06.07.2013 Views

Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne

Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne

Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Joseph</strong> <strong>Amiot</strong>, <strong>la</strong> Mission française à Pékin (1750-1795)<br />

consécration étant illicite, toute administration était interdite à Mgr Salusti.<br />

La reine <strong>de</strong> Portugal transmit ces conclusions avec <strong>les</strong> pièces à l’appui à<br />

son ambassa<strong>de</strong>ur à Rome <strong>et</strong> le chargea <strong>de</strong> <strong>les</strong> porter à <strong>la</strong> connaissance du<br />

Saint-Père. L’ambassa<strong>de</strong>ur <strong>de</strong>vait en même temps prier Sa Saint<strong>et</strong>é<br />

« d’ordonner que Mgr Salusti fût éloigné <strong>de</strong> Pékin <strong>et</strong> rappelé en Europe, en<br />

déc<strong>la</strong>rant, p.354 en outre, nul<strong>les</strong>, toutes <strong>les</strong> procédures faites par lui 1 . »<br />

Le message <strong>de</strong> <strong>la</strong> reine arriva à Rome dans <strong>les</strong> premiers mois <strong>de</strong> 1782,<br />

en l’absence du pape, alors en Allemagne, auprès <strong>de</strong> l’empereur <strong>Joseph</strong> II.<br />

Mais avant son départ, Pie VI avait fait examiner <strong>les</strong> raisons <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux partis<br />

qui divisaient l’église <strong>de</strong> Pékin, <strong>de</strong>s salustiens <strong>et</strong> <strong>de</strong>s bonifaciens, <strong>et</strong>, après<br />

avoir pris l’avis d’une commission <strong>de</strong> cinq cardinaux sur <strong>la</strong> légitimité du<br />

sacre <strong>de</strong> Mgr Salusti, il avait porté son jugement <strong>et</strong> approuvé tout ce qui<br />

s’était fait au suj<strong>et</strong> <strong>de</strong> sa consécration <strong>et</strong> <strong>de</strong> sa prise <strong>de</strong> possession 2 .<br />

C’est le 31 décembre 1781 qu’il rendit sa décision en faveur <strong>de</strong> Mgr<br />

Salusti, <strong>et</strong> le décr<strong>et</strong> pontifical fut transmis en <strong>Chine</strong> vers <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> janvier <strong>de</strong><br />

l’année suivante par le premier navire en partance pour Canton 3 .<br />

Un mois plus tard, dans <strong>les</strong> premiers jours <strong>de</strong> mars, Sa Saint<strong>et</strong>é partait<br />

pour l’Allemagne <strong>et</strong> ne rentrait à Rome que vers le 13 juin.<br />

Entre ces <strong>de</strong>ux dates, premier mars 1782 <strong>et</strong> 13 juin, l’ambassa<strong>de</strong>ur <strong>de</strong><br />

Portugal vit le cardinal préf<strong>et</strong> p.355 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Propagan<strong>de</strong> <strong>et</strong> lui remit un long<br />

mémorandum sur <strong>la</strong> grave question du sacre <strong>de</strong> Mgr Salusti. Ce<br />

mémorandum émut vivement <strong>la</strong> Sacrée Congrégation, ainsi qu’elle le fit<br />

savoir à <strong>la</strong> reine très fidèle : « Gran<strong>de</strong>ment amère, dit-elle, a été <strong>la</strong> douleur<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Propagan<strong>de</strong>, en apprenant le mécontentement <strong>et</strong> <strong>la</strong> désapprobation<br />

<strong>de</strong> Votre Majesté au suj<strong>et</strong> du sacre comme évêque <strong>de</strong> Pékin <strong>de</strong> Mgr Jean-<br />

Damascène Salusti, missionnaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Propagan<strong>de</strong>. N’ayant qu’un désir,<br />

1 Extrait <strong>de</strong> <strong>la</strong> réponse <strong>de</strong> <strong>la</strong> Propagan<strong>de</strong> à <strong>la</strong> reine <strong>de</strong> Portugal. (Arch. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Prop.)<br />

2 Réponse <strong>de</strong> <strong>la</strong> Propagan<strong>de</strong> à <strong>la</strong> reine. Il va être longuement question <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te réponse.<br />

3 Ibid.<br />

260

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!