Dossier de presse général - Bibracte

dossier de presse
René Goguey, recherches d’archéologie aérienne
Il y a 2000 ans, une capitale gauloise sur le Mont Beuvray,
dans le Morvan, au cœur de la Bourgogne.
Située au sommet du Mont Beuvray, Bibracte fut fondée à la fin du II e s. avant J.-C.
par les Eduens, peuple gaulois qui y installa pour un siècle sa capitale, au cœur du
Morvan et de la Bourgogne. Abandonnée pendant deux millénaires et tombée
dans l’oubli, la ville de Bibracte renaît aujourd’hui grâce aux archéologues.
Bibracte est un lieu unique en Europe, associant trois atouts originaux et
complémentaires : un site naturel et historique d’exception, un centre de recherche
européen et un musée qui constitue une vitrine de l’archéologie celtique.
Bibracte est à la fois champ d’application pour des chercheurs d’une dizaine de pays
européens et parc archéologique en perpétuelle évolution propice à la découverte
en famille d’une page méconnue de notre Histoire.
Bibracte est géré par un établissement public de coopération culturelle issu d’un
partenariat entre l’Etat, le Conseil régional de Bourgogne, les Conseils généraux
de la Nièvre et de la Saône-et-Loire, le Parc naturel régional du Morvan
et le Centre des monuments nationaux.
www.bibracte.fr

Bibracte,
un établissement public
de coopération culturelle
La mise en valeur du Mont Beuvray fut entreprise dans les années 1980 dans le cadre des
Grands Travaux de l’Etat. Pour répondre aux objectifs de valorisation du site archéologique
et aux ambitions de développement des activités scientifiques, culturelles et touristiques
afférentes, les pouvoirs publics avaient choisi en 1992 de confier ces missions, pour une durée
de 15 ans, à une société anonyme d’économie mixte nationale (SAEMN). Les actionnaires
en étaient : l’Etat, les départements de la Nièvre et de la Saône-et-Loire, le Parc naturel
régional du Morvan, le Centre des monuments nationaux, le Centre national de la Recherche
scientifique, le Comité régional du Tourisme et la Caisse des Dépôts et Consignations.
Le 31 décembre 2007, le contrat de concession qui liait la SAEMN à l’Etat, propriétaire
des équipements et de la majeure partie des terrains du Mont Beuvray, arrivait à terme ;
un changement de statut s’imposait.
dossier de presse
Le 1 er janvier 2008, un établissement public de coopération culturelle (EPCC) a ainsi pris
le relais de la SAEMN. Les EPCC ont été institués par la loi du 4 janvier 2002, complétée
par la loi du 22 juin 2006. Destinés à faciliter la gestion d’équipements culturels importants,
ils permettent une mutualisation des moyens entre différents partenaires publics (collectivités
territoriales, Etat, établissements publics nationaux).
Bibracte rejoint la liste encore courte des EPCC à caractère patrimonial, à laquelle
appartient notamment l’établissement gestionnaire du Pont du Gard. Ses membres fondateurs
sont l’Etat, le Conseil régional de Bourgogne, le Conseil général de la Nièvre, le Conseil
général de la Saône-et-Loire, le Centre des monuments nationaux et le Parc naturel régional
du Morvan. Leurs représentants siègent au conseil d’administration qui reflète de manière
équilibrée le partenariat entre l’Etat, associé au Centre des Monuments nationaux,
et les collectivités territoriales.
Outre douze représentants des membres et deux représentants du personnel, le conseil
d’administration bénéficie des compétences de sept personnalités qualifiées : Mmes Maryline
Martin, directrice du parc archéologique de Guédelon, et Anne Pariente, directrice du service
archéologique municipal de Lyon, MM. Jean-Luc Delpeuch, directeur de l’Ecole nationale
supérieure des Arts et Métiers de Cluny, Jacques Fournet, ancien préfet, Michel Gras,
directeur de l’Ecole française de Rome, Didier Martin, président du Comité régional du
Tourisme de Bourgogne, et Alain Schnapp, professeur d’archéologie à l’université Paris I.
Le Conseil d’administration a confié à MM. Jacques Fournet et Vincent Guichard,
qui occupaient les mêmes fonctions au sein de la SAEMN, la présidence et la direction
générale de l’établissement.
