Le Sahel - Nigerdiaspora

More documents

Recommendations

Info

6 ANNONCES REPUBLIQUE DU NIGER REGION DE DOSSO DEPARTEMENT DE DOSSO COMMUNE URBAINE DE DOSSO Marchés Publics 1 .Le Gouvernement de la République du Niger a reçu un crédit de l’Association Internationale de Développement (IDA – Banque Mondiale) pour couvrir le coût de Projet de Développement des Infrastructures locales (PDIL), et entend affecter une partie du produit de ce crédit aux paiements relatifs aux marchés pour la réalisation de deux (2) blocs sanitaires et six (6) kiosques bornes- fontaines dans la ville de Dosso, suivant le détail ci-après: 2. L’Administrateur Délégué de la Commune Urbaine de Dosso, Maître d’ouvrage, invite les soumissionnaires éligibles et qualifiés à présenter leur soumission cachetée en vue de la réalisation de deux (2) blocs sanitaires et six (6) bornes fontaines dans la ville de Dosso. Le délai de construction de ces ouvrages est de trois (3) mois pour l’ensemble des travaux qui sont regroupés en lot unique. 3. L’Appel d’offres se déroulera conformément aux procédures d’Appel d’offres national. 4. Les soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir de plus amples renseignements auprès de la Mairie de Dosso et examiner le Dossier d’appel d’offres à l’adresse ci-dessous tous les jours ouvrables de 7 h 30 à 12 h 30 et l’après midi de 15 h 30 à 18 h 30. AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL N° 01/2010/CUD/PDIL- IDA 5. Les soumissionnaires doivent satisfaire aux critères de qualifications suivants : a) avoir réalisé au cours des cinq dernières années un chiffre d’affaire annuel moyen en travaux de génie civil égal ou supérieur à 2 fois le montant de son offre. b) avoir réalisé à titre d’entrepreneur ou de sous traitant avec succès au cours des 5 dernières années au moins deux marchés de nature (bâtiment) et de complexité comparables. (Fournir la preuve que ces travaux ont été exécutés de manière satisfaisante et terminés); c) disposer du matériel et le personnel clé nécessaire pour la réalisation des travaux. 6. Le Dossier d’appel d’offres complet en français peut être acheté par les soumissionnaires intéressés à l’adresse ci-dessous contre paiement d’un montant non remboursable de trente mille francs (30 000 FCFA) payable en espèce ou par chèque bancaire certifié libellé au nom de Monsieur l’Administrateur délégué de la Commune Urbaine de Dosso avec mention « DAO N° 01/DO/PDIL/2010 ». 7. Les Soumissions devront être déposées au plus tard le 21 juillet 2010 à 9 heures locales au Bureau de l’Agent Voyer de la Mairie de Dosso, contre accusé de réception. Les dépôts électroniques ne seront pas admis. Les soumissions présentées hors délais seront rejetées. 8. Les Soumissions seront ouvertes, en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent y assister, le 21 juillet 2010 à partir de 9 heures 15 minutes dans la salle de réunion de la Mairie de Dosso. 9. Toutes les Soumissions doivent être accompagnées d’une Garantie de Soumission pour un montant de Cinq cent mille (500.000) francs CFA. Cette garantie sera un cautionnement bancaire ou un chèque certifié libellé au nom de l’Administrateur Délégué de la Commune Urbaine de Dosso. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est : Monsieur l’Administrateur Délégué de la Commune Urbaine de Dosso, Bureau de l’Agent Voyer BP 71 Dosso, Téléphone 20 650 294 - E-mail : mairiecud @ yahoo.fr Mercredi 23 juin 2010
Mercredi 23 juin 2010 SOCIETE Conférence débat, à Niamey, sur le rôle des femmes musulmanes aux Etats-Unis d’Amérique Contribution dynamique des femmes musulmanes A l’occasion du séjour au Niger du 13 au 19 juin 2010 de la conseillère en éducation et consultante sur les questions familiales, Mme Iman A El kadi, basée à Tampa (Floride/Etats-Unis), le Centre Culturel Américain, en collaboration avec l’Association Jamiyat Fatayatout Dine, a organisé, vendredi dernier, au siège de SNAD, une Conférence-débat sur le thème : ‘’rôle des femmes musulmanes aux Etats-Unis d’Amérique ». Cette conférence qui a été