Roman de Merlin, - Université Rennes 2
Roman de Merlin, - Université Rennes 2 Roman de Merlin, - Université Rennes 2
642 a 8 aage 1 aaisié 1 aaisier 1 aaisiés 1 abache 1 abaisseroit 1 abaissier 3 abat 1 abatirent 1 abatu 1 abelin 3 achievee 1 achiever 1 achieverai 1 achieveront 1 acointes 1 acompli 1 acomplir 1 aconsiurre 1 acordent 2 acorder 1 acordés 1 acort 1 acourroit 1 acquitiet 1 acreanté 1 adens 9 adont 2 adrece 5 adreche 1 adrechemens 1 aert 1 afaire 3 affaire 2 afinee 2 agenoille 1 agenoillier 3 ahiert 51 ai 1 aida 9 aide 1 aidera 1 aidiés 4 aie 1 aïe 5 aies 13 aiiés 1 aille 1 aillent 1 ailliés 3 aillours 2 aim 4 aimme 39 ains 1 aisdier 4 aise 2 aisiement 1 aisnés 13 ait 3 aït 1 ajornera 1 akievé 5 ala 1 alai 1 alas 2 alast 4 alé 1 alegié 1 alenti 21 aler 2 alerent 10 alés 1 alet 2 aleure 1 aleures 1 aliens 1 aliés 1 alions 1 allegie 1 aloient 11 aloit 2 alons 3 amainne 1 ambedeus 10 ambedui 1 ambesdeus 1 ambleure 1 ame 2 amena 2 amende 2 amender 1 amendés 1 amené Merlin, concordancier complet des formes graphiques occurrentes, § 243-314 Classement alphabétique 1 amener 3 amenoit 1 ament 1 amentut 1 amer 1 amera 1 amés 7 ami 1 amic 1 amie 1 amint 4 amis 1 amissiés 1 amistiés 1 amoie 1 amoient 2 amoit 7 amour 1 an 1 anbe 11 anchois 2 anemi 2 anemis 5 angoisse 1 angoisseus 1 anieuse 7 ans 3 ansdeus 1 anuioit 1 anuis 2 anuit 2 anuitié 1 apartenist 1 apartient 1 apercheus 1 aperchevoir 1 aperchiurent 1 aperchoit 1 aperchut 1 apert 5 apertement 1 apertes 3 apiela 1 apiele 3 apielé 1 apielee 2 apieler 2 sur 21 2 apielés 1 apiella 4 apieloit 1 apiert 1 aporch 1 aporta 1 aportast 2 aporte 2 aporté 2 aportee 1 aportent 1 aporter 1 aporterai 3 aportés 1 aportoit 1 apostles 2 appareillent 1 appareus 1 apparillie 6 apparilliés 2 apparilliet 1 apparut 32 aprés 17 apriés 2 apris 1 aprocha 1 aprocier 1 aquerre 1 aquier 1 aquieut 1 aquitier 1 arbalestree 2 arbre 1 arc 2 arch 1 archevesque 2 archevesques 1 archiers 3 archies 1 archon 1 ardans 7 arés 1 arme 3 armé 1 armer 19 armes 10 armés 1 armeure 1 armeures 2 arreste 2 arrestent 1 arresterent 1 arrestés 1 arrestut 4 arriere 3 artu 53 artus 28 as 1 asaurrai 1 ases 1 assaillent 2 assailli 2 assaillir 1 assailloient 1 assamblé 1 assambler 1 assamblés 1 asseés 3 asseoir 4 asserra 33 assés 5 asseur 1 asseuranche 1 asseure 2 assiet 8 assis 1 assises 1 assoumee 1 atachié 1 ataignant 2 ataindre 2 ataint 15 atant 1 atendoit 1 atent 2 atorné 1 atornés 1 attendre 1 attent 106 au 6 auchun 5 auchune 2 auchunes 2 auchuns D. Hüe, CETM-CELAM, 2006 7 auques 2 aus 2 ausi 47 aussi 1 aut 12 autant 6 autel 63 autre 8 autrement 29 autres 1 autresi 1 autressi 3 autretel 5 autrui 1 avanchié 36 avant 11 avenir 1 avenist 8 avenra 1 avenroient 1 avenront 1 avenrront 25 aventure 15 aventures 4 aventureus 8 avenu 4 avenue 4 avenues 1 avenus 4 avera 1 averas 5 averés 1 averiemes 1 averiés 1 averoie 3 averoit 2 averront 44 avés 1 avez 5 aviegne 3 aviés 1 avilenis 1 avinrent 11 avint 5 avis 1 avise 32 avoec
