12.07.2013 Views

LIBER AMICORUM - IBR

LIBER AMICORUM - IBR

LIBER AMICORUM - IBR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

40·JARIG BESTAAN I.B.R.<br />

sein du college des commissaires les auront prealablement approuves et qu' on voit<br />

mal la (our des comptes desavouer en quelque sorte ses propres membres en presentant<br />

par la suite des observations differentes.<br />

L'approbation des comptes par la (our des comptes, apres transmission par le<br />

ministre, devient ainsi purement formelle. 11 etait inutile de le prevoir dans la loi, ou<br />

alors les commissaires, membres de la (our des comptes, ne devaient intervenir qu' a<br />

titre d' observateurs dans le college des commissaires.» (6).<br />

P. Verkaeren besluit: «11 ya donc trois niveaux d'intervention de la (our: comme participant<br />

au college des commissaires, les representants de la (our exercent une mission<br />

de reviseur; comme organe de contr61e des comptes des pouvoirs publics, la (our verifie<br />

les comptes de I' entreprise publique; comme organe de contr61e externe, pour les<br />

activitesde service public, la (our peut organiser un controle sur place - on retrouve ici<br />

la preoccupation d'imposer aux activites de service public des regles generales du secteur<br />

public.» (7).<br />

4. Parlementaire controle<br />

Krachtens artikel 27, par. 3 in fine deelt de minister onder wie het overheidsbedrijf<br />

ressorteert, v66r 31 mei van het jaar volgend op het betrokken boekjaar de jaarrekening,<br />

het jaarverslag en het verslag van het college van commissairssen mee aan de<br />

Wetgevende Kamers.<br />

P. Verkaeren schrijft over de ral van het Parlement: «11 s'agit d'un contr61e a posteriori,<br />

les chambres ne disposant pas des budgets.<br />

En ce qui concerne les activites de service public, le Parlement peut apprecier anuellement<br />

le programme budgetaire portant I' allocation financiere inscrite en application<br />

du contrat de gestion. 11 est en effet de pratique courante que le programme budgetaire<br />

ou I' allocation de transfert a un organisme soit appuye par le budget de celui-ci.<br />

Le montant ne peut toutefois pas etre modifie sous peine de non respect du contrat.»<br />

(8)<br />

333

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!