Le bon fonctionnement de l’établissement est également garanti par trois organes consultatifs :
- un conseil scientifique composé de huit spécialistes de l’archéologie protohistorique
et antique, sous la présidence de M. Gilbert Kaenel, professeur à l’université de Genève
et directeur du musée cantonal d’Archéologie et d’Histoire de Lausanne,
- un comité de gestion du site,
- un comité d’exploitation du site.
Bibracte EPCC est un établissement public à caractère industriel et commercial.
Son financement est assuré par ses ressources propres (environ 25% du budget de
fonctionnement) et les contributions de ses membres fixées par les statuts. L’Etat demeure
son principal partenaire financier. En acceptant de contribuer durablement au soutien de
l’EPCC, le Conseil régional de Bourgogne et les deux Conseils généraux concernés (Nièvre
et Saône-et-Loire) ont confirmé leur attachement à l’établissement et leur volonté de voir
se renforcer la place occupée par Bibracte dans le paysage culturel et touristique régional.
Dans un cadre réglementaire et partenarial renouvelés, le nouvel outil de gestion qu’est
l’EPCC permet à Bibracte de pérenniser ses missions premières de recherche scientifique
et de se fixer de nouvelles ambitions en matière de politique culturelle et de
développement touristique.
2 3

Fontaine St-Martin
GR131
1
la Terrasse
GR13
D274
2
les Grandes Portes
3
Fontaine St-Pierre
4
5
le Porrey
821m
la Goutte Dampierre
Parc aux Chevaux
D3
796m
Pâture
du Couvent
Theurot
de la Roche
Roche Salvée
Fontaine de l'Ecluse
Theurot de la Wivre
751m
Porte du Rebout
N
MUSÉE
Roche de la Wivre
la Chaumela Goutte du Prôt
1 4
la Terrasse. esplanade d’un hectare,
(ancien lieu public ?). Beau point de vue,
en direction des volcans d’Auvergne.
2 la chapelle et la croix
Saint-Martin perpétuent la vocation
cultuelle du lieu.
3
la Chaume (alt. 809 m).
Majestueux point de vue sur la vallée de
l’Arroux et au-delà, jusqu’au mont Blanc.
N
Point de vue
Fontaine
Grenouilalt
P i
Parking Information
touristique
la Fontaine Saint-Pierre.
La restitution évoque le plus vaste
aménagement antique de la source.
le Parc aux Chevaux et l’Hôtel
des Gaules. dans le jardin d’une vaste
demeure à la romaine (3000 m2 ) des
derniers temps de la ville, Bulliot installa
au XiXe 5
siècle sa base de travail. Une
exposition y évoque ses recherches.
la Pâture du Couvent.
Un couvent des XiVe et XVe s. donne son
nom à ce quartier qui accueillit dès le
milieu du ier 6
s. av. J.-C. un forum et un
bassin en pierre de taille.
6
N
N
Arrêts navette (en juillet
et août, de 10h à 18h)
0 100m
500m
7
r. de la Come Chaudron
8
N
le chaudron
Sentier de découverte
piéton conseillé
(6,5km environ)
7 la Côme Chaudron. des ateliers
de forgerons et de bronziers s’y alignaient
le long d’une rue. La fragilité de leurs
vestiges oblige à les remblayer à l’issue de
la fouille.
8 la Porte du Rebout (alt. 703 m).
principal accès de l’oppidum, percé dans
le rempart intérieur, long de 5,2 km.
9 le Rempart extérieur.
Un talus à mi-pente signale le plus ancien
rempart de la ville, long de 7 km.
P
10
Lieux de pique-nique
i
le chaudron
9
D18
Restaurant :
Le Chaudron de Bibracte
N
GR13
10 le musée - Col de la Croix du
Rebout (alt. 610 m)
Le musée, à l’emplacement d’un carrefour
de voies antiques et d’une nécropole
gauloise, au pied de la ville antique,
présente l’archéologie et Bibracte, site
caractéristique de la “civilisation des
oppida” qui s’est développée dans une
grande partie de l’europe à la fin de l’âge
du Fer. La vie à Bibracte y renaît à l’aide
d’objets découverts dans les fouilles, de
maquettes, de restitutions, d’audiovisuels.
Chaque année le musée propose de
nouvelles expositions temporaires et
animations. Visite audioguidée en français,
néerlandais, anglais et allemand. départ
des chemins d’accès au site.