conjointement animée par Malama Zaraou et Mme Iman A. Elkadi, a vu la participation de nombreuses femmes musulmanes, et des représentants des Associations islamiques. En prenant la parole à cette occasion, le directeur du CCA a d’abord salué les autorités politiques, municipales, coutumières et religieuses pour toutes leurs actions à la réalisation de ce prêche avant de rappeler que son pays compte actuellement près de 7 000 000 de musulmans. Il a par la même occasion rappelé le discours de Obama au Caire devant des milliers de musulmans qui a marqué son premier anniversaire au mois de juin. « C’est un évènement important dans l’histoire des USA car, il a marqué le tissage des relations, de paix, de compréhension mutuelle et de progrès ». Aussi, a-t-il précisé, les USA Selon le Coordinateur du COD- DHD, M. Moustapha Kadi, le Chef de l’Etat a diligenté une mission technique, le mardi 15 juin dernier à Tripoli en Libye. Cette mission, a indiqué M. Moustapha Kadi, a été conduite par le ministre de l’Intérieur, de la Sécurité, de la Décentralisation et des Affaires Religieuses, M.Ousmane Cissé. Au cours de ce déplacement, a souligné le conférencier, plusieurs points d’importance ont été abordés, dont notamment le prochain refoulement de 1000 Nigériens gardés dans un centre d’accueil à Sebbah, la régularisation des papiers des Nigériens ayant un contrat de travail, la mise à leur disposition de moyens financiers pour s’insérer dans la vie active au Niger. Il y a aussi la reprise de la coopération entre nos deux pays en matière d’enseignement supérieur et secondaire, la sécurisation de nos frontières communes et les dispositions à prendre pour freiner l’immigration clandestine, le trafic de la drogue dans la bande sahélo-saharienne. Un comité conjoint Nigéro-Libyen a été constitué conformément au calendrier de visite du Premier ministre Libyen afin d’aller examiner la situation des détenus Nigériens au cas par cas. La première réunion du comité, a dit le Coordinateur du CODDHD, a eu lieu le même jour dans l’après-midi à 16h00 à la prison centrale de Tripoli sous la présidence du directeur général de la prison, le Général Issouf. A l’issue de cette réunion, une liste de 507 détenus présumés Nigériens a été remise au directeur de la police judiciaire du Niger afin de permettre à la délégation nigérienne de connaitre les noms des détenus et la gravité des fautes (délits ou crimes). Cette liste comptait 22 travaillent avec les pays musulmans dans le domaine de l’éducation, du développement économique, de la science, de la technologie et des relations bilatérales avant de souligner qu’aujourd’hui l’Islam est sans nul doute une religion universelle. Intervenant à son tour Malama Zaraou, présidente de l’Association Jamiyat Fatayatou Dine a souhaité la bienvenue à la conférencière : avant de faire un bref aperçu sur la vie de la femme musulmane au Niger. En effet, a-t-elle indiqué, la femme musulmane nigérienne a connu une avancée significative au cours de ces dernières années avec une prise de conscience de son rôle à inculpations à mort dont 8 condamnations pour lesquelles le jugement est devenu définitif et 14 en instance de jugement. Selon M. Moustapha Kadi, il est d’ores et déjà acquis que la Fondation Kadhafi se propose de prendre en charge toutes les implications financières. On rappelle aussi que le ministre Libyen de la Justice a pris l’engagement d’instruire ses services pour contacter les parents des victimes et ayant droits des 22 présumés condamnés à mort afin de faciliter les rencontres avec les membres du comité paritaire. Si les négociations aboutissent, les condamnations à mort seront commuées en prison à perpétuité. C’est seulement à ce moment, a précisé M. Moustapha Kadi, qu’ils pourront être transférés dans les prisons nigériennes. La liste dénombrait également, selon le conférencier, 362 condamnés pour diverses infractions dont entre autres, consommation d’alcool, consommation ou vente de drogue, entrée clandestine ; ainsi que 145 détenus en attente de jugement. En