Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne

Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne

chineancienne.fr
from chineancienne.fr More from this publisher
06.07.2013 Views

Joseph Amiot, la Mission française à Pékin (1750-1795) gardés par chacun respectivement. C/ Le partage fait, ce qui restera d’argent sera remis p.533 au procureur pour les dépenses communes. D/ La portion de chacun reviendra après sa mort à la masse commune. (Le Libelle de M. de Ventavon est aux archives de la Propagande, ainsi que la réponse de M. Bourgeois.) P. S. — Après la décision du procès entre M. Bourgeois et M. de Ventavon, est-il dit dans les notes de M. Bourgeois, un nommé Thé, comte de l’empire, eut le crédit de procurer à M. Bourgeois les accusations de M. de Ventavon en original. Elles furent copiées par le lettré Tang, et la copie déclarée conforme à l’original par des témoins dignes de foi. Ces accusations avaient été remises par M. de Ventavon au tribunal (pour être ensuite, dit M. Bourgeois, montrées à l’empereur.) @ 368

Joseph Amiot, la Mission française à Pékin (1750-1795) XIII Mémoire adressé par Mgr de Govea au cardinal Antonelli, préfet de la Propagande, sur le schisme de Pékin. Texte en latin, disponible ici sur le site gallica 369 @ Pekini, 4 octobre 1785

<strong>Joseph</strong> <strong>Amiot</strong>, <strong>la</strong> Mission française à Pékin (1750-1795)<br />

gardés par chacun respectivement. C/ Le partage fait, ce qui restera<br />

d’argent sera remis p.533 au procureur pour <strong>les</strong> dépenses communes. D/ La<br />

portion <strong>de</strong> chacun reviendra après sa mort à <strong>la</strong> masse commune.<br />

(Le Libelle <strong>de</strong> M. <strong>de</strong> Ventavon est aux archives <strong>de</strong> <strong>la</strong> Propagan<strong>de</strong>, ainsi<br />

que <strong>la</strong> réponse <strong>de</strong> M. Bourgeois.)<br />

P. S. — Après <strong>la</strong> décision du procès entre M. Bourgeois <strong>et</strong> M. <strong>de</strong><br />

Ventavon, est-il dit dans <strong>les</strong> notes <strong>de</strong> M. Bourgeois, un nommé Thé, comte<br />

<strong>de</strong> l’empire, eut le crédit <strong>de</strong> procurer à M. Bourgeois <strong>les</strong> accusations <strong>de</strong> M.<br />

<strong>de</strong> Ventavon en original. El<strong>les</strong> furent copiées par le l<strong>et</strong>tré Tang, <strong>et</strong> <strong>la</strong> copie<br />

déc<strong>la</strong>rée conforme à l’original par <strong>de</strong>s témoins dignes <strong>de</strong> foi. Ces<br />

accusations avaient été remises par M. <strong>de</strong> Ventavon au tribunal (pour être<br />

ensuite, dit M. Bourgeois, montrées à l’empereur.)<br />

@<br />

368

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!