07.07.2013 Views

III Tue-la-Mort - Bibliothèque numérique romande

III Tue-la-Mort - Bibliothèque numérique romande

III Tue-la-Mort - Bibliothèque numérique romande

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

– Désormais ! déc<strong>la</strong>ra <strong>Tue</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Mort</strong>, c’est une affaire à régler<br />

entre monsieur et moi ! Je vous prie tous d’aller vous coucher.<br />

– Vous avez bien tort de vous fâcher ! émit l’autre avec son<br />

accent intraduisible… vous me p<strong>la</strong>isez tous beaucoup comme<br />

ça !… Demandez-le à « mon » femme ! J’aime beaucoup les brigands<br />

!…<br />

– Si on ne le tue pas, mieux vaut en rigoler ! déc<strong>la</strong>ra <strong>la</strong><br />

Chiffa.<br />

– La Chiffa a raison ! exprima <strong>Tue</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Mort</strong> en poussant<br />

Fosco et Oa, les plus enragés, du côté de <strong>la</strong> porte… Vous voyez<br />

bien que monsieur p<strong>la</strong>isante !…<br />

– Sûr qu’il a bu un coup de trop ! émit Oa.<br />

– C’est toi qui a bu un coup de trop ! Va te reposer !<br />

– Je ne p<strong>la</strong>isante pas du tout ! proc<strong>la</strong>mait l’étranger, flegmatique…<br />

et je m’honore de faire partie d’une société de tempérance<br />

!…<br />

Ce ne fut pas une petite affaire pour <strong>Tue</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Mort</strong> de faire<br />

sortir tout son monde. La Chiffa vou<strong>la</strong>it absolument rester, proc<strong>la</strong>mant<br />

qu’elle ne s’était jamais autant amusée, mais Tibério<br />

l’emmena de force. On entendit encore gronder sur le chemin<br />

les voix irritées de Fosco, de Rusa et de Oa, puis tout retomba<br />

au silence de <strong>la</strong> nuit.<br />

<strong>Tue</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Mort</strong> revint se p<strong>la</strong>nter devant son hôte.<br />

– Ah çà ! mais, lui demanda-t-il sur un ton assez rude,<br />

qu’a-t-on pu vous raconter sur l’auberge du Petit-Chaperon-<br />

Rouge ?<br />

– Qu’il est dangereux d’y passer <strong>la</strong> nuit ! répondit l’original.<br />

– 164 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!