commun accord, a-t-il ajouté, les libyens ont décidé de regrouper un total de 275 prisonniers qui seront remis à la délégation du Niger dont 198 jugés et 77 en attente de jugement, afin qu’ils purgent leur peine dans les prisons nigériennes conformément à la convention judiciaire en matière pénale ratifiée par les deux pays. Après l’établissement effectif des documents de voyage, le transfèrt des 275 détenus de nationalité nigérienne s’effectuera à partir du 25 juin 2010. Le comité conjoint a rencontré 60 prisonniers nigériens transférés à la prison centrale de Tripoli. Le Coordinateur du COD- DHD a précisé que les 212 prisonniers restants, que la délégation nigérienne jouer dans la société d’où l’apparition des toutes premières associations islamiques féminines dénommés Jamiyat Fatayatou Dine et de l’Union des femmes musulmanes dans les années 1994. « Puis s’en est suivie l’apparition des prêcheuses devant les écrans dans les années 1995-1996. Cela est en effet le fruit d’une lutte ardue qui a consisté d’abord à convaincre nos frères hommes qui étaient en majorité contre les prêches des femmes mais aussi et surtout de convaincre nos sœurs femmes dont certaines n’ont pas aimé « voir la femme musulmane s’exposer à la Télé ». Heureusement maintenant, a-t-elle ajouté, par la persévérance des unes et des autres, on peut dire sans risque de se tromper que le prêche des femmes est accepté. Ce phénomène a engendré chez les femmes un intérêt particulier pour les études coraniques. Bref, on trouve partout des femmes musulmanes émancipées, éveillées, conscientes et dynamiques. Quant à la conférencière Mme Iman A. Elkadi, elle a rappelé ses débuts aux n’a pas pu rencontrer, sont les détenus contre lesquels des intérêts civils libyens peuvent être recouvrés. Il résulte de cette mission que d’importantes avancées ont été obtenues et donc un bilan très positif a été atteint. Au vu de ce qui précède, les représen- Etats-Unis. Née en 1967 en Ethiopie, sa famille a d’abord immigré en Arabie Saoudite en 1970 avant de rejoindre les USA en 1976 où elle a obtenu sa citoyenneté. En ce moment, précise-telle, elles étaient seulement 8 familles musulmanes au Texas mais, grâce à leurs rencontres hebdomadaires et grâce à Allah (SWA), on dénombre plusieurs mosquées et des milliers de musulmans. Selon elle, les femmes musulmanes contribuent beaucoup dans l’éducation des enfants et même des adultes. Selon la conférencière, les USA sont une fédération attirante qui regroupent plusieurs communautés vivant en communion avec pour idéal, le respect mutuel mais aussi le respect des principes et des lois du pays. « En Islam, la multitude est un facteur unificateur et la valeur d’un homme est synonyme de son utilité dans la société », a-t-elle dit. Pour être un très bon citoyen aux USA, il faut, selon elle, surtout s’éduquer et s’informer. En ce qui concerne la pratique du mariage, elle n’est pas loin de la méthode des autres pays. tants du CODDHD et de l’ANDDH condamnent toutes atteintes à la vie et plaident pour l’abolition de la peine de mort à travers le monde ; considèrent que la démarche de main tendue réciproque et de dialogue, est la meilleure des solutions entres les deux 7 Les exposés ont été ensuite suivis de débat avec notamment l’intervention de M. Amadou Chaïbou, enseignant chercheur, qui a tout d’abord rappelé que cette lutte des femmes musulmanes datait de longtemps aussi bien aux USA qu’en Afrique. Seulement, dans l’un comme dans l’autre cas, il y a eu des périodes d’interruption. A cet effet, il a évoqué le travail ardu fait par l’Association la plus ancienne animée par les Pakistanais et les Indiens. Cette Association concerne la partie septentrionale des USA, c'est-à-dire le Canada. D’autre part, il a rappelé le combat mené par Malcom X au sein même des USA au 18 ème siècle. En Afrique, selon M. Amadou Chaïbou, c’est au Niger que la fille d’Ousman Dan Fodio dénommée Asmah a joué un rôle très important dans la propagation de l’Islam dans l’empire de Sokoto. Elle a étudié prêché, enseigné et écrit