultats de ce tournoi international de tennis : — Voilà qtii nous console un peu d'avoir à verser tant de dollars aux neveux-de l'oncle Sam ! Alain Gerbault, en débarquant au Havre, ne s'est, pas intéressé du tout à là crise ministérielle. Sa première, question a été : — Qu'est-ce que nous faisons contre Tilden ? Mais son propre record maritime a soulevé autant de commentaires que les récents événements politiques et diplomatiques. Bref, le sport, sous toutes ses formes, se place au premier rang des actualités « mondiales ». Nos contemporains les plus célèbres sont des aviateurs, des joueurs de tennis, des boxeurs et Alain Gerbault, l'ermite de la mer. A vrai dire, Gerbault est plus qu'un sportsman : c'est aussi un philosophe et de l'école de Diogène. Mais il doit sa gloire aux qualités d'énergie morale et physique -qui sont celles des athlètes. Personne fie le connaîtrait s'il s'était contenté d'écrire un livre, même admirable, sur le mépris du superflu et les charmes de la solitude. CETTE apothéose du sport est, eu somme, celle de l'action. Nous admirons de moins en moins les théoriciens, les raisonneurs, les spéculatifs, les gens qui parlent ou qui rêvent... Nous n'applaudissons plus guère que l'effort dont le résultat nous apparaît nettement et c'est pourquoi les compétitions du muscle,' les records, les luttes contre l'espace et le temps — les savants disent que c'est tout' comme — nous intéressent beaucoup plus que les luttes d'idées. Alain Gerbault ne va pas dîner en ville, et ç'eit fort heureux pour les plus illustres académiciens, car il les éclipserait sans peine, encore qu'il ne soit pas un brillant causeur. Aussi, n'est-il pas étonnant que nos fils et nos filles rêvent de conquérir cette incomparable gloire sportive ou, du moins, se tiennent passionnément au courant de ce qui se passe dans le royaume du muscle. £es dernières épreuves scolaires ont été, paraît-il, fort peu rassurantes sur les capacités Ses jeunes couchés... D'ahurissantes réponses ont été faites aux questions des examinateurs. Mais quelle érudition auraient prouvée nos collégiens si des « colles » de ce genre leur avaient été poussées : — Quels soîit les résultats de tennis de Whnbledon? — Nommez les aviateurs qui ont traversé l'Atlantique. . — Quels sont les avantages de la srx-cyhndres? , — Comment s'appelle le champion du monde de boxe, poids mouche? Résumez l'histoire du saut à la perche. Ce sont là, il est vrai, des sujets de conversation plus usuels que la Pragmatique Sanction, le Discours sur la Méthode ou les résultats de la guerre de Sept ans. Car tout le monde parle « sports » et le brillant causeur, que tout le monde écoute en silence, est, aujourd'hui, l'invité qui peut analyser le jeu de Borotra ou de Tilden, l'analyse du dernier « chef-d'œuvre » littéraire n'obtient, en revanche, qu'un succès d'estime. 0 o L en est ainsi et rien ne sert de récriminer. I Au fait, les exploits sportifs sont des chefsd'œuvre aussi et souvent même d'une émouvante beauté. N'oublions pas, au surplus, que sous Périclès à l'époque la plus brillante de la civilisation athénienne, les athlètes obtenaient, comme les poètes et les héros, la couronne de laurier. * JUAN STYLO. i ■fiiiiiilllllllMlllllllllllUllllllllllllimillllllllllUIllllllllUIIIM 13 ■ 14 \i ■ 16 17 19 ■ _r 22 23 24 25 ■26 17 ■ 29 3o 31 32 33 34 36 38 35 37 ■ 39 ■ 4o 4? 44 jÂT ha 46 47 RÉFLEXIONS DU DIMANCHE SOYONS AU COURANT... POUR être heureux, il est nécessaire de pouvoir exprimer librement sa personnalité comme de donner \e développement le plus complet à ses facidtés. Le bonheur consiste à tirer le maximum de soi-même. Ecoliers et étudiants ne travaillent que pour arriver à-ce but idtime. Vous étudiez pour apprendre à connaître le passé. Vous n'êtes pas Adam, vous n'êtes pas le premier homme. Avant vous, il y a eu des centaines de' millions d'hommes. Le inonde a toujours été un vaste laboratoire dans lequel des expériences, en nombre infini, ont été faites en vue