07.07.2013 Views

Scène VII - thtre-documentation-cvb0m.com

Scène VII - thtre-documentation-cvb0m.com

Scène VII - thtre-documentation-cvb0m.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GEORGES FEYDEAU<br />

AVIS<br />

Pour obtenir l’effet de la porte qui se ferme au moment voulu au troisième<br />

acte, voici <strong>com</strong>ment on s’y prend. La porte est garnie extérieurement, sur le palier,<br />

de deux ressorts en caoutchouc, grâce auxquels elle retombe toujours dès qu’elle<br />

n’est pas maintenue. Aussi pour éviter, pendant les premières scènes de l’acte où le<br />

domestique a à sortir en laissant la porte contre, mais non close, que celle-ci, dans<br />

la chaleur du jeu de l’acteur, ne vienne à retomber trop fort et par conséquent à se<br />

refermer sur elle-même, ce qui serait un obstacle pour la suite, a-t-on soin de<br />

paralyser momentanément le fonctionnement de la serrure, en tenant le bouton de<br />

tirage, qui fait jouer le pêne, tendu au moyen d’un crochet placé horizontalement à<br />

la serrure. Lorsque l’on n’a plus besoin que la porte soit ouverte, c’est-à-dire au<br />

moment où Bois-d’Enghien, chassant définitivement Lucette, lui dit : « Oh ! oui,<br />

pour toujours ! Oh ! oui, pour toujours ! », l’artiste chargé du rôle, sans en avoir<br />

l’air, défait le crochet, et le bouton retrouve alors toute son action.<br />

Il ne s’agit plus maintenant que de maintenir la porte ouverte quand Boisd’Enghien<br />

sort sur le palier pour arracher le pistolet des mains de Lucette, en<br />

même temps que de la faire se fermer, quand il en sera besoin, sous l’influence du<br />

courant d’air causé par la fenêtre qui s’ouvre brusquement. Pour cela, deux fils de<br />

rappel, aboutissant au même point derrière le décor (coin droit du fond du cabinet<br />

de toilette) de façon à pouvoir être conduits à la coulisse par une même personne.<br />

Le premier partant du centre intérieur de la porte (de sorte qu’il n’a qu’à être<br />

maintenu tendu à la sortie de Bois-d’Enghien sur le palier pour empêcher le<br />

battant de retomber). Le second partant de la fenêtre, côté extérieur, et fixé à un<br />

ressort qui empêche la fenêtre de s’ouvrir. Le reste n’est plus qu’une réplique à<br />

245

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!