2 avoecques 5 avoie 13 avoient 27 avoir 58 avoit 6 avons 1 avot 16 avra 6 avrai 1 avras 3 avrés 1 avroie 1 baast 1 baer 1 baés 1 bailla 1 baillastes 5 baille 1 baillera 1 baillerai 1 baillerés 1 baillerons 1 baillier 1 baillierent 1 bailliés 1 bailliet 1 baisa 2 baise 1 baisier 1 baptesme 9 baron 9 barons 1 bas 1 baston 20 bataille 1 batent 2 bee 1 bees 2 bel 1 beneichon 1 beneissent 2 beneois 2 beneoite 2 benissiés 2 besoigne 5 besoing 1 besoins 1 beste 4 bestes 15 biau 9 biaus 3 biauté 2 biautés 9 biel 8 biele 1 bielement 1 bieles 173 bien 2 biens 1 bl 5 blanc 6 blans 1 blasmant 2 blasmer 2 blasmés 11 boin 12 boine 15 boins 1 boire 3 bois 1 bonnes 3 bons 4 bonté 1 bontés 1 borron 1 bouce 1 bouche 1 braait 1 brac 6 brach 21 brakés 26 braket 6 bras 4 bretaigne 1 brief 2 brise 1 brisiés 1 brisiet 1 bu 1 buisson 1 burent 1 busche 19 c 1 caceresse 1 cachant 2 cachast 6 cache 1 cacherie 1 cachié 4 cachier 2 cachoient 1 caille 20 camalaoth 1 cambres 5 canques 1 cantorbile 1 capiele 206 car 2 carmelide 1 cascun 9 caup 1 caupé 4 cauper 2 caupera Merlin, concordancier complet des formes graphiques occurrentes, § 243-314 7 caus 1 caut 6 ce 9 cel 46 cele 1 celé 1 celee 1 celer 1 celes 14 celle 1 celles 2 celui 1 cent 1 cerkier 1 certainnement 3 certains 58 certes 1 certifiiés 12 ces 29 cest 95 ceste 1 cesti 3 cestui 15 cha 1 chai 3 chaï 22 chaiens 1 chaignoit 1 chaindrés 2 chainst 1 chaitif 2 chaitis 1 chaitive 3 chambre 6 chambres 1 chanta 1 chanté 1 chantee 1 chantera 3 chapiele 7 char 5 chars 1 charue 10 chascun 5 chascuns 3 chastiel 1 chaume 1 chaus 1 chaut 156 che 45 chelui 16 chemin 7 cheoir 2 cherf 1 cherra 2 ches 10 cheus 3 37 cheval 19 chevalerie 93 chevalier 134 chevaliers 1 chevauce 2 chevaucha 1 chevauchant 3 chevauche 1 chevauchent 3 chevauchié 6 chevauchier 3 chevauchierent 9 chevaus 28 chi 5 chiaus 24 chief 1 chiel 4 chien 7 chiens 1 chier 1 chiere 2 chierement 23 chierf 9 chiers 1 chiés 10 chiet 6 chil 32 chis 5 chité 1 chitet 4 chius 1 choile 58 chose 11 choses 128 chou 2 cierf 2 ciertes 95 cil 2 cis 1 cius 2 claimme 1 clamerai 1 clamerons 1 clerc 1 clere 1 clergié 1 clergiés 1 clers 1 close 25 coi 2 coife 10 col 3 colee 2 cols 3 com 1 combateroit 1 combaterons 2 combatoient 1 combatre 1 combien 1 comencha 1 coment 1 commanc 2 commanch 2 commanda 4 commande 2 commandé 2 commandement 1 commanderas 1 commanderent 1 commant 71 comme 1 commence 1 commencemens 10 commencha 1 commenchaille 1 commenchas 14 commenche 1 commenchemens 5 commenchement 4 commenchent 2 commenchie 4 commenchierent 1 commenciet 15 comment 1 communaument 21 compaignie 9 compaignon 4 compaignons 3 compains 1 concheus 3 concorde 1 conduire 1 conduit 1 confession 1 congié 5 congiet 2 connissiés 1 connissoient 3 connissoit 1 connistera 1 connisterés 1 connisteriés 1 connisteroit 6 connois 2 connoist 3 connoistre 2 connut 1 conquesté 1 consaus 2 consaut 11 conseil 3 conseille 1 conseilles D. Hüe, CETM-CELAM, 2006 1 consentir 