du bonheur et du progrès humains. Le résultat de ces recherches, nous le connaissons le plus souvent par les livres. Il n'y aurait pas de sens à perdre votre temps en des tâches multiples, qui ont été accomplies avant que vous songiez à les entreprendre, ou à chercher des conclusions qui ont été tirées depuis des décades. Sur les bancs de l'école, vous trouvez surtout le passé. Ceux qui étudient le passé ont une grande supériorité sur ceux qui l'ignorent : une supériorité beaucoup plus réelle que celle du multi-millionnaire sur celui qui ne possède rien. Car notre véritable héritage, c'est la science accumulée du monde, et cet Iwrilage est ouvert à tout le monde. Celui qui en refuse sa part sera toujours dépassé par celui, qui en a largement profité. L'ignorant est fatalement handicapé. Sur les bancs de l'école, vous apprenez encore à vous servir de vos semblables. Sans doute, vous êtes un individu, mais vous êtes surtout partie d'un grand tout. Vous êtes un fil dans l'étoffe social, une brique dans le mur social, une maille dans la chaîne sociale. Ce que vous tirez de la vie dépend autant de la matière dont vous utilisez les autres que de ce que vous faites vous-même. A- l'école, vous apprenez à connaître votre place dans le monde. Ce qu'il peut y avoir de trop agressif dans votre personnalité, de trop accusé dans votre égoïsme humain s'émousse et s'atténue au contactées autres. Les pensées et les sentiments qui vous isolaient de vos condisciples, vous en prenez la mesure exacte. Vous appartenez, désormais, à un groupe, vous prenez conscience des devoirs de la, communauté, des exigences que cette dernière peut avoir vis-à-vis de vous. Ainsi, vous augmentez votre bagage de bonheur, et vous devenez plus utile à la société. Vous apprenez le jeu d'équipe. De même que les grandes fortunes sont gènémlcment édifiées grâce à des associations, à des trusts, ainsi les hauteurs du caractère ne sont atteintes que par l'intelligent emploi de nos relations avec nos semblables. Voit» ne serez utile à personne, pas même à vous si vous ne vous mêlez au monde de vos pareils. Sur les bancs de l'école, vous apprenez à vous connaître vous-même. L'avantage de la culture, le plus grand de tous ceux qu'elle comporte, est de nous révéler à nous-même. L'ignorant souffre de multiples illusions. L'ignorant n'a pas un esprit vide — ce ne serait rien, il l'a aussi plein qu'une tête bien meublée. Mais cette tête pleine l'est de choses absurdes et fausses, de notions dangereuses. Sur les bancs de l'école, vous vous débarrassez l'esprit d'erreurs de toutes sortes. Vous avez non seulement des maîtres, mais vous êtes encore à l'école des grands maîtres. Vous apprenez à aimer les livres, et c'est alors seulement que vous vous rendez compte de ce qui, en vous, vaut la peine d'être conservé, d'être cultivé. Chose curieuse, c'est en imitant les maîtres qu'on découvre généralement ce qu'on possède d'original, de personnel. Sur les bancs de l'école, vous apprenez ce qui donne à la vie sa force et sa valeur — la discipline. En étant discipliné, vous obtenez de votre intelligence qu'elle contrôle vos sentiments, et de votre esprit qu'il conduise vos désirs. Vous apprenez à connaître la puissance et la flexibilité des goûts, vous pouvez changer les vôtres, si prononcés qu'ils soient, et les faire servir à votre bonheur et à votre influence. Vous apprenez à penser. Il n'est pas de pensée qui soit de quelque valeur si elle n'est pas disciplinée. Les pensées sont des choses, elles vous font et elles vous défont. Vous arrivez à les assembler, à les gouverner, à les chasser à votre guise, au lieu de vous soumettre humblement à leur commandement. m Vous apprenez à employer votre volonté. Une volonté tenace est la plus sûre garantie d'une carrière heureuse et brillante. Il faut vous contraindre à accomplir telle besogne, à renoncer à telle chose que vous désirez uniquement comme exercice mental, destiné à assouplir, à renforcer cette volonté défaillante. Ainsi, vous arrivez à être maître de vous-même. C'est là ce que vous devez apprendre sur les bancs de l'école. FRANK CRANË. LA SEMAINE PROCHAINE LUNDI 5 AOUT Lever du soleil ! 