III Tue-la-Mort - Bibliothèque numérique romande

I
Rentrée sensationnelle de la Chiffa au
domicile conjugal
Le voyage de la Chiffa, dans son auto de luxe, ne se passa
point sans quelques petits incidents.
Tout d’abord Tibério fut fixé sur le degré de plaisir que sa
femme prenait à cette façon encore toute neuve pour elle de se
déplacer : les ressorts de la voiture étaient solides, sans quoi les
bondissements de la caisse eussent certainement risqué de les
endommager. Le fait est qu’on eût dit qu’il y avait là-dedans
quelque bête enragée dont on entendait du reste les sourds rugissements.
Cependant le chauffeur, qui était à la solde de Tue-la-Mort
et qui avait été donné à Tibério comme une personne de toute
confiance, semblait ne rien entendre et ne s’étonnait de rien. Il
ne s’occupait que de sa machine et de son volant et d’aller vite.
Le moteur était bon ; à sept heures du matin, on avait fait du
chemin, et, comme on se trouvait en pleine forêt, il déclara que
l’endroit était choisi pour y casser la croûte ; sur quoi il sortit de
dessous son siège le panier à provisions.
Derrière eux, la caisse de la voiture, qui depuis quelque
temps semblait se reposer, se remit à danser avec frénésie. Tibério
cria à travers le volet :
– Si tu veux qu’on t’ouvre, tâche au moins de te tenir tranquille
!
Mais cette phrase prometteuse ne produisit point l’effet attendu.
Bien au contraire, la caisse fut prise d’un tel accès de fureur
que le chauffeur, jusqu’alors si flegmatique, en marqua un
certain étonnement admiratif. En même temps, de lointaines
– 439 –