Le site
dossier de presse
Un paysage en constante évolution
La hêtraie sommitale
du Mont-Beuvray
“Queule”, hêtre
tourmentée vestige
d’une ancienne haie
plessée
Le Mont Beuvray constitue un ensemble naturel remarquable, riche de ses profondes
futaies de hêtres et de ses belvédères ouvrant sur les paysages préservés du Morvan
et du sud de la Bourgogne, classé au titre des Sites. L’ensemble du massif, soit plus de 900 ha,
est géré par Bibracte EPCC pour le compte de l’Etat et du Parc naturel régional du Morvan.
Le plan de gestion allie la requalification de l’espace forestier et la mise en valeur de l’emprise
de la ville gauloise.
Le label GRAND SITE DE FRANCE® a été remis à Bibracte le 4 avril 2008 par
Mme Kosciusko-Morizet, Secrétaire d’Etat chargée de l’Ecologie.
Le Mont Beuvray est aujourd’hui couvert par une vénérable forêt, à première vue immuable.
Pourtant, le mont devait être passablement dénudé il y a vingt siècles, quand s’y déployait
une ville de cinq à dix mille habitants. Le paysage du Mont Beuvray a donc continuellement
évolué au fil des siècles sous l’action de l’homme. L’histoire du paysage est une composante
importante du programme de recherche sur le Mont Beuvray. Elle s’appuie notamment
sur l’étude des pollens piégés dans les tourbières, nombreuses dans le Morvan, comme
aux sources de l’Yonne, à 4 km des remparts de Bibracte.
4 5

La Porte du Rebout,
une des principales
entrées de l’oppidum
MONUMENT
HISTORIQUE
Jacques-Gabriel Bulliot
(1817-1902)
L’oppidum de Bibracte,
un site de référence pour l’archéologie celtique
Le site de Bibracte, haut lieu de notre Histoire et de l’archéologie européenne, est l’une
des villes fortifiées de la fin de l’âge du Fer – ou oppida – les mieux préservées, avec ses 12 km
de fortifications et ses quartiers s’étendant sur 200 ha. Pour cela, Bibracte est classé au titre
des Monuments historiques.
Bibracte est, d’après César, “de beaucoup la plus grande et la plus riche ville des Éduens”
(Bellum Gallicum, I, 23). Elle fut le lieu de différents épisodes importants de la Guerre
des Gaules : César défait le peuple helvète à sa proximité en 58 avant J.-C. ; une coalition
gauloise menée par Vercingétorix s’y lie contre l’envahisseur romain pendant l’été 52 ;
le général romain y séjourne enfin à diverses reprises, notamment au cours de l’automne 52.
Bibracte est située de manière définitive sur le Mont Beuvray (communes de
Saint-Léger-sous-Beuvray, La Rochemillay et Glux-en-Glenne, départements de la
Nièvre et de la Saône-et-Loire) depuis les fouilles archéologiques très importantes
menées entre 1867 et 1907 par l’érudit autunois Jacques-Gabriel Bulliot puis par
Joseph Déchelette, père de l’archéologie protohistorique. Depuis 1984, le site est
de nouveau l’objet d’un grand projet de recherche, qui associe des archéologues
issus de divers pays européens. Les résultats sont présentés sur place dans un
musée de la Civilisation celtique, tandis que le produit des fouilles anciennes est
visible pour partie à Autun (musée Rolin), pour partie à Saint-Germain-en-Laye
(musée d’Archéologie nationale).
Situé à 25 km à l’ouest d’Autun, dont le site accueille, un demi-siècle
après la conquête romaine Augustodunum, la nouvelle capitale gallo-romaine
des Éduens, le Mont Beuvray, qui culmine à 821 m, est un bastion avancé
du massif du Morvan qui domine la vallée de l’Arroux, affluent de la Loire.
Presqu’entièrement désertée au moment de la fondation d’Augustodunum
et aujourd’hui recouverte de forêts, Bibracte est un représentant parfait des
oppida, ces vastes agglomérations fortifiées qui parsèment l’Europe moyenne aux II e et
I er s. avant J.-C. Elle est ceinturée d’une fortification monumentale, longue de 5 km, formée
d’un rempart armé de poutres et parementé de pierre (murus gallicus), précédé d’un fossé.