4 h. 30 — coucher : 19 h. 23. Lever lune : 4 h. 18 — coucher : 20 h. 10. x. ç. à 3 h. 40. Le jour diminue : 2 m. matin ; 1 m. soir. Saint ABFX : 217 e jour-f 148. MARDI 6 AOUT Lever du soleil : 4 h. 31 — coucher : 19 h. 21- Lever de la lune t 5 h. 45 — coucher : 20 h. 34- Le jour diminue : 2 m. matin ; 1 m. soir. TRANSFIGURATION : 218 e jour-f 147. MERCREDI 7 AOUT Lever du soleil : 4 h. 33 — coucher : 19 h. 20. Lever de la lune : 7 h. 10 — coucher : 20 h. 54. Le jour diminue : 2 m. matin ; 1 m. soir. Saint GAÉTAN : 219 e jour+146. Cyclisme: départ du Tour des Pays basques. JEUDI 8 AOUT Lever du soleil : 4 h. 34 — coucher : 19 h. 18. Lever de la lune : 8 h. 30 — coucher : 21 li. 11. Le jour diminue : 2 m. matin ; 1 m. soir. Saint JUSTIN : 220 e jour-l-145. VENDREDI 9 AOUT Lever du soleil : 4 h. 35 — coucher : 19 h. 16. Lever de la lune : 9 li. 46 — coucher : 21 h. 27. Le jour diminue : 2 in. 'matin ;. 1 m. soir Saint AMOUR : 221 e jour+144. ... de l'érection de deux statues de Claude Debussy /~*LAUDE DEBUSSY, l'immortel auteur de Pe'.léàs et ^ Mélisande, aura bientôt — et doublement — sa statue. En effet, conseil municipal de Taris a accepté d'accorder un emplacement au monument- du grand musicien. . D'autre part, le conseil municipal de Saint-Germain, ville natale de Claude Debussy, a émis un vote similaire. C'est MT'Paul Léon, membre de l'Institut, qui a la présidence du comité d'érection des deux monuments, ... du voyage de propagande des aviateurs Assollant et Lefèvre à travers l'Europe E glorieux équipage de VOiseau-Canan, qui a réalisé L le raid transatlantique Old-Ordiard-San tander, va entreprendre uu voyage de propagande à travers l'Europe. Les aviateurs Assollant, Lefèvre et Lotli sont chargés d'une mission officielle du ministère de l'Air pour aller présenter à l'étranger leur avion français. Us s'envoleront de l'aérodrome d'Orly pour Madrid ce dimanche matin probablement. De la capitale espagnole,' ils se rendront successivement a Lisbonne, Barcelone, Rome, Athènes, Constantiuople, Belgrade, Bucarest, Prague, Varsovie, Moscou, Helsiugfors, Riga, Stockholm, Berlin et Bruxelles. On estime que la durée dd ce voyage sera environ d'un mois. de la création d'un nouveau bac à l'estuaire de la Seine E conseil général de la Seine-Inférieure étudie la L mise en service du bac de Berville, qui doit réduire le parcours du Havre à Honflcur de 75 à 32 kilomètres et celui du Havre à Trouville de 90 à 47. Ce nouveau bac, de conception moderne, pourra transporter de douze à quinze autos à chaque voyage, n accostera à des pontons mobiles eu béton armé, contre lesquels il se placera parallèlement au courant. Le parcours réel du bac sera d'environ un kilomètre et d'une durée de cinq minutes. Ces travaux seront exécutés en majeure partie sur les prestations en nature. de la titularisation des instituteurs pourvut du brevet élémentaire E ministre de l'Instruction publique a demandé lé L retrait de l'ordre du jour du Sénat de la proposition de M. Théry, relative à la titularisation des instituteurs et institutrices pourvus seulement du brevet élémentaire. D.'accord avec le sénateur Théry, la commission de l'enseignement du Sénat et le ministre de l'Instruction publique étudient un nouveau texte qui permettra, en tenant compte des légitimes intérêts des instituteurs et institutrices suppléants, d'admettre dans les cadres, dans des conditions précises, ceux qui auront fait preuve de qualités professionnelles nécessaires. ... des abus du déboisement des rives de la Seine E Service de la Navigation a constaté un abatage L Courses hippiques à Deauville. abusif des arbres en bordure de la Seine. A ce sujet, il est rappelé que les propriétaires riverains ont toujours le droit d'abattre les arbres placés sur leurs SAMEDI 10 AOUT