Scène VII - thtre-documentation-cvb0m.com
Scène VII - thtre-documentation-cvb0m.com Scène VII - thtre-documentation-cvb0m.com
76 UN FIL À LA PATTE LUCETTE, riant. Mes sujettes ?... LE GÉNÉRAL. Bueno... cé lé sont des rosses qué yo mets aux pieds dé la reine des rosses ! LUCETTE et MARCELINE, minaudant. Aah ! LE GÉNÉRAL, content de lui. C’est oun mott ! LUCETTE. Vous êtes galant, Général ! LE GÉNÉRAL. Yo fait cé qu’onn peut ! MARCELINE, à part. C’est égal, il ferait bien de prévenir qu’il a de l’accent ! LUCETTE, à Marceline. Laisse-nous, Marceline ! MARCELINE. Moi ? LE GÉNÉRAL, avec un geste de grand seigneur. Laisse-nous... la sor !... MARCELINE. Hein ! LE GÉNÉRAL, très poli mais sur un ton qui n’admet pas de réplique. Allez-vous-s’en !... mamoiselle ! Il passe au deux, derrière Lucette. MARCELINE. Ah ? bon !... À part.
GEORGES FEYDEAU Oh ! c’est un sauvage ! Elle sort par la droite pendant ce temps, Lucette met le bouquet dans le vase qui est sur la console. Le Général est remonté au-dessus du canapé et attend que Marceline soit partie. LE GÉNÉRAL, brusquement, à Lucette qui est revenue à droite de la table. Vouss ! C’est vouss ! qué yo souis la... près de vouss... ounique ! LUCETTE, s’asseyant à droite de la table. Asseyez-vous donc, je vous en prie ! LE GÉNÉRAL, avec passion. Yo no pouis pas ! LUCETTE, étonné. Vous ne pouvez pas ? LE GÉNÉRAL, même jeu. Yo no pouis pas ! Yo souis trop émoute ! Ah ! quand yo recevous cette lettre de vouss ! Cette lettre ousqué il m’accordait la grâce dé... oune entrefou pour tous les deusses ; ah ! Caramba ! caramba !... Ne trouvant pas de mot pour exprimer ce qu’il ressent. Qué yo no pouis dire. LUCETTE. Eh ! qu’avez-vous ? Vous semblez ému. LE GÉNÉRAL. Yo le souis ! porqué yo vouss s’aime Loucette, et qué yo vois que yo souis là... tous les deusses... ounique ! Devenant entreprenant. Loucette ! LUCETTE, vivement, se levant et passant à gauche de la table. Prenez garde, Général, vous abordez là un terrain dangereux ! 77
- Page 25 and 26: de l’apporter. Voyons ? Tenez, l
- Page 27 and 28: GEORGES FEYDEAU LUCETTE. Oh ! mais
- Page 29 and 30: GEORGES FEYDEAU LUCETTE, l’accomp
- Page 31 and 32: GEORGES FEYDEAU perdre la pension d
- Page 33 and 34: GEORGES FEYDEAU MADAME DUVERGER, s
- Page 35 and 36: GEORGES FEYDEAU BOUZIN. Comment ?..
- Page 37 and 38: GEORGES FEYDEAU Il va écorcher mon
- Page 39 and 40: GEORGES FEYDEAU MADAME DUVERGER, r
- Page 41 and 42: GEORGES FEYDEAU FIRMIN, amicalement
- Page 43 and 44: GEORGES FEYDEAU Scène X DE CHENNEV
- Page 45 and 46: GEORGES FEYDEAU LUCETTE. Oui. À Fo
- Page 47 and 48: GEORGES FEYDEAU LUCETTE, assise à
- Page 49 and 50: GEORGES FEYDEAU au concert ? DE FON
- Page 51 and 52: GEORGES FEYDEAU Scène XI DE CHENNE
- Page 53 and 54: GEORGES FEYDEAU BOUZIN, dont la fig
- Page 55 and 56: GEORGES FEYDEAU LUCETTE. Eh bien !