Il s’y ouvre plusieurs portes, dont l’une, récemment fouillée, a une largeur qui approche
20 m. La superficie enclose (135 ha) semble en grande partie occupée par des habitations
La maison romaine
du Parc aux chevaux
Le bassin de granit
de la Pâture du Couvent
La fontaine Saint-Pierre
dossier de presse
au I er s. avant J.-C. Elle fut plus grande encore (200 ha) : les recherches récentes ont
en effet montré que le site fut initialement ceinturé par un rempart plus étendu, tandis
que des prospections extensives dans les campagnes proches montrent l’existence de
véritables agglomérations satellites de l’oppidum, notamment aux sources de l’Yonne,
à 4 km des remparts de Bibracte. Les dégagements de vestiges sur
de grandes surfaces permettent de mesurer l’impact progressif de la
“romanisation”, amorcée bien avant la conquête romaine sur le site
de la capitale des Éduens, peuple qui avait conclu un traité d’alliance
avec Rome dès le milieu du II e s. avant J.-C. L’oppidum est traversé
par plusieurs voies qui structurent l’urbanisme. Dans une première
phase (fin du II e s. / début du I er s. avant J.-C.), l’architecture n’utilise
que la terre et le bois ; les vestiges des bâtiments sont donc ténus.
Les techniques de construction méditerranéennes sont introduites
à partir du milieu du I er s. avant J.-C. On observe finalement la
construction de maisons spacieuses, de plan romain, à la fin
du même siècle et au début du suivant. Les lieux publics sont
encore mal identifiés. Un des trois sommets du massif accueille,
au I er s. avant J.-C., un espace réservé (la Terrasse) en périphérie
duquel sera ultérieurement construit, au I er s. après J.-C., un temple
de plan carré. On connaît également plusieurs fontaines et bassins
situés dans l’espace public, de construction souvent monumentale
(grand appareil de granit). Les fouilles du XIX e s. ont localisé un vaste
bâtiment qui semble identifiable à un marché ou à un entrepôt. Enfin,
les recherches en cours dans la partie centrale du site, à la Pâture du
Couvent, livrent les restes d’un ensemble monumental articulé autour
d’une basilique, qui pourrait bien un être un forum, dont la datation
entre 50 et 30 avant J.-C. est particulièrement précoce. Au total, la
physionomie de Bibracte reste donc résolument différente de celle
d’une ville gallo-romaine “classique”, par sa situation topographique,
ses fortifications et son urbanisme irrégulier, mais les recherches les
plus récentes montrent un rythme de romanisation accéléré à partir
du lendemain de la conquête, au moment où Bibracte devient la
capitale de la civitas foederata des Eduens.
Outre son rôle avéré de capitale politique des Éduens, la ville est également un centre
économique important, dont la population est au bas mot, 5000 habitants. Sa richesse
provient en grande partie du commerce avec les régions méditerranéennes, que les Éduens
contrôlent grâce à leur main-mise sur les voies de communication majeures qui empruntent
les vallées de la Saône et de la Loire. De fait, on observe que de très importantes quantités
de denrées méridionales ont été acheminées sur le site. La plus visible est le vin, importé,
principalement d’Italie, dans des amphores dont les tessons sont innombrables. Les fouilles
montrent également que l’oppidum est un lieu très actif de transactions commerciales, où
l’usage de la monnaie est quotidien. Enfin, c’est aussi un lieu de production. On a en effet mis
au jour un grand nombre d’ateliers métallurgiques, où des artisans mettaient en forme des
objets en fer ou en alliages de cuivre. Le site semble perdre totalement sa fonction résidentielle
dès le début du I er s. après J.-C. Les principaux vestiges d’époque romaine sont ceux du
modeste temple de la Terrasse. Celui-ci cédera ultérieurement sa place à un oratoire chrétien.
Au moyen âge et à l’époque moderne, le site accueille encore une foire annuelle de grande
importance, attestée depuis le XIII e s. Enfin, tirant parti du calme des lieux, un couvent
franciscain y est fondé au XIV e s. et sera abandonné deux siècles plus tard.
Amphore à vin,
6 7
originaire d’Italie

dossier de presse
Le musée : un écrin
pour les découvertes
des archéologues
Véritable porte d’entrée du site, le musée de Bibracte expose les résultats des recherches
effectuées sur le site et les remet en perspective : il s’agit de montrer, à travers l’exemple de
Bibracte, que les populations de l’Europe “moyenne” (ou “tempérée”) ont franchi un stade
de développement majeur voici un peu plus de vingt siècles, en inventant une forme urbaine
propre à ces régions.
Le musée de Bibracte présente l’originalité d’être géré par un établissement qui contrôle
toute la chaîne opératoire de l’archéologie : conservation d’un site, animation d’un
programme de recherche et valorisation de ces recherches. Tant que cet établissement avait
le statut de société d’économie mixte, il ne pouvait prétendre au label Musée de France.
