07.07.2013 Views

D I GB F - Fuel Transfer Pumps

D I GB F - Fuel Transfer Pumps

D I GB F - Fuel Transfer Pumps

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Anomalia Causa Causa 2 Causa 3 Causa 4 Causa 5 Legggenda<br />

1. La pompa non<br />

funziona premendo<br />

il pulsante<br />

d‘avvio<br />

2. La pompa<br />

funziona soltanto<br />

premendo il pulsante<br />

d‘avvio.<br />

3. La pompa<br />

non funziona<br />

nonostante siano<br />

soddisfatte tutte<br />

le condizioni di<br />

funzionamento.<br />

4. La pompa funzionaininterrottamente<br />

dopo l‘avvio<br />

sebbene lo scarico<br />

sia chiuso.<br />

5. La pompa si<br />

arresta dopo breve<br />

tempo di funzionamento<br />

e deve<br />

essere riavviata<br />

manualmente.<br />

6. La pompa fa<br />

rumore.<br />

7. La pompa non<br />

si avvia dopo una<br />

perdita di corrente.<br />

Interruzione di corrente.<br />

Controllare<br />

contatti, protezioni<br />

e simili.<br />

Quantità insufficiente<br />

di gasolio<br />

nella pompa oppure<br />

il galleggiante<br />

non funziona a<br />

causa d‘inceppamento.<br />

Riempire la<br />

pompa fino all‘avvio<br />

del motore o<br />

premere il pulsante<br />

d‘avvio finché il<br />

motore funziona<br />

automaticamente.<br />

Il motore ronza ma<br />

non gira. Eventuale<br />

bloccaggio della<br />

pompa. Sostituire<br />

la pompa e la<br />

guarnizione.<br />

Sostituire la pompa<br />

e la guarnizione.<br />

Il consumo supera<br />

la capacità della<br />

pompa.<br />

Aria nella conduttura<br />

di aspirazione.<br />

Possibilità di una<br />

piccola perdita.<br />

Livello del gasolio<br />

troppo basso.<br />

Premere il pulsante<br />

d‘avvio finché il<br />

motore funziona<br />

automaticamente.<br />

La pompa è piena<br />

di gasolio. Attenderel‘abbassamento<br />

del livello<br />

del gasolio.<br />

Rottura della spina<br />

di collegamento<br />

con il braccio del<br />

galleggiante.<br />

La pompa è piena<br />

di gasolio. Attenderel‘abbassamento<br />

del livello<br />

del gasolio.<br />

Perdita della<br />

conduttura di<br />

aspirazione.<br />

Serrare tutti i<br />

raccordi di collegamento.<br />

Effettuare<br />

eventualmente un<br />

controllo di tenuta<br />

con l‘indicatore del<br />

vuoto.<br />

Rottura del tubo di<br />

scarico.<br />

Altezza di aspirazione<br />

eccessiva.<br />

Perdita di gasolio<br />

della pompa a<br />

causa della perdita<br />

di una valvola di<br />

ritenuta.<br />

Errore interruttori.<br />

Sostituire il sistema<br />

interruttori.<br />

Perdita del filtro.<br />

Controllare l‘avvitamento<br />

dell‘anello<br />

torico.<br />

Perdita della valvola<br />

di ritenuta.<br />

Pompa difettosa.<br />

Sostituire la<br />

pompa e l‘anello di<br />

tenuta.<br />

Rottura del tubo di<br />

scarico.<br />

Campi motore.<br />

Sostituire il<br />

motore.<br />

Rottura del menabrida.<br />

Altezza di aspirazione<br />

eccessiva.<br />

1. Coperchio<br />

2. Motore elettrico<br />

3. Commuti il<br />

sistema con<br />

- Galleggiante di<br />

sicurezza<br />

- Asta del galleggiante<br />

- Galleggiante<br />

- Pulsante d‘avvio<br />

4. Menabrida<br />

5. Bocchettone<br />

d‘immissione<br />

6. Valvola di<br />

ritenuta<br />

7. Filtro<br />

8. Coperchio<br />

9. Sospensione di<br />

gomma<br />

M/CD • Edition 09.06 • Nr. 249 480<br />

0 … 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!