2 consilliés 1 contast 4 conte 4 conté 4 conter 1 contera 1 conterai 1 conterés 14 contes 2 contre 1 contredis 1 contredist 1 contredit 1 contreval 1 convenist 1 convient 1 convoia 1 convoiie 2 cop 1 cope 3 cor 1 corages 1 corde 1 corous 15 cors 2 cortois 1 cortoisie 6 costé 1 couche 1 couchierent 1 couciet 1 coulour 1 coumanch 1 coumande 106 coume 4 coumencha 2 coumenche 1 coumenchement 1 coumenchera 3 coumenchié 1 coumenchies 10 coument 1 counisterés 1 counois 4 counoistre 1 coupables 1 courechasse 2 courechie 1 courechié 4 courechiés 1 courechiet 1 courecier 1 couronne 6 couroune 1 courounet 3 courous
- Page 1: Roman de Merlin, Édition Gilles Ro
- Page 5 and 6: 3 dyables 2 e 1 eage 1 effree 2 egl
- Page 7 and 8: 1 lassoit 507 le 1 lee 2 legier 1 l
- Page 9 and 10: 1 prousenta 1 pucelage 2 puciele 4
- Page 11 and 12: 6 vivre 1 vo 12 voel 3 voelent 2 vo
- Page 13 and 14: 12 hom 12 mal 12 mauvais 12 merchi
- Page 15 and 16: 3 tent 3 terme 3 ti 3 tort 3 travai
- Page 17 and 18: 1 baisa 1 baisier 1 baptesme 1 bas
- Page 19 and 20: 1 laboreres 1 labourans 1 labourant
- Page 21: 1 vilenie 1 vilonnies 1 vis 1 visag
642 a<br />
8 aage<br />
1 aaisié<br />
1 aaisier<br />
1 aaisiés<br />
1 abache<br />
1 abaisseroit<br />
1 abaissier<br />
3 abat<br />
1 abatirent<br />
1 abatu<br />
1 abelin<br />
3 achievee<br />
1 achiever<br />
1 achieverai<br />
1 achieveront<br />
1 acointes<br />
1 acompli<br />
1 acomplir<br />
1 aconsiurre<br />
1 acor<strong>de</strong>nt<br />
2 acor<strong>de</strong>r<br />
1 acordés<br />
1 acort<br />
1 acourroit<br />
1 acquitiet<br />
1 acreanté<br />
1 a<strong>de</strong>ns<br />
9 adont<br />
2 adrece<br />
5 adreche<br />
1 adrechemens<br />
1 aert<br />
1 afaire<br />
3 affaire<br />
2 afinee<br />
2 agenoille<br />
1 agenoillier<br />
3 ahiert<br />
51 ai<br />
1 aida<br />
9 ai<strong>de</strong><br />
1 ai<strong>de</strong>ra<br />
1 aidiés<br />
4 aie<br />
1 aïe<br />
5 aies<br />
13 aiiés<br />
1 aille<br />
1 aillent<br />
1 ailliés<br />
3 aillours<br />
2 aim<br />
4 aimme<br />
39 ains<br />
1 aisdier<br />
4 aise<br />
2 aisiement<br />
1 aisnés<br />
13 ait<br />
3 aït<br />
1 ajornera<br />
1 akievé<br />
5 ala<br />
1 alai<br />
1 alas<br />
2 alast<br />
4 alé<br />
1 alegié<br />
1 alenti<br />
21 aler<br />
2 alerent<br />
10 alés<br />
1 alet<br />
2 aleure<br />
1 aleures<br />
1 aliens<br />
1 aliés<br />
1 alions<br />
1 allegie<br />
1 aloient<br />
11 aloit<br />
2 alons<br />
3 amainne<br />
1 ambe<strong>de</strong>us<br />
10 ambedui<br />
1 ambes<strong>de</strong>us<br />
1 ambleure<br />
1 ame<br />
2 amena<br />
2 amen<strong>de</strong><br />
2 amen<strong>de</strong>r<br />
1 amendés<br />
1 amené<br />
<strong>Merlin</strong>, concordancier complet <strong>de</strong>s formes graphiques occurrentes, § 243-314<br />
Classement alphabétique<br />
1 amener<br />
3 amenoit<br />
1 ament<br />
1 amentut<br />
1 amer<br />
1 amera<br />