Sa transformation en établissement public lève cette difficulté juridique et Bibracte est
d’ores et déjà autorisé à utiliser le label.
Céramiques peintes, I er s. av J.-C Ferme gauloise de la fin de l’âge du Fer
L’évocation d’un millénaire de civilisation
L’exposition permanente offre une passionnante lecture de la civilisation celtique,
au travers de ses oppida (villes fortifiées), qui parsemaient l’Europe il y a un peu plus
de 2000 ans. Des pièces archéologiques prêtées par des musées français ou étrangers, ou
des copies de pièces remarquables, sont mises en comparaison avec des objets découverts à
Bibracte. De nombreuses maquettes, des audiovisuels et des reconstitutions rendent le musée
attractif et permettent de plonger au cœur de la vie quotidienne de nos ancêtres. Le visiteur
découvre ainsi l’organisation sociale, l’artisanat, l’agriculture, le commerce, mais aussi la
religion, l’art et la culture de peuples beaucoup moins barbares que ce que César a voulu nous
faire croire… Un étage entier est consacré aux résultats des fouilles réalisées depuis bientôt
20 ans sur le site de Bibracte par les archéologues de l’Europe entière et leurs équipes
associées au programme de recherche.
Le musée, vue depuis la lisière de la forêt du Mont-Beuvray ©D. Osso
Un concert
dans l’amphithéâtre
à l’extérieur du musée
La boutique du musée
Au Chaudron,
restaurant-découverte
Une architecture au service de l’archéologie
A la manière d’une porte, entre forêt et pâturages, entre automobile et cheminement
piétonnier, le musée commande l’accès au site. C’est un long bâtiment dont l’architecture
épouse le paysage. Ses matériaux évoquent les âges de l’humanité, depuis la pierre brute des
soubassements jusqu’au zinc et l’acier, symboles de l’aboutissement technologique pour la
toiture, tandis que les parois de pierre polie, de béton lisse et de verre suggèrent l’évolution
des techniques. La présence constante du carré dans la trame du bâtiment rappelle les
quadrillages installés par les archéologues sur leur terrain de fouille. Construit par l’architecte
Pierre-Louis Faloci, le musée a reçu le prix national de “L’équerre d’argent” en 1996.
Des services offerts au public
Le musée dispose d’un espace d’exposition temporaire, d’un amphithéâtre de plein air,
d’une boutique, d’un café touristique et du Chaudron, restaurant-découverte de la cuisine
gauloise. La librairie offre un vaste choix d’ouvrages sur l’archéologie et l’époque celtique,
pour les néophytes, les spécialistes ou les enfants, ainsi que des livres sur la nature.
La boutique propose un très large éventail de bijoux d’inspiration celtique, de cadeaux
pour petits et grands et d’objets en relation avec l’archéologie et la nature.
8 9

Le centre archéologique
Le centre archéologique
européen
Un lieu de rencontre
Le village de Glux-en-Glenne, en Nièvre, à 4 km du Mont Beuvray, accueille, dans le bâtiment
du centre de recherche, le siège social de l’établissement, qui gère l’ensemble des équipements
et des activités de Bibracte.
L’équipe en charge de cette plateforme logistique permet d’animer les recherches
pour le compte du ministère de la Culture et de coordonner les travaux des différentes
équipes d’archéologues.
La vocation première de Bibracte est en effet de favoriser les
échanges entre archéologues spécialistes de la civilisation celtique.
Chercheurs et étudiants venant de l’Europe entière y confrontent
leur expérience et y acquièrent une formation en collaborant au
programme de recherche, en prenant part à des stages, des séminaires
et des colloques sur les méthodes de l’archéologie ou la gestion et
la valorisation du patrimoine archéologique, ou plus simplement
en consultant le riche fond documentaire du centre. En accueillant
chaque année plusieurs centaines d’archéologues et d’étudiants,
issus d’une douzaine de pays européens, Bibracte participe de
façon très active à la constitution d’une véritable communauté
archéologique européenne.
Un programme européen
dossier de presse
L’oppidum de Bibracte, ville abandonnée voici 2000 ans, est soumis à un vaste programme
de recherche pluridisciplinaire qui s’appuie sur les compétences d’une trentaine de chercheurs
associés et d’une dizaine d’universités et instituts européens (universités de Bologne, Budapest,
Dijon, Durham, Lausanne, Leipzig, Mayence, Paris I, Vienne, laboratoires du CNRS…).
