07.07.2013 Views

LES QUATRES NOBLES VERITES - Le Dhamma de la Forêt

LES QUATRES NOBLES VERITES - Le Dhamma de la Forêt

LES QUATRES NOBLES VERITES - Le Dhamma de la Forêt

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cette Noble Vérité doit être pénétrée par une compréhension complète <strong>de</strong> <strong>la</strong> souffrance :<br />

telle fut <strong>la</strong> vision, révé<strong>la</strong>tion, sagesse, connaissance et lumière qui apparut en moi au sujet<br />

<strong>de</strong> choses jusqu’alors inexprimées.<br />

Cette Noble Vérité a été pénétrée par une compréhension complète <strong>de</strong> <strong>la</strong> souffrance : telle<br />

fut <strong>la</strong> vision, révé<strong>la</strong>tion, sagesse, connaissance et lumière qui apparut en moi au sujet <strong>de</strong><br />

choses jusqu’alors inexprimées.<br />

[ SAMYUTTA NIKAYA - LVI 11 ]<br />

La Première Noble Vérité et ses trois aspects est <strong>la</strong> suivante : Il y a<br />

souffrance, dukkha. Dukkha doit être comprise. Dukkha a été comprise.<br />

C’est un enseignement très habile, car il est exprimé au moyen d’une<br />

formule simple, facile à mémoriser ; il est également applicable à tout ce<br />

qu’il est possible d’expérimenter, <strong>de</strong> faire ou <strong>de</strong> penser, en matière <strong>de</strong> passé,<br />

<strong>de</strong> présent ou <strong>de</strong> futur.<br />

La souffrance, dukkha, est une expérience que nous partageons tous.<br />

N’importe lequel d’entre nous souffre, où qu’il soit. <strong>Le</strong>s êtres humains<br />

souffraient par le passé dans l’In<strong>de</strong> antique, ceux <strong>de</strong> l’actuelle Gran<strong>de</strong><br />

Bretagne souffrent aussi et tous, dans le futur, continueront à souffrir…<br />

Qu’avons-nous en commun avec <strong>la</strong> reine Elizabeth ? – nous souffrons. Que<br />

partageons-nous avec un clochard <strong>de</strong> Charing Cross ? – <strong>la</strong> souffrance. Tous<br />

les niveaux sociaux sont concernés, <strong>de</strong>s plus privilégiés aux plus démunis.<br />

N’importe lequel d’entre nous, où qu’il soit, fait l’expérience <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

souffrance. C’est un lien qui nous relie tous les uns aux autres, quelque<br />

chose qui est familier à chacun d’entre nous.<br />

Lorsque nous évoquons <strong>la</strong> souffrance humaine, ce<strong>la</strong> éveille notre inclination<br />

à <strong>la</strong> bonté. Mais, si nous parlons <strong>de</strong> nos opinions – <strong>de</strong> ce que je pense ou <strong>de</strong><br />

ce que vous pensez en matière <strong>de</strong> politique ou <strong>de</strong> religion – alors nous<br />

sommes capables <strong>de</strong> partir en guerre. Je me souviens avoir vu un film à<br />

Londres, il y a une vingtaine d’années, qui présentait les Russes sous un jour<br />

humain. Il montrait <strong>de</strong>s femmes et leurs bébés, ainsi que <strong>de</strong>s hommes qui<br />

jouaient avec leurs enfants. A l'époque, cette présentation <strong>de</strong>s Russes était<br />

inhabituelle car <strong>la</strong> propagan<strong>de</strong> occi<strong>de</strong>ntale les dépeignait comme <strong>de</strong>s êtres<br />

froids, sans cœur – <strong>de</strong> véritables reptiles – <strong>de</strong> sorte qu’il était impossible <strong>de</strong><br />

les considérer comme <strong>de</strong>s êtres humains. Si vous voulez tuer <strong>de</strong>s gens, il<br />

vaut mieux les percevoir ainsi ; vous <strong>de</strong>vez inventer ce genre d’images. Il<br />

vous <strong>de</strong>vient bien plus difficile, voire impossible, <strong>de</strong> tuer quelqu’un si vous<br />

réalisez qu’il souffre <strong>de</strong>s mêmes souffrances que vous. Vous <strong>de</strong>vez vous<br />

imaginer une horrible crapule sans cœur ni sens moral dont il vaut mieux se<br />

débarrasser. Vous <strong>de</strong>vez vous convaincre que ces gens sont <strong>de</strong>s êtres<br />

fondamentalement mauvais et qu’il est juste d’éradiquer le mal. Dans cette<br />

optique, les bombar<strong>de</strong>r ou les mitrailler <strong>de</strong>vient justifiable. Si vous gar<strong>de</strong>z à<br />

l’esprit notre lien commun qu’est <strong>la</strong> souffrance humaine, vous <strong>de</strong>venez bien<br />

incapable <strong>de</strong> commettre ce genre d’atrocité.<br />

La Première Noble Vérité n’est pas une doctrine métaphysique pessimiste<br />

qui affirme que tout est souffrance. Notez bien <strong>la</strong> différence qui existe entre<br />

une doctrine métaphysique constituant une prise <strong>de</strong> position en ce qui<br />

concerne l’Absolu et une Noble Vérité présentée comme moyen <strong>de</strong><br />

réflexion. Une Noble Vérité est une vérité que nous utilisons pour réfléchir ;<br />

ce n’est pas un absolu, ce n’est pas L’Absolu. C’est sur ce point que

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!