06.07.2013 Views

Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne

Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne

Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

p.VII<br />

<strong>Joseph</strong> <strong>Amiot</strong>, <strong>la</strong> Mission française à Pékin (1750-1795)<br />

INTRODUCTION<br />

RÉSUMÉ HISTORIQUE<br />

I<br />

Mission portugaise<br />

Le 2 décembre 1552, François-Xavier, apôtre <strong>de</strong>s In<strong>de</strong>s <strong>et</strong> du Japon,<br />

mourait dans une cabane <strong>de</strong> l’île <strong>de</strong> Sancian, au bord <strong>de</strong> <strong>la</strong> mer, le regard<br />

fixé sur le vaste empire chinois, où il désirait ar<strong>de</strong>mment porter <strong>la</strong> lumière<br />

<strong>de</strong> l’Évangile.<br />

Ce beau désir <strong>de</strong> Xavier ne <strong>de</strong>vait pas disparaître avec lui. Il passa au<br />

cœur <strong>de</strong> ses frères en religion, qui, bien souvent, renouvelèrent <strong>la</strong> tentative<br />

du grand apôtre.<br />

En 1555, le père Melchior Nunêz Barr<strong>et</strong>o 1 p.VIII débarquait à Canton <strong>et</strong> y<br />

séjournait <strong>de</strong>ux mois. Sept ans plus tard, le père Perez 2 fondait à Macao<br />

une rési<strong>de</strong>nce, qui <strong>de</strong>vint, en 1595, le collège <strong>de</strong> Saint-Paul, où « toutes <strong>les</strong><br />

sciences s’y enseignèrent, y compris <strong>la</strong> théologie. On y conférait même le<br />

<strong>de</strong>gré <strong>de</strong> docteur en théologie 3 ».<br />

En 1567, le père Melchior Carneiro, nommé par Pie V premier évêque du<br />

Japon <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Chine</strong>, avait pris possession <strong>de</strong> son siège épiscopal à<br />

Macao 4 .<br />

1 Né à Porto en 1520, entré dans <strong>la</strong> Compagnie <strong>de</strong> Jésus le 11 mars 1543, envoyé aux In<strong>de</strong>s<br />

en 1551, provincial <strong>de</strong>s In<strong>de</strong>s <strong>et</strong> du Japon, mort à Goa le 10 août 1571.<br />

2 François Perez, jésuite, arrivé en <strong>Chine</strong> en 1562 pour accompagner à Pékin Jacques<br />

Pereira, l’ami fidèle <strong>de</strong> François-Xavier, ne put s’y rendre, <strong>les</strong> Chinois s’y étant opposés.<br />

3 Re<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> <strong>la</strong> Province du Japon, par le père Antoine-François Cardim, S. J., traduite <strong>de</strong><br />

l’italien en français par le père François Lahier, S. J. ; Tournay, 1645.<br />

4 Les renseignements suivants ont été puisés dans <strong>les</strong> archives <strong>de</strong> <strong>la</strong> Compagnie <strong>de</strong> Jésus <strong>et</strong><br />

dans <strong>les</strong> Notices biographiques du père L. Pfister, travail resté autographié <strong>et</strong> composé à<br />

l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> documents authentiques, en partie inédits.<br />

6<br />

@

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!