Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TECHNICAL DATA<br />
19<br />
<strong>PPH</strong> 24 <strong>X2E</strong> <strong>PPH</strong> 26 XE <strong>PPH</strong> <strong>30</strong> <strong>X2E</strong><br />
.........600 W ..............800 W ........... 1010 W<br />
.........<strong>30</strong>0 W ..............400 W ............. 505 W<br />
....... 0-970 /min ........0-1050 /min ......... 0-970 /min<br />
........ <strong>30</strong>00 /min ................. – ..................<strong>30</strong>00 /min<br />
.......... 660 /min ............. 700 /min .............680 /min<br />
........ 2100 /min ..................- /min ...........2200 /min<br />
........ 3800 /min ........... 4000 /min ...........4000 /min<br />
..........2,7 J .................3,0 J ................ 3,1 J<br />
...........24 mm .............26 mm ............. <strong>30</strong> mm<br />
...........16 mm .............18 mm ............. 20 mm<br />
...........<strong>30</strong> mm .............40 mm ............. 66 mm<br />
...........68 mm .............82 mm ............. 82 mm<br />
...........43 mm .............43 mm ............. 43 mm<br />
..........2,7 kg ...............2,9 kg .............. 2,9 kg<br />
........... 11 m/s2 .............11 m/s2 ............ 14 m/s2 Nominal power output .............................................................<br />
Rated output ............................................................................<br />
No-load speed<br />
1st gear .................................................................................<br />
2nd gear ...............................................................................<br />
Speed under load max.<br />
1st gear .................................................................................<br />
2nd gear ...............................................................................<br />
Rate of percussion under load max. ........................................<br />
Single impact strength .............................................................<br />
Drilling capacity in concrete .....................................................<br />
Drilling capacity in steel ...........................................................<br />
Drilling capacity in wood ..........................................................<br />
Light core cutter in bricks and limestone .................................<br />
Chuck neck diameter ...............................................................<br />
Weight without cable ...............................................................<br />
Typical weighted acceleration in the hand-arm area ...............<br />
Typical A-weighted sound levels:<br />
Sound pressure level ............................................................... ...........87 dB (A) .........87 dB (A) ........ 96 dB (A)<br />
Sound power level ................................................................... .........100 dB (A) .......100 dB (A) ...... 109 dB (A)<br />
Wear ear protectors!<br />
Measured values determined according to EN 50 144.<br />
SAFETY INSTRUCTIONS<br />
Please pay attention to the safety instructions in the<br />
attached leaflet!<br />
Appliances used at many different locations including open<br />
air must be connected via a current surge preventing switch.<br />
Always wear goggles when using the machine. It is<br />
recommended to wear gloves, sturdy non slipping shoes<br />
and apron.<br />
Sawdust and splinters must not be removed while the<br />
machine is running.<br />
Always disconnect the plug from the socket before carrying<br />
out any work on the machine.<br />
Only plug-in when machine is switched off.<br />
Keep mains lead clear from working range of the machine.<br />
Always lead the cable away behind you.<br />
Always use the auxiliary handle, even if the machine has a<br />
safety clutch since this safety clutch only engages when the<br />
machine blocks with a jerk.<br />
Do not use diamond core drills on hammer mode.<br />
When working in walls ceiling, or floor, take care to avoid<br />
electric cables and gas or waterpipes.<br />
Always switch off hammer action when using chuck adaptor.<br />
SPECIFIED CONDITIONS OF USE<br />
The rotary pneumatic hammer can be used for hammer<br />
drilling, chiselling in stone and drilling in wood, metal as well<br />
as plastic.<br />
Do not use this product in any other way as stated for<br />
normal use.<br />
EC-DECLARATION OF CONFORMITY<br />
We declare under our sole responsibility that this product is<br />
in conformity with the following standards or standardized<br />
documents. EN 50144, EN 55014-1, EN 55014-2,<br />
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, in accordance with the<br />
regulations 98/37/EC, 89/336/EEC<br />
ENGLISH<br />
Volker Siegle<br />
Manager Product Development<br />
MAINS CONNECTION<br />
Connect only to single-phase a.c. current and only to the<br />
system voltage indicated on the rating plate. It is also<br />
possible to connect to sockets without an earthing contact<br />
as the design conforms to safety class II.<br />
ELECTRONICS<br />
Protection of motor in case of overload: Motor protection<br />
device controlled by motor load. The machine will slowly<br />
continue to run in order to cool the motor down. After<br />
sufficient cooling machine can be restarted by switching off<br />
and on again. (only applicable for <strong>PPH</strong> <strong>30</strong> <strong>X2E</strong>).<br />
Under the effect of extreme electromagnetic interferences<br />
from the outside, temporary variations in the speed of<br />
rotation could arise in particular cases<br />
MAINTENANCE<br />
Clean and lightly grease the FIXTEC-reception from time to<br />
time.<br />
The ventilation slots of the machine must be kept clear at all<br />
times.<br />
Important note! If the carbon brushes are worn, in addition<br />
to exchanging the brushes the tool should be sent to aftersales<br />
service. This will ensure long service life and top<br />
performance.<br />
Use only Milwaukee accessories and Milwaukee spare<br />
parts. Should components need to be replaced which have<br />
not been described, please contact one of our Milwaukee<br />
service agents (see our list of guarantee/service addresses).<br />
If needed, an exploded view of the tool can be ordered.<br />
Please state the ten-digit No. as well as the machine type<br />
printed on the label and order the drawing at your local<br />
service agents or directly at: Milwaukee Electric Tool,<br />
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany.<br />
SYMBOLS<br />
Always disconnect the plug from the socket<br />
before carrying out any work on the machine.<br />
Accessory - Not included in standard<br />
equipment, available as an accessory.