06.07.2013 Views

Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne

Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne

Joseph Amiot et les derniers survivants de la ... - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Joseph</strong> <strong>Amiot</strong>, <strong>la</strong> Mission française à Pékin (1750-1795)<br />

d’Almeyda <strong>de</strong> lui donner, au moins <strong>de</strong> lui prêter <strong>les</strong> habits pontificaux <strong>de</strong><br />

l’évêque défunt, qui était jésuite portugais 1 ... Se doutant <strong>de</strong> quelque<br />

supercherie, <strong>les</strong> missionnaires portugais répondirent : Si vous avez vos<br />

bul<strong>les</strong>, il ne convient pas <strong>de</strong> prier, vous <strong>de</strong>vez ordonner. Nous attendons<br />

vos ordres. On <strong>les</strong> attendit vainement. Mais le len<strong>de</strong>main, jour <strong>de</strong> Pâques,<br />

M. <strong>de</strong> Ventavon se transporta chez <strong>les</strong> Portugais pour leur assurer l’arrivée<br />

<strong>de</strong>s bul<strong>les</strong>..., <strong>et</strong> le dialogue suivant eut lieu :<br />

— Eh bien ! <strong>les</strong> bul<strong>les</strong> sont donc arrivées ?<br />

— Oui.<br />

— Vous <strong>les</strong> avez vues ?<br />

— Oui,<br />

— Commencent-el<strong>les</strong> comme ceci ?<br />

— Non.<br />

— Comment commencent-el<strong>les</strong> ?<br />

— Je ne m’en souviens pas bien.<br />

Et, sans se déconcerter, M. <strong>de</strong> Ventavon <strong>de</strong>manda aux Portugais si<br />

véritablement ils n’avaient rien su <strong>de</strong> l’arrivée <strong>de</strong>s bul<strong>les</strong>.<br />

— Rien, répondit un <strong>de</strong>s missionnaires, mais nous avons <strong>de</strong>s<br />

preuves très fortes qu’el<strong>les</strong> ne sont pas arrivées.<br />

M. <strong>de</strong> Ventavon termina l’entr<strong>et</strong>ien, en prom<strong>et</strong>tant que Mgr Salusti ne se<br />

ferait pas consacrer avant d’avoir reçu <strong>les</strong> instructions <strong>de</strong> <strong>la</strong> cour <strong>de</strong><br />

Portugal 2 . »<br />

Mgr Salusti l’avait lui-même promis formellement. A <strong>la</strong> première<br />

nouvelle <strong>de</strong> son élévation à p.290 l’épiscopat, <strong>les</strong> Portugais <strong>et</strong> <strong>les</strong> Français lui<br />

avaient porté leurs félicitations à <strong>la</strong> rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong>s propagandistes, <strong>et</strong> Mgr<br />

leur rendit aussitôt leur visite. Or, au cours <strong>de</strong> l’entr<strong>et</strong>ien qu’il eut avec <strong>les</strong><br />

Portugais, ceux-ci lui rappelèrent <strong>la</strong> nécessité absolue où il était <strong>de</strong> ne pas<br />

1 Mgr <strong>de</strong> Souza, mort évêque <strong>de</strong> Pékin.<br />

2 L<strong>et</strong>tre déjà citée <strong>de</strong> M. d’Ollières. — Voir aussi <strong>la</strong> l<strong>et</strong>tre inédite <strong>de</strong> M. Bourgeois à M.<br />

Duprez, 15 octobre 1780. (Pièces justificatives, n° X).<br />

221

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!