III Tue-la-Mort - Bibliothèque numérique romande

– Ça n’est pas vrai ! répliqua Giuseppe. Tout le monde sait
que ton papa a des trésors cachés dans la montagne.
– Alors pourquoi donc qu’il est aubergiste ? répliqua Canzonette.
– C’est vrai que tu vas avec les contrebandiers quand ils
passent la frontière ? demanda Giuseppe.
– Les contrebandiers ! je ne sais même pas ce que c’est !
déclara nettement la petite fille. Ce fut au tour de Giuseppe de
se montrer discret. Lui non plus n’insista pas. Ces deux enfants
avaient chacun leur secret.
– Et ta maman à toi ? il y a longtemps qu’elle est morte ?
demanda Canzonette.
– Ma maman, répondit Giuseppe… je ne l’ai jamais connue…
– Mais tu as bien son portrait ?
– Non, je n’ai pas son portrait.
– Alors, je te plains, Giuseppe… Ma maman, à moi, est
morte aussi, mais j’ai son portrait !
– Montre !
Canzonette ouvrit son petit médaillon et l’image de la
Maddalena apparut.
– Elle était belle, dis, ma maman ?
Giuseppe regardait le portrait sans répondre et Canzonette
s’impatientait.
– Mais, dis-moi donc qu’elle est belle !
– 190 –