1 amés<br />
7 ami<br />
1 amic<br />
1 amie<br />
1 amint<br />
4 amis<br />
1 amissiés<br />
1 amistiés<br />
1 amoie<br />
1 amoient<br />
2 amoit<br />
7 amour<br />
1 an<br />
1 anbe<br />
11 anchois<br />
2 anemi<br />
2 anemis<br />
5 angoisse<br />
1 angoisseus<br />
1 anieuse<br />
7 ans<br />
3 ans<strong>de</strong>us<br />
1 anuioit<br />
1 anuis<br />
2 anuit<br />
2 anuitié<br />
1 apartenist<br />
1 apartient<br />
1 apercheus<br />
1 aperchevoir<br />
1 aperchiurent<br />
1 aperchoit<br />
1 aperchut<br />
1 apert<br />
5 apertement<br />
1 apertes<br />
3 apiela<br />
1 apiele<br />
3 apielé<br />
1 apielee<br />
2 apieler<br />
2 sur 21<br />
2 apielés<br />
1 apiella<br />
4 apieloit<br />
1 apiert<br />
1 aporch<br />
1 aporta<br />
1 aportast<br />
2 aporte<br />
2 aporté<br />
2 aportee<br />
1 aportent<br />
1 aporter<br />
1 aporterai<br />
3 aportés<br />
1 aportoit<br />
1 apostles<br />
2 appareillent<br />
1 appareus<br />
1 apparillie<br />
6 apparilliés<br />
2 apparilliet<br />
1 apparut<br />
32 aprés<br />
17 apriés<br />
2 apris<br />
1 aprocha<br />
1 aprocier<br />
1 aquerre<br />
1 aquier<br />
1 aquieut<br />
1 aquitier<br />
1 arbalestree<br />
2 arbre<br />
1 arc<br />
2 arch<br />
1 archevesque<br />
2 archevesques<br />
1 archiers<br />
3 archies<br />
1 archon<br />
1 ardans<br />
7 arés<br />
1 arme<br />
3 armé<br />
1 armer<br />
19 armes<br />
10 armés<br />
1 armeure<br />
1 armeures<br />
2 arreste<br />
2 arrestent<br />
1 arresterent<br />
1 arrestés<br />
1 arrestut<br />
4 arriere<br />
3 artu<br />
53 artus<br />
28 as<br />
1 asaurrai<br />
1 ases<br />
1 assaillent<br />
2 assailli<br />
2 assaillir<br />
1 assailloient<br />
1 assamblé<br />
1 assambler<br />
1 assamblés<br />
1 asseés<br />
3 asseoir<br />
4 asserra<br />
33 assés<br />
5 asseur<br />
1 asseuranche<br />
1 asseure<br />
2 assiet<br />
8 assis<br />
1 assises<br />
1 assoumee<br />
1 atachié<br />
1 ataignant<br />
2 ataindre<br />
2 ataint<br />
15 atant<br />
1 atendoit<br />
1 atent<br />
2 atorné<br />
1 atornés<br />
1 attendre<br />
1 attent<br />
106 au<br />
6 auchun<br />
5 auchune<br />
2 auchunes<br />
2 auchuns<br />
D. Hüe, CETM-CELAM, 2006<br />
7 auques<br />
2 aus<br />
2 ausi<br />
47 aussi<br />
1 aut<br />
12 autant<br />
6 autel<br />
63 autre<br />
8 autrement<br />
29 autres<br />
1 autresi<br />
1 autressi<br />
3 autretel<br />
5 autrui<br />
1 avanchié<br />
36 avant<br />
11 avenir<br />
1 avenist<br />
8 avenra<br />
1 avenroient<br />
1 avenront<br />
1 avenrront<br />
25 aventure<br />
15 aventures<br />
4 aventureus<br />
8 avenu<br />
4 avenue<br />
4 avenues<br />
1 avenus<br />
4 avera<br />
1 averas<br />
5 averés<br />
1 averiemes<br />
1 averiés<br />
1 averoie<br />
3 averoit<br />
2 averront<br />
44 avés<br />
1 avez<br />
5 aviegne<br />
3 aviés<br />
1 avilenis<br />
1 avinrent<br />
11 avint<br />
5 avis<br />
1 avise<br />
32 avoec
Change language