Chaque saison, de nombreux étudiants viennent à Bibracte se familiariser ou se perfectionner
en archéologie de terrain, tandis que leurs encadrants unissent leurs efforts pour explorer de
façon aussi détaillée que possible la ville gauloise. Ce programme – sans aucun doute le plus
important consacré à un site archéologique protohistorique européen – permet d’étudier le
développement et le fonctionnement de cette ville représentative des derniers temps de l’âge
du Fer, de sa naissance et de son développement jusqu’à son abandon. Parallèlement, des
équipes sont chargées d’étudier l’environnement naturel et humain du Mont Beuvray
au cours des siècles.
Un second objectif est de comprendre l’organisation du site, les espaces collectifs,
les quartiers et leur évolution, les fortifications. Le troisième objectif est l’examen de la vie
quotidienne des Gaulois de Bibracte, à travers les vestiges liés à l’artisanat, à l’alimentation
et au commerce. Les résultats sont consignés dans des rapports annuels d’activité, puis dans
des publications éditées par Bibracte ou dans les revues spécialisées. Ces programmes se
déroulent en liaison avec les travaux sur d’autres sites, afin de mieux replacer Bibracte
dans son époque et son environnement.
10 11

Forgerons
et Ferrailleurs
fer et savoir-faire à l’époque celtique
exposition
jusqu’au 1 novembre 1 2003
Musée de Bibracte - Mont Beuvray
7 1990 Saint-Léger-sous-Beuvray
Tél. 03 85 86 52 39
www.bibracte.fr - info@bibracte.fr
35
emplois
(équivalent
temps plein)
Il y a 2500 ans,
dans les Alpes
autrichiennes,
une mine de sel…
Le marché du “Solstice d’hiver”
Une politique culturelle
diversifiée
L’exposition annuelle
7 000
journées de
présence annuelle
de chercheurs
et étudiants
dossier de presse
LEVIN
NECTAR
BL A N DES C DIEUX
L’ O R
DE HALLSTATT
Exposition jusqu’au 14 novembre 2004
Musée de Bibracte - Mont Beuvray
71990 Saint Léger-sous-Beuvray - Tél. 03 85 86 52 39
www.bibracte.fr - info@bibracte.fr
Apparu
il y a 8000 ans,
le vin a conquis
les plus grandes
civilisations
de l’Antiquité…
EXPOSITION
PRODUITE PAR LE
PÔLE ARCHÉOLOGIE
DU RHÔNE
EXPOSITION JUSQU’AU
13 NOVEMBRE 2005
Musée de Bibracte - Mont Beuvray
71990 Saint-Léger-sous-Beuvray
Tél. 03 85 86 52 35
www.bibracte.fr/info@bibracte.fr
Bibracte en chiffres
Chaque année, une exposition d’archéologie est le temps fort de la saison
culturelle à Bibracte. Elle a pour mission de répondre à la curiosité des
archéologues et du grand public et, pour ce faire, aborde des thématiques
aussi variées que les femmes gauloises, la guerre des Gaules, le vin antique,
l’ethnoarchéologie…
Au fil des années, Bibracte renforce également sa politique d’accueil de
créateurs dont les expositions constituent un contrepoint apprécié du public.
D’autres évènements ponctuent le calendrier de la saison de Bibracte. Ces
manifestations proposent une offre diversifiée apte à maintenir l’intérêt du
public de proximité. Parmi ces évènements, les solstices d’été et d’hiver avec
la thématique du textile pour le premier et du marché de noël pour le second
sont très prisés du public. Une nuit de juillet, Ciné-Bibracte est l’occasion d’un
rendez-vous pour la projection d’un film en plein air sur écran géant et la magie
des nuits se prolonge en août lors des nuits des étoiles. En automne, les journées
du Patrimoine ou la Fête de la science sont des rendez-vous qui permettent de
faire le point sur l’actualité des recherches.
Tous les deux ans, le festival Repérages associe Bibracte à la scène artistique
d’une ville européenne.
