enquete continue sur les forces de travail 20062004 ... - CIRCA
enquete continue sur les forces de travail 20062004 ... - CIRCA
enquete continue sur les forces de travail 20062004 ... - CIRCA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Enquête <strong>sur</strong> <strong>les</strong> <strong>forces</strong> <strong>de</strong> Travail 2006 4 - INSTRUCTIONS AUX ENQUETEURS EFT -<br />
Instructions aux enquêteurs Table <strong>de</strong>s matières<br />
A. Informations généra<strong>les</strong><br />
Aperçu <strong>de</strong>s interruptions <strong>de</strong> carrière, crédits-temps et congés sans sol<strong>de</strong><br />
Il faut distinguer diverses situations:<br />
M_ a interrompu son emploi (a pris un congé sans sol<strong>de</strong>) pour en exercer un autre: c’est ce<br />
nouvel emploi qui est considéré comme l’activité principale; on indiquera donc «Oui» à la<br />
question 1 et passera à la question 7 (à moins que la personne ne soit temporairement absente<br />
pour cause <strong>de</strong> congé ou maladie, auquel cas on notera «Non» à la question 1, «Oui» à la question<br />
3, et «Non» à la question 6). La suite <strong>de</strong>s questions se rapporte au nouvel emploi.<br />
M_, qui a interrompu son emploi et n’en exerce aucun, répond «Non» aux questions 1 et 2.<br />
S’il/si elle est enregistré(e) comme personne en interruption <strong>de</strong> carrière<br />
complète/suspension complète <strong>de</strong>s prestations (dans le système <strong>de</strong> crédit-temps) auprès<br />
<strong>de</strong> l’ONEM (qui lui verse une allocation d’interruption) et conserve la possibilité <strong>de</strong> reprendre<br />
son ancien emploi, il/elle répondra «Oui» à la question 3, sera dirigé(e) vers la question 64, et<br />
répondra «Oui», en précisant si la durée totale probable (passée + future) <strong>de</strong> l’interruption est<br />
o trois mois maximum, auquel cas il/elle passe à la question 75, comme <strong>les</strong> autres<br />
personnes en emploi;<br />
o supérieure à trois mois, le répondant saute alors à la question 4244, car Eurostat le/la<br />
classe comme personne sans emploi (en inactivité ... ou au chômage, s’il/elle va reprendre<br />
son emploi interrompu ou en cherche un autre); <strong>les</strong> nouvel<strong>les</strong> modalités <strong>de</strong> réponse à la<br />
question 43 45 permettent <strong>de</strong> savoir si l’intéressé(e) pense reprendre son emploi<br />
interrompu, et dans quel délai; <strong>les</strong> caractéristiques <strong>de</strong> cet emploi seront déterminées grâce<br />
aux questions 68 à 71).<br />
En revanche, si M_ a «simplement» arrêté <strong>de</strong> <strong>travail</strong>ler pour un motif quelconque (reprise<br />
d’étu<strong>de</strong>s, circonstances familia<strong>les</strong>,…) sans être inscrit(e) à l’ONEM, on notera «non» à la<br />
question 3.<br />
Le cas <strong>de</strong>s personnes (agents <strong>de</strong> l’Etat et enseignants notamment) «en disponibilité préalable à la<br />
pension» est traité en détail à la question 43 (statut d’inactivité). Ces personnes répon<strong>de</strong>nt «NON» aux<br />
questions 1, 2 et 3 (à moins qu’el<strong>les</strong> n’exercent une autre activité).<br />
Rappelons qu’une réponse «Oui» à la question 1 envoie immédiatement à la question 5.<br />
Schéma<br />
(on assimilera à interruption <strong>de</strong> carrière complète la suspension complète <strong>de</strong>s prestations (crédit-temps))<br />
Travaillé durant la semaine <strong>de</strong> référence ? Q1 Q2 Q3 Q6Q4<br />
Oui, rémunéré (même emploi occasionnel)<br />
OUI<br />
→ Q7Q5<br />
--- --- ---<br />
Oui, aidant familial non rémunéré<br />
NON<br />
→ Q2<br />
OUI<br />
→ Q7Q5<br />
--- ---<br />
Non, absent <strong>de</strong> l’emploi pour vacances,<br />
NON NON OUI NON-Co<strong>de</strong> 2<br />
maladie, maternité…<br />
→ Q2 → Q3 → Q6Q54 → Q7Q5<br />
Non, interruption <strong>de</strong> carrière complète<br />
NON NON OUI OUI-Co<strong>de</strong> 0<br />
<strong>de</strong> 3 mois maximum<br />
→ Q2 → Q3 → Q6Q54 → Q7Q5<br />
Non, interruption <strong>de</strong> carrière complète<br />
NON NON OUI OUI-Co<strong>de</strong> 1<br />
<strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 3 mois<br />
→ Q2 → Q3 → Q6Q4 → Q42Q45<br />
Non, personne sans emploi<br />
14<br />
NON<br />
→ Q2<br />
NON<br />
→ Q3<br />
NON<br />
→ Q43<br />
---<br />
Version 04/11/2005