propriétés ; mais il leur est régulièrement interdit Lever du soleil : 4 h. 37 — coucher : 19 h. 15. de procéder à celui des arbres placés sur le domaine Lever de la lune : 11 h. — coucher : 21 h. 43. public fluvial, généralement déterminé par la crête de Le jour diminue : 2 m. matin ; 1 m. soir. la berge. Toutefois, la limite étant assez souvent indéterminée, il convient de s'entendre avant cet abatage Saint LAURENT : 222 avec le service de la Navigation. e jour+143. Courses hippiques à Enghien et à Bemay. DIMANCHE 11 AOUT Lever du soleil : 4 h. 38 — coucher : 19 h. 13. Lever de la lune : 12 h. 13 — coucher : 22 h. 1. Le jour diminue : 1 m. matin ; 2 m. soir. Sainte SUZANNE : 223 e jour+142. Cyclisme : arrivée du Tour des Pays basques. Courses hippiques à Enghien, à Deauville, à Compiègne et a Vichy. AUJOURD'HUI DIMANCHE 4 AOUT 1929 Cyclisme : la Roue d'Or au vélodrome Buffalo. — Automobilisme et motocyclisme : arrivée à Paris de la course Paris-les Pyrénées-Paris, organisée avec le concours du Petit Parisien. — Courses hippiques à Deauville, à Caen, à Compiègne, auTouquet et à Vichy. LE PROBLEME DES MOTS CROISES HORIZONTALEMENT. — 1, nom vulgaire du cresson alénois ; 8, certains s'en servent comme d'un lit ; 13, ordre mineur dans la religion catholique ; 14, elle est souvent sur le pavé ; 15, directeur d'un théâtre forahi, mort en 1796; 16, verbe actif pour l'électeur; 17, disciple de Socrate ; 18, l'oncle ou le cousin ; 19, monnaie japonaise ; 20, siège dans une église ; 22, au bout de la langue ; 23, joyeux et content ; 25, fatigué ; 26, placé dans un certain lieu ; 27, dans la vaisselle ; 28, ce que sont les lamantins ; 30, nymphéacée aquatique des' pays chauds ; 32, ville de Russie ; 34, dépourvue de sens ; 35, regarda en visant ; 36, état de ce qui est tortueux ; 38, signifie souffle ou vie ; 39, manchon dit gouvernail ; 41, répandre une odeur; 44, ombellifère à fruits aromatiques ; 45, Champagne ; 46, célèbre vin d'Espagne ; 47, a une saveur particulière. VERTICALEMENT. — 1, ville de France ; 2, port de Sicile ; 3, hérésie de ceux qui rejettent les mystères et la divinité de Jésus-Christ ; 4, entouré d'eau de tous côtés ; 5, cor aux pieds ; ceil-de-perdrlx ; 6, enlèvent ; 7, rongeur ; 9, aime avec passion ; 10, espèce de houx de l'Amérique du Sud; 11, rendre moins épais ; 12, très certainement ; 16, exécuta certaine danse ; 18, murs neufs, en général ; 21, qui est soumis aux chances 'du hasard ; 24, qui aime l'étude ; 26, qui a un caractère grave ; 27, place de l'ancienne Athènes, où se tenait l'assemblée du peuple ; 28, bouffette eu rubans ; 29, il habite eu Franche-Comté ; 31, arbre; 33, qui ne se manifeste pas en dehors ; 37", pronom personnel; 38, calife vers l'an 660; 40, titre de noblesse allemand; 41, note; 42, note; 43, pour finir un métier. Nous publierons, dans le prochain numéro, la solution de ce problème qui, ne comportant aucun classement, dispense nos lecteurs de nous envoyer leur solution. A gauche: Problème proposé; à droite : Solution du problème paru dans le dernier numéro. ... du projet de classement des monuments de Seine-et-Oise A commission des Antiquités et des Arts de Seine- L„et-Oise a tenu, la semaine dernière, à la préfecture de Versailles, sa réunion trimestrielle. Elle a émis divers vœux, réclamant notamment t Le classement définitif de l'Hôpital militaire de Versailles (ancien Grand Commun) ; A Le classement de la croix du cimetière de Wy-dit- Joli-Village, datant du xvie siècle ; La restauration de l'autel de l'église de Saint-Forget ; La conservation au musée de Mantes des fragment! - de sculpture provenant de l'église Notre-Dame de Mantes. La commission a été informée du classement de l'église de Théméricourt. Elle a entendu une intéressante communication de M. Lasscrre signalant la découverte à Milly d'un abri sous rodie. La commission s'est occupée, une fois de plus, des bornes anciennes de limites de propriétés dont elle s'attache à dresser l'inventaire.

