06.07.2013 Views

La guerre des Malouines dans les relations internationales

La guerre des Malouines dans les relations internationales

La guerre des Malouines dans les relations internationales

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Motivations<br />

Les raisons pour <strong>les</strong>quel<strong>les</strong> nous avons choisi ce sujet sont multip<strong>les</strong>, tout d’abord notre goût<br />

certain pour l’Argentine, pays que nous connaissions avant de réaliser cette étude (nous y<br />

avions effectué une visite touristique en 1998). Mais surtout notre intérêt pour <strong>les</strong> langues,<br />

l’espagnol et l’anglais, nous avons pu nous adonner simultanément à nos deux passions,<br />

l’histoire et <strong>les</strong> langues.<br />

Cette conjugaison nous permet de présenter aujourd’hui l’étude que nous avons réalisée au<br />

cours de ces quelques années. Notre tâche ne fut pas aisée (entre notre activité salariée, nos<br />

activités extra-salariées, etc.), c’est de loin l’étude qui nous a coûté le plus de temps. Mais<br />

c’était pour nous, le défi le plus important à relever envers et contre tout.<br />

Les î<strong>les</strong> <strong>Malouines</strong> sont un sujet relativement exploité par <strong>les</strong> chercheurs français, mais ceux-<br />

ci ont plutôt tendance à s’en tenir au point de vue anglais, ou français 1 , ce phénomène est<br />

certainement dû à <strong>des</strong> cloisonnements géographiques.<br />

Nous avons eu à pâtir de l’absence totale de « bonnes » étu<strong>des</strong> géopolitiques sur l’Argentine,<br />

toutes sont antérieures à 1980. Et la qualité <strong>des</strong> recherches est somme toute relativement<br />

médiocre (cela n’engage que notre appréciation et nos connaissances sur ce pays), ce sont <strong>des</strong><br />

informations sommaires qui n’apportent rien sur la situation économique, sociale, politique du<br />

pays... Le manque d’intérêt français pour l’Argentine est déconcertant.<br />

Nous nous sommes rendue en Argentine, afin de travailler sur <strong>les</strong> journaux argentins. Nous<br />

plaignons de tout cœur <strong>les</strong> étudiants argentins, le manque de moyens <strong>des</strong> bibliothèques est<br />

tout simplement effrayant , il n’existe qu’une seule machine à microfilmer avec une seule<br />

photocopieuse 2 pour la bibliothèque du « Congreso », alors qu’il s’agit d’une <strong>des</strong><br />

bibliothèques <strong>les</strong> plus importantes du pays. Et le plus drôle pour nous, a été de voir <strong>les</strong><br />

utilisateurs de ces machines, c’est un outil très peu usité, il paraissait très inhabituel pour eux<br />

de recourir à ce type de matériel. Pour notre part, <strong>dans</strong> la mesure où <strong>les</strong> archives papier étaient<br />

<strong>dans</strong> un état pitoyable (déchirées, dispersées,....) nous avons dû monopoliser une machine<br />

pendant la moitié de notre séjour, notre statut d’étudiante étrangère a beaucoup participé à ce<br />

1 Les thèses de M. Neveu « <strong>La</strong> perception française de la <strong>guerre</strong> <strong>des</strong> <strong>Malouines</strong> » et M. Parsons « Le Times et la<br />

<strong>guerre</strong> <strong>des</strong> <strong>Malouines</strong> – aspects du discours de la <strong>guerre</strong> ».<br />

2 Il y avait en fait une autre machine à microfilm mais elle n’était pas équipée de photocopieuse.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!