- Page 57 and 58: GEORGES FEYDEAU BOIS-D’ENGHIEN, v
- Page 59 and 60: GEORGES FEYDEAU LUCETTE. Mais enfin
- Page 61 and 62: GEORGES FEYDEAU BOUZIN. Moi ! mais
- Page 63 and 64: GEORGES FEYDEAU BOIS-D’ENGHIEN,
- Page 65 and 66: GEORGES FEYDEAU LUCETTE. Si ! tu as
- Page 67 and 68: GEORGES FEYDEAU BOIS-D’ENGHIEN, i
- Page 69 and 70: GEORGES FEYDEAU Scène XV BOIS-D’
- Page 71 and 72: GEORGES FEYDEAU voulait, elle aurai
- Page 73 and 74: GEORGES FEYDEAU BOIS-D’ENGHIEN. F
- Page 75: GEORGES FEYDEAU Antonio passe le gr
- Page 79 and 80: GEORGES FEYDEAU LUCETTE. Perdus au
- Page 81 and 82: GEORGES FEYDEAU LE GÉNÉRAL, bien
- Page 83 and 84: GEORGES FEYDEAU LUCETTE, même jeu,
- Page 85 and 86: GEORGES FEYDEAU LUCETTE. Rien ! rie
- Page 87 and 88: GEORGES FEYDEAU LUCETTE. Voyons, G
- Page 89 and 90: GEORGES FEYDEAU LUCETTE, à part. A
- Page 91 and 92: GEORGES FEYDEAU Scène XVIII LE GÉ
- Page 93 and 94: GEORGES FEYDEAU LE GÉNÉRAL, sur u
- Page 95 and 96: GEORGES FEYDEAU LUCETTE, entrant av
- Page 97 and 98: GEORGES FEYDEAU Scène XIX LE GÉN
- Page 99 and 100: GEORGES FEYDEAU votre tête ! Le sa
- Page 101 and 102: GEORGES FEYDEAU LUCETTE, indiquant
- Page 103 and 104: GEORGES FEYDEAU ACTE II La chambre
- Page 105 and 106: GEORGES FEYDEAU On dirait vraiment
- Page 107 and 108: GEORGES FEYDEAU Au public avec plei
- Page 109 and 110: GEORGES FEYDEAU Scène II VIVIANE,
- Page 111 and 112: GEORGES FEYDEAU VIVIANE, remontant
- Page 113 and 114: GEORGES FEYDEAU VIVIANE. Tiens ! c
- Page 115 and 116: GEORGES FEYDEAU Scène III VIVIANE,
- Page 117 and 118: GEORGES FEYDEAU BOIS-D’ENGHIEN.
- Page 119 and 120: GEORGES FEYDEAU VIVIANE et LA BARON
- Page 121 and 122: GEORGES FEYDEAU Scène IV VIVIANE,
- Page 123 and 124: GEORGES FEYDEAU LA BARONNE. Mais vo
- Page 125 and 126: GEORGES FEYDEAU BOIS-D’ENGHIEN. A
GEORGES FEYDEAU<br />
Oh ! c’est un sauvage !<br />
Elle sort par la droite pendant ce temps, Lucette met le bouquet dans le<br />
vase qui est sur la console. Le Général est remonté au-dessus du canapé et attend<br />
que Marceline soit partie.<br />
LE GÉNÉRAL,<br />
brusquement, à Lucette qui est revenue à droite de la table.<br />
Vouss ! C’est vouss ! qué yo souis la... près de vouss... ounique !<br />
LUCETTE, s’asseyant à droite de la table.<br />
Asseyez-vous donc, je vous en prie !<br />
LE GÉNÉRAL, avec passion.<br />
Yo no pouis pas !<br />
LUCETTE, étonné.<br />
Vous ne pouvez pas ?<br />
LE GÉNÉRAL, même jeu.<br />
Yo no pouis pas ! Yo souis trop émoute ! Ah ! quand yo<br />
recevous cette lettre de vouss ! Cette lettre ousqué il<br />
m’accordait la grâce dé... oune entrefou pour tous les deusses ;<br />
ah ! Caramba ! caramba !...<br />
Ne trouvant pas de mot pour exprimer ce qu’il ressent.<br />
Qué yo no pouis dire.<br />
LUCETTE.<br />
Eh ! qu’avez-vous ? Vous semblez ému.<br />
LE GÉNÉRAL.<br />
Yo le souis ! porqué yo vouss s’aime Loucette, et qué yo vois<br />
que yo souis là... tous les deusses... ounique !<br />
Devenant entreprenant.<br />
Loucette !<br />
LUCETTE, vivement, se levant et passant à gauche de la table.<br />
Prenez garde, Général, vous abordez là un terrain dangereux !<br />
77
Change language