mi DIMANCHE-ILLUSTRÉ iiiiiiiMiniiiiiiiiniiiiiiMintiiii"'!"'''"»"'"''''""'''''^'"»"'^""" 1 "''' 1 I iiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii)iiiiiiii»iitiiii>iiiuiii LE 4 AOUT 1929 IHIIIHH<br />

VENTE AU NUMÉRO<br />

France. Colonies... ,. ,. 0.50<br />

Belgique...» 0.75 belges<br />

Étranger « .. .. .. .. .. - ■• 1fr.<br />

DIMANCHE-ILLUSTRÉ<br />

Tél t Provence 15-22,23 on 24 - Administration, abonnements : 20, me d'Enghien, Paris (X e ) - C te chèque po«t. n°5970<br />

EST EN VENTE PARTOUT DÈS LE SAMEDI<br />

Service* de Publicité : 118, Avenue des Champs-Elysées. — Téléphone : Élysées 65-94 à 65-98<br />

AU COHPTOIR<br />

ORLEAM/<br />

112-114- Avenue d'Orléans-Pœ&s- Tel- lfaugr/5'62<br />

€ Walœ& 9cw& aucune 9ucciûi9a£e<br />

BIJOUTE RIE-ORrEVRERIE-JOAILLERIE<br />

HORLOGERIE - CARILLON/<br />

GARMITURE/ De CHEMINEE/<br />

fl'ouUiek -/Wâ que VÛOÔ<br />

de c&o-j&téo à oouêaitèhs<br />

MONTRE<br />

argent sur cuir exc. raouv.<br />

formes diverses<br />

Valeur 150 fr. Prix : 89.79<br />

En nickel depuis ; 59.75<br />

En or : 39B fr.<br />

CHEVALIÈRE<br />

or contrôlé centre pierre<br />

couleur. Valeur 160 fr.<br />

Prix : 89.75<br />

PENDENTIF<br />

or contrôlé, plator,<br />

centre pierre côul.<br />

Valeur 165 fr.<br />

Prix ; 116fr.<br />

MONTRE<br />

nickel mouvement cylindre<br />

Valeur 66 fr. Prix : 39.75<br />

En argent Valeur 100 fr.<br />

Prix : 68.76<br />

En or exc. mouv. a ancri<br />

Valeur 800 fr. Prix : 446 fr.<br />

Dana le- but d'être agréable à notre clientèle,<br />

pour tout achat au-dessus de 100 francs, nous<br />

reprenons les pièces de 20 fr. pour 1O0 fr. au<br />

.lieu de 97 fr. cours officiel.<br />

Nos magasins, fermés le <strong>dimanche</strong>, sont ouverts te samedi<br />

Jusqu'à 20 heures, et resteront ouverts le Jeudi 15 Août.<br />

MONTRE<br />

or contrôlé sur moire mirage<br />

excellent mouvement<br />

Valeur 22 fr. Prix : 126 fr.<br />

la même argent ou plaque<br />

Valeur 70fr. Prix : 44.75<br />

BAGUE<br />

or contrôlé centre diamant<br />

entourage émaillé<br />

Valeur 160 fr. Prix : 9$ fr.<br />

PAMPILLE<br />

or contrôlé perles<br />

fantaisies<br />

Valeur 106 fr.<br />

Prix : 64.78<br />

Achat au plus haut cours ; or,<br />

argent, platine, pierrés précieuses. Expertise gratuite. Demande! noire catalogue général A<br />