7 000
journées
d’activités
éducatives
encadrées
annuellement
enquête archéologique sur les femmes celtes du VIe avant au Ier siècle après J.-C.
trésors de
femmes
Exposition jusqu’au 12 novembre 2006
Musée de Bibracte - Mont Beuvray
71990 Saint-Léger-sous-Beuvray
MORVAN - BOURGOGNE
Tél. 03 85 86 52 35 - www.bibracte.fr / info@bibracte.fr
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
43 000
visiteurs accueillis
annuellement au
musée de Bibracte
80 000
visiteurs
fréquentant
annuellement
le site de
Bibracte
80
lits de capacité
d’hébergement
(chercheurs,
étudiants et
scolaires)
Au milieu
du XIX
311
309
313
312
316
333
e siècle,
un site lacustre
suisse révèle
la civilisation
celtique de
l'âge du Fer .
a Tè n e
322
Un pont de l'âge du Fer chez les Helvètes
324
325
319
334
326
320
900
hectares
de domaine
forestier
327
329
327
330
Exposition du 4 avril au 15 novembre 2009
331
Musée de Bibracte - Mont Beuvray
71990 Saint-Léger-sous-Beuvray
MORVAN - BOURGOGNE
Tél. 03 85 86 52 35 - info@bibracte.fr
www.bibracte.fr
323
333
332
Atelier de tissage
aux tablettes
Accueil d’un
groupe d’handicapés
Le centre d’hébergement
200
hectares de site
archéologique
Des actions éducatives
Bibracte accueille des jeunes en temps scolaires et
hors temps scolaire en mettant en avant la diversité
des projets éducatifs que l’on peut bâtir à partir
de l’archéologie, discipline transversale facilement
utilisable comme outil de construction individuelle.
Bibracte accueille ainsi plus de 8000 enfants par an.
Pour les scolaires, demandez la brochure
ACTIVITÉS SCOLAIRES ET DE LOISIRS
7
bâtiments répartis sur trois sites :
un centre de recherche (qui abrite salles de travail,
réserves archéologiques, centre de documentation et
services administratifs), deux bâtiments d’hébergement,
un hangar technique, un musée, un restaurant :
“Le Chaudron de Bibracte”.
des livres
La cuisine gauloise continue
par Anne Flouest et Jean-Paul Romac,
Editions Bleu autour (2006), 256 pages, 18€
En entrée, Anne Flouest, (archéologue),
mélange les savoirs des archéobotanistes,
archéozoologues et archéologues pour nous
renseigner, photos à l’appui, sur les plantes,
les animaux, les ustensiles et les moyens de
cuisson disponibles à l’époque du deuxième
âge du Fer, juste avant l’arrivée de
la culture romaine.
En plat de résistance, près de 300 recettes,
réparties par saison et dues à l’imagination
du “chef” Jean-Paul Romac qui, assisté
d’Anne Flouest, s’aventure dans un exercice
d’archéologie expérimentale et propose, avec
les ingrédients d’alors, une cuisine simple,
souvent surprenante, parfois exotique.
Par exemple : frivolités de printemps,
bêtes à cornes, oreilles en secret,
joues de charolaise à la cervoise.
Bibracte, archéologie
d’une ville gauloise
par Anne-Marie Romero
Editions Bibracte (2006), 160 pages, 26€
A travers les textes d’Anne-Marie Romero
et les photographies d’Antoine Maillier,
cet ouvrage raconte l’aventure de Bibracte,
aventure archéologique qui débute
au XIX e siècle mais qui trouve
un nouvel élan ces 20 dernières années.
Les découvertes des archéologues qui se
succèdent à Bibracte année après année sont
décrites pas à pas. Surtout, c’est l’envers du
décor que s’attache à faire vivre Anne-Marie
Romero : un établissement unique, qui est à
la fois centre de recherche européen et centre
d’interprétation de la civilisation celtique, sans
oublier ses missions de gestion du site classé du
Mont Beuvray, inscrit dans le cadre préservé
du Parc naturel régional du Morvan.
12 13

Panorama à la Chaume au
sommet du Mont-Beuvray
(Nièvre et Saône-et-Loire),
vers les vallées du Mesvrin
et de l’Arroux
A. Maillier © Bibracte
La librairie du musée
de Bibracte
(Nièvre et Saône-et-Loire)
A. Maillier © Bibracte
Initiation au tissage dans le
cadre des activités éducatives
organisées à Bibracte
(Nièvre et Saône-et-Loire)
A. Maillier © Bibracte
dossier de presse
Photographies disponibles pour la presse
Un mur du couvent
franciscain, plusieurs fois
centenaire, émerge des
racines de hêtres peuplant
le Mont-Beuvray
(Nièvre et Saône-et-Loire)
A. Maillier © Bibracte
Le centre de recherches
archéologiques
à Glux-en-Glenne (Nièvre).
