Scène VII - thtre-documentation-cvb0m.com

240
UN FIL À LA PATTE
LA BARONNE.
Vous !... Vous n’avez pas honte, Miss, de vous faire le
chaperon de ma fille ici !
MISS BETTING.
What does that mean ?
LA BARONNE.
Ah ! laissez-moi tranquille ! Avec son anglais, il n’y a pas
moyen de l’attraper !...
BOIS-D’ENGHIEN.
Madame, j’ai l’honneur de vous redemander la main de votre
fille.
LA BARONNE.
Jamais, Monsieur !
À Viviane.
Malheureuse, qui est-ce qui t’épousera après ce scandale ?
VIVIANE, passant au n° 3.
Mais lui, maman ! je l’aime et je veux l’épouser !
LA BARONNE,
Viviane dans ses bras, comme pour la garantir de Bois-d’Enghien.
Lui !... Le je ne sais pas quoi de Mlle Gautier !
BOIS-D’ENGHIEN.
Mais je ne suis plus le ... « je ne sais pas quoi de Mademoiselle
Gautier » !
LA BARONNE.
Vraiment, Monsieur ! après ce qui s’est passé hier au soir !
BOIS-D’ENGHIEN, avec aplomb.
Eh bien, justement, ce que vous avez pris pour tout autre
chose, c’était une scène de rupture.
LA BARONNE, railleuse.
Allons donc ! dans cette tenue ?