M Seule, l'ÉLECTROLYSE (■<br />

détruit la racine des duvets durcis par épilatoire.<br />

M»" CHAPON (diplômée) garantit les résultats.<br />

r— 11. rue de l'Etoile. Paris<br />

SANTE ET JEUNESSE<br />

RETROUVÉES<br />

VOUS QUI SOUFFREZ de rhumatismes,<br />

arthritisme, de faiblesse générale ou de surmenage,<br />

de manqué d'appétit et de<br />

mauvaises digestions,<br />

vous avez intérêt à demander la brocmire, gti vous<br />

sera adressée gratis et franco sur demande affranchie<br />

KALEFLUID-LER1CHE, ph'*" 5, Cité Pig!/'-, J '-ARIS<br />

AU FOYER<br />

Avec 5.000 fr., payables en 12 mois,<br />

créez une petite bonneterie.<br />

Travail assuré, apprentis, gratuit.<br />

Catalogue franco.<br />

S te TRIC0T1L, 3, r. Tronchet, Paris<br />

TRAITEMENT SOUVERAIN<br />

contre démangeaisons, pellicules, chute,<br />

cheveux clairsemés, crac ou secs, etc.<br />

Demandez le petit livre explicatif, envoyé<br />

gratis rt franco, SŒUR HAYDÉE,<br />

17, ru» des Tourneurs, Toulouse,<br />

TARIF DES ABONNEMENTS<br />

5 mois 6 moi» Un an<br />

France. Colonies. 6 fr. 12 f r. 24 fr.<br />

Belgique 9 fr. 18 fr. 35 fr.<br />

Ét anger........ 15 fr. 28 fr. 55 fr.<br />

Pour la Jeunesse pendant les Vacances<br />

Jules Verne<br />

Un Drame en. Lfvonie<br />

Voyage au centre de la Terre<br />

La Chasse au Météore<br />

Le Chancellor — Martin Paz<br />

ont paru dans la<br />

BIBLIOTHÈQUE VERTE<br />

RUBINAT LLORACH<br />

La meilleure eau purgative HUtUfBllO<br />

PURGE t rapidement (a heures),<br />

avec douceur et sans Irritation,<br />

sous un faible volume (1 verre à bordeaux),<br />

à un prix raisonnable :<br />

fa purges dans une petite bouteille).<br />

JUMELLE MILITAIRE<br />

perfectionnée d'État-Major<br />

Marque " STREMBEL M<br />

N°3.- Notre JUMELLE MILI-<br />

TAIRE perfectionnée d'État-<br />

Major est une excellente jumelle<br />

à tous points de vue. Sa monture<br />

rigide et résistante est de construction<br />

éprouvée ; on ne peut<br />

faire mieux comme solidité. Quant<br />

à sou élégance, il suffit de l'examiner<br />

avec son carnage en cuir<br />

épais et son émail de luxe, pour<br />

apprécier combien cette jumelle<br />

est fine et gracieuse. Peu encombrante<br />

unefois fermée, elle s'allonge<br />

doucement par la mollette centrale<br />

pour donner toute sa puis:<br />

sance. Son optique est à six lentilles<br />

de précision, ses objectifs<br />

achromatiques ont 43 millimètres<br />

de diamètre et sa portée est de,<br />

32 kilomètres. Bile est munie<br />

de bonnettes creuses très pratiques<br />

pour les yeux, de parasoleils<br />

