Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne

Joseph Amiot, la Mission française à Pékin (1750-1795)
même, munies d’un sceau, ont été ouvertes et livrées sans adresse ;
considérant aussi que l’illust. seigneur de Delcon, qui était bien certain de
la nomination et de la confirmation du rév. Jean-Damascène Salusti à
l’évêché de Pékin, est venu dans cette ville dans le but de le sacrer, ne peut
y rester plus longtemps, soit à cause du danger qui existe toujours qu’à la
fin sa présence soit découverte par le gouvernement et que de là surgisse
une persécution contre les chrétiens, car aucun étranger ne peut séjourner
ici sans une autorisation spéciale de l’empereur, soit à cause du bruit
répandu qu’on avait formé le dessein de dénoncer Mgr de Delcon ; bien
qu’il ne faille pas croire facilement ces rumeurs et que nous ne les
admettions pas, cependant, après les accusations juridiques portées devant
l’empereur, ces dernières années, et au grand scandale des fidèles et des
infidèles, contre M. Nicolas Simonetti, procureur de la congrégation de la
Propagande, et contre Louis Cipolla, ex-jésuite, il est prudent de se tenir
sur ses gardes. Et comme d’autre part, il n’est ni convenable, ni expédient
que l’illust. évêque de Delcon s’en aille, contre l’attente de tous les
chrétiens, sans avoir consacré l’évêque de Pékin, dans la crainte qu’ils
n’ajoutent foi aux rumeurs malignement répandues, d’après lesquelles
l’élection du rév. Jean-Damascène Salusti était simulée, une pure invention,
p.296
mais surtout de peur que les fidèles ne demeurent plus longtemps
incertains au sujet de leur vrai et légitime pasteur et qu’ils ne soient ainsi
confirmés de plus en plus dans le schisme.
Toutes ces choses sérieusement pesées, nous pensons que tant et de si
forts témoignages suppléent abondamment le défaut des bulles, et
conséquemment, en raison des lieux et des circonstances, qu’on peut, non
seulement licitement, mais qu’on doit le plus tôt possible procéder à la
consécration de l’évêque susdit, élu et confirmé 1 . »
1 Cette déclaration, traduite du latin, est signée par l’évêque de Delcon, MM. da Rocha, de
Ventavon, de Poirot, de Grammont, Thomas Lieou, Paul Lieou, Fr.-Xavier Lan, Ét. Yang et
Louis Cipolla, missionnaires apostoliques, Fr.-Archange-Marie de Sainte-Anne, carme
déchaussé, Pie Liou, aîné, missionnaire de la Propagande ; et elle est certifiée par Marie
Zen, protonotaire apostolique (Arch. de la Propag.) — Voir le texte latin aux Pièces
justificatives, n° VIII.
225