Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne

Joseph Amiot, la Mission française à Pékin (1750-1795)
toutes ses forces. Il s’acquitta au mieux de sa commission, et nous déclara
interdits de la part de l’évêque sans bulles ; son zèle allant en croissant,
c’est un Xavier pour M. Salusti ; c’est dommage qu’il n’ait pas un pareil zèle
pour la bonne cause. Deux jours après, le père Salusti nous signifia en latin
un interdit mal conçu, dont vous jugez bien que nous ne tînmes pas
compte, venant d’un prélat sans juridiction. Le Père chinois fut l’huissier de
cette expédition. Le lendemain 13 avril nous avertîmes les chefs de nos
chrétiens de l’état des choses. Nous leur fîmes lire en chinois la bulle de
Boniface VIII, leur déclarant que nos pouvoirs continuaient et
continueraient tout le temps qu’un évêque légitimement consacré ne les
retirerait pas. On jeta de grands cris à la Propagande et comme c’était le
père Dollières qui avait fait cette annonce à nos chrétiens dans sa
congrégation, M. l’évêque conjurateur fit afficher contre lui un mandement,
dans lequel, oubliant sa douceur naturelle et sa dignité, il s’emportait
cruellement contre le père Dollières, jusqu’à dire qu’il avait la langue
percée et les lèvres brûlées de jalousie. Depuis cette époque, on n’a cessé
de nous traiter de la manière du monde la plus odieuse. On nous a décrié
dans les sermons publics, dans des affiches réitérées, etc., etc.
On a dit de toutes les façons imaginables que nous étions des rebelles,
des menteurs, des faussaires, des Russes, des Beelzébuts, des Satans, des
Judas, des impies, etc., etc.
A tout cela Dieu nous a fait la grâce de n’opposer que la patience ; les
chrétiens qui nous sont attachés en ont presque été scandalisés ; mais à la
fin, ils ont bien vu de quel côté était l’esprit de religion.
Il y a environ quatre mille chrétiens à Pékin, les propagandistes n’en
avaient guère que cent. Par leurs déclamations ils nous en ont débauché
environ une centaine, les p.518 autres au nombre de trois mille huit cents
ont continué à nous suivre, mais il est incroyable combien les discours des
salustiens font de mal. Ils ne nous enlèvent pas nos chrétiens, il est vrai,
mais ils enlèvent la foi à un grand nombre ; nos néophytes n’étant pas
capables de soutenir la vue de pareils scandales. Le jour de la Pentecôte, le
355