à glissières permettant d'observer<br />

les objets durant la pluie<br />

ou le plein soleil, d'une boussole<br />

indéréglable de précision, d'un<br />

étui cuir cousu, avec courroie<br />

bandoulière et une petite courroie<br />

pour porter la jumelle en<br />

sautoir. Son .prix extrêmement<br />

réduit et les conditions avantageuses<br />

que nous offrons, permettent<br />

à tout le monde d'en faire<br />

l'acquisition.<br />

Prix : *180 Francs<br />

PAYABLES<br />

15 francs par Mois<br />

•u au comptant avec 10 % d'escompte<br />

Chaque volume relié toile verte :<br />

6 francs<br />

HACHETTE<br />

73 AVENUE<br />

DE WAGRAM<br />

CONDUIT DDOITAU PERMIS<br />

TEL:V.'AGRAM.'09-JO<br />

63, Av. de la Grande-Année, Passy 79-43. (Métro : Ojiirado)»<br />

149 bis. Boulevard de la Villeite. Nord27-80. (Métro : Jaurès)*<br />

LA MUTUALITÉ GÉNÉRALE .np^KOBÏXi i<br />

/W4,r. )4.r.J.-Dnrv. j.-Durc, r'unu. limn. en PU J*fJ(i. liïHi Assure AKUIIIK ur.ijKtf (ivesj Il<br />

Rrérrvcs pincées et primes annuelles l8mHM«ms.j<br />

■■ Accident*, CMnag*, lnc«ndte, Halaàie<br />

N°4. Même modèle de qualité supérieure, optique de tout 1« choix, 220fr., 20 fr. par Mois<br />

JUMELLES A PRISMES<br />

Marque " STREMBEL. » '<br />

donnant le maximum de clarté<br />

GROSSISSEMENT : 8 fois.<br />

Avecétui cuir Havane, avec courroie bandoulière et connoie sautoir.<br />

H°10 MODÈLE RÉCLAME - PRIX : 360FR<br />

Poids, sans étui : 620 gr. Avec étui : 850 grammes.<br />

N°ll. Bonne qualité ... * ... Prix 400. »<br />

N° 12. Très bonne qualité — 450. »<br />

N°13. Qualité supér., choix extra ... — 500. »<br />

Payables : «O, 4P ou 5Q fr. par MOIS<br />

MODÈLES SUPÉRIEURS AVEC GRANDS OBJECTIFS<br />

N° 14. Bonne qualité ... ... ... Prix 550. »<br />

N°15. Qualité supér., choix extra. .. — 600. »<br />

Payables : 40 ou SO francs par MOIS<br />

DIVOI FBiNCO on CATALOGUE JSÉNERAL DE TOUS NOS ARTICLES<br />

■ ■ .<br />

- BULLETIN DE COMMANDE -<br />

A remplir et à adresser à la Maison Pierre STREMBEL,<br />

Les Sables-d'OIonne (Vendée)<br />

Veuillez m'adresser votre Jumelle n° du<br />

prix de g£— francs que je paierai à raison<br />

———i francs par mois (au gré du souscripteur).<br />

^rsement' à la réception, et ensuite je rentrai<br />

enaquemms ait armptede chànus postaux. ,V^lA'2'i>'.N" 5324.<br />

D> Ou au comptant oeee 10% fcseomvte.<br />

Npni • •<br />

Prénoms<br />

Prolession ou qualité '"<br />

_^ '■ " [<br />

Adresse ile J'emploi..- .„„ -----<br />

... ujr d. f<br />

Vflle<br />

Le 1 19..—.<br />

BiOSiTUItE :<br />

Raver les mentions inutile*.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!