Architecte Pierre-Louis
Faloci, 1995
A. Maillier © Bibracte
Un des deux bâtiments
d’hébergement pour
chercheurs et scolaires
de Bibracte (Nièvre et
Saône-et-Loire)
A. Maillier © Bibracte
Dégagement du cloître
du couvent franciscain
en 1994, à Bibracte,
sur le Mont-Beuvray
(Nièvre et Saône-et-Loire)
A. Maillier © Bibracte
Chercheurs en salle
de travail au Centre
de recherches à
Glux-en-Glenne (Nièvre)
A. Maillier © Bibracte
Randonnée accompagnée
sur le site de Bibracte
(Nièvre et Saône-et-Loire)
A. Maillier © Bibracte
Bibracte sur le Mont Beuvray
(Nièvre et Saône-et-Loire).
Bassin public du
1er siècle avant J.-C.
A. Maillier © Bibracte
Un des nombreux séminaires
organisés au Centre de
recherches à Glux-en-Glenne
(Nièvre)
A. Maillier © Bibracte
Le Chaudron, restaurant
découverte de la cuisine
gauloise (Nièvre et
Saône-et-Loire)
A. Maillier © Bibracte
Vue générale du musée
de Bibracte
(Nièvre et Saône-et-Loire)
A. Maillier © Bibracte
Dégagement des restes
de mosaïque d’une maison
romaine à Bibracte
(Nièvre et Saône-et-Loire)
A. Maillier © Bibracte
Vue générale du musée
de Bibracte (Nièvre et
Saône-et-Loire). Architecte
Pierre-Louis Faloci, 1995
A. Maillier © Bibracte
Fouilles archéologiques
sur le site de Bibracte
(Nièvre et Saône-et-Loire)
A. Maillier © Bibracte
Le musée de Bibracte
(Nièvre et Saône-et-Loire).
Vue générale des salles
d’exposition permanente
A. Maillier © Bibracte
Exposition temporaire
“Le vin nectar des dieux”,
en 2005 au musée de Bibracte
(Nièvre-Saône-et-Loire)
A. Maillier © Bibracte
Céramiques gauloises du
1er siècle avant J.-C. exposées
au musée de Bibracte
(Nièvre et Saône-et-Loire)
A. Maillier © Bibracte
“Solstice d’été”
au musée de Bibracte
(Nièvre et Saône-et-Loire),
manifestation autour
du textile
A. Maillier © Bibracte
14 15

UN MUSéE UN SITE ARCHéOLOGIQUE UN CENTRE DE RECHERCHE
ContACt presse
Raphaël Wolff - Alambret Communication
13, rue Sainte Cécile - 75009 Paris
Tel : 01 48 87 70 77 - Fax : 01 48 87 70 57
raphaelw@alambretcommunication.com
Anne Flouest - EPCC
58370 Glux-en-Glenne
Tel : 03 85 86 52 35 - Fax : 03 85 82 58 00
a.flouest@bibracte.fr
HorAires d’oUVertUre
MONUMENT
HISTORIQUE
Bibracte est un établissement public de coopération culturelle (epCC), dont les membres sont :
l’état, le Conseil régional de Bourgogne, le Conseil général de la nièvre, le Conseil général de la saône-et-Loire,
le parc naturel régional du Morvan et le Centre des monuments nationaux.
Siège social : centre archéologique européen – 58370 Glux-en-Glenne
Musée : Mont Beuvray – 71990 saint-Léger-sous-Beuvray
tél. 03 85 86 52 35 – fax. 03 85 82 58 00 – info@bibracte.fr / www.bibracte.fr
février 2009 - conception graphique © les Pistoleros - carte illustrée : Dominic Grübner
Le musée
Ouvert aux visiteurs individuels 7 jours sur 7, de mi-mars à mi-novembre,
et jusqu’à 19h en juillet et en août.
Ouvert toute l’année pour les groupes, sur réservation.
Le site archéologique
Visite guidée “A la recherche de Bibracte”, durée 1h30 :
- de mi-mars à fin juin : les dimanches, vacances scolaires et jours fériés, à 14h30
- en juillet et en août : tous les jours à 11h, 14h, 15h et 16h15
Grande visite “Archéologie et nature”, durée 3h
les jeudis en juillet et août.
Le Chaudron de Bibracte
Restaurant découverte de la cuisine gauloise.
Ouvert tous les jours à midi en juillet et août sur réservation au 03 85 86 52 40.
Réservation de buffet gaulois pour les groupes toute l’année.