près de 200 livres islamiques promettant d’aider les musulmans dans leur vie quotidienne. Mamane Abdoulaye Point de presse relatif à la visite de deux Représentants du CODDHD et de l’ANDDH à Tripoli, en Libye La mission note d’importantes avancées Le président de l’Association Nigérienne pour la Défense des Droits de l’Homme, (ANDDH), le Pr. Khalid Ikhiri, et le Coordinateur du Collectif des organisations de défense des droits de l’homme et de la Démocratie (CODDHD), M. Moustapha Kadi, ont animé un point de presse, dimanche dernier dans la salle de conférence de l’ANDDH. L’objectif de cet échange est d’informer la population par sur le sort des ressortissants nigériens incarcérés en Libye, suite à la mission que ces deux représentants des droits de l’homme viennent d’effectuer à Tripoli. De gauche à droite le représentant de l’ANDDH et celui du CODDHD ; lors de point de presse La question de la politique culturelle a été au centre de la formation dès le troisième jour. Des débats se sont poursuivis sur divers aspects à savoir les industries créatives, le plan d’action de Nairobi et les industries culturelles. Les débats sur la politique culturelle et surtout sur la question du statut de l’artiste ont été très enrichissants pour les participants. La mise en pratique de certaines formules à travers des travaux de groupe dont : La stratégie de construction et le soutien des réseaux nationaux ARTERIAL NET WORK dans les pays africains. Un Zakari A. Gado/ONEP exercice pratiqued’élaboration d’un budget appliqué au lancement d’un réseau national a été fait par les p a r t i c i p a n t s repartis par zone géog r a p h i q u e Africain. Pendant cette f o r m a t i o n , chaque participant a eu à exposer sur une analyse la situation culturelle de son pays. L’exposé a eu comme contenu la situation des artistes, le secteur de la créativité, les productions culturelles. L’analyse des éléments dont ; les réseaux du secteur des Arts et de la Culture, l’évolution des réseaux d’artistes nationaux, les forces et les faiblesses de ces structures ont permis d’enrichir les débats et de comparer les situations dans les pays pays voisins. Dans le cadre des intérêts communs des peuples nigériens et libyens, les deux Associations de défense des droits de l’homme, souhaitent que dorénavant nos deux Chefs d’Etat et nos deux gouvernements, multiplient les contacts afin de dissiper toute incompréhension et toute équivoque. Ils encouragent aussi les autorités de nos deux pays à créer un cadre de coopération judiciaire Nigéro-Libye, etc. Par ailleurs, le CODDHD et l’ANDDH ont tenu à remercier très vivement et sincèrement, les autorités libyennes pour leur accueil chaleureux ainsi que les moyens mis à la disposition de la délégation nigérienne afin de faciliter le déroulement normal de cette mission officielle porteuse d’espoirs aux deux peuples. Daouda Hassane Formation portant sur l’Advocacy and lobbying à Yaoundé (Cameroun) Réflexions autour de la politique culturelle et du statut de l’artiste Une session de formation portant sur l’Advocacy and lobbying s’est tenue, du 10 au 20 avril 2010, à Yaoundé au Cameroun, sous le joug de l’Arterial Network « the Winter School ». La formation a débuté par une introduction relative à la création et au rôle de l’ARTERIAL NET WORK, le rôle des représentants nationaux a été aussi expliqué. Photo de famille des participants à la formation participants. Le Lobbying, la construction des réseaux durables, la budgétisation, la recherche des fonds, l’élaboration du bilan financier ont été des éléments précieux ayant fait l’objet de discussions, de propositions et de «contextualisation». Maki Garba, membre du Réseau ARTERIAL NET WORK du NIGER Zakari A. Gado/ONEP
Page 1 and 2: NUMERO 7948 MERCREDI 23 juin 2010 1
Page 3 and 4: La Secrétaire générale du Minist
Page 5: NATION Cérémonie de signature de
Page 9 and 10: ANNONCES COMMUNIQUÉ DE PRESSE L’
Page 11 and 12: « Les génériques sont-ils de bon

Le Sahel - Nigerdiaspora

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?