dimanche 7 avril

MUIH> SEPTIÈME ANNÉE : N° 319 MuaiminmœiroiiiiiiiiiiiMiiinniBiiioniiiMiinuinmir SO Centimes nnuiiimuuuuuuuiiimiiifiiiuiuiniiuiiHitHiiiniuiiiuiriiuiwinimii LE 7 AVRIL 1323
uiiiiuiumiuiuinmiiiimiimim^^ mitiitiUimiiiiiimimiitiii
AVEC M. MAGINOT EN AFRIQUE — LE SALUT AU DRAPEAU — LA DANSE DU FOULARD
Notre actuel ministre des Colonies, M.Maginot, vient de participer pendant salut au drapeau exécuté par des méharistes. Faute d'une hampe, la drisse de
plusieurs semaines à l'exotisme intense de la vie africaine. H a vu des scènes pavillon a été accrochée à une-simple branche d'arbre ! A droite, une-gracieuse indiqui,
pour être quotidiennes, n'en sont pas moins originales. Ainsi, à gauche, ce gène exécutant pour le ministre une danse classique de son pays : ceÙe du foulard.
LA PLUS VIEILLE AUTOMOBILISTE DU MONDE
Sans nul doute, c'est Mrs Julia Hames, une vieille dame
de Bouremont (Angleterre), qui vient de prendre son permis
ûe conduire à l'âge de quatre-vingt-onze ans; mais, conductrice
prudente, elle fait la joie et la fierté de ses concitoyens.
UNE PRINCESSE CUISINIÈRE EXPERTE
La princesse Martha, qui vient d'épouser, à Oslo, le prince
Olaf, héritier du trône de Norvège, ne dédaigne pas, à temps
perdu, de cultiver l'art culinaire. Et la voici, dans la cuisine
du palais, en train d'exécuter un plat fin de sa composition.
UN SAUT DE 24 MÈTRES
•
Le capitaine Davis, de Palm Beach,
s'est cantonné dans une. curieuse
performance. Il saute du sommet
d'une échelle dans un filet tendu.
Jusqu'à présent, son saut-record
a été de 8o pieds, soit 24 mètres.
UN PIANO A CAISSE DE VERRE
Objet d'exposition, plutôt qu'instrument destiné à servir
dans un concert, ce piano à queue, qui vient d'être construis
par un fabricant parisien, possède une caisse entièrement en
verre, ce qui permet d'en voir tous les détails mécaniques.
LE CHIEN LAURÉAT ET LES SAUCISSES
A l'occasion d'une exposition canine dans l'Orégon, ce brave
toutou a gagné, comme premier prix, ces superbes coupes.
En récompense, son maître lui a fait cadeau d'un chapelet de
cervelas. Le voilà bien, le chien attaché avec des saucisses 1

i........ DIMANCHE-ILLUSTRÉ »»"»»" •«•■•••»»»»»»f«n»< iiii..m.iiiimiMiiiiiiiiiiiiiMiiitiiM 2 •»"'"«» »»»»"»•' ................t..i"i»»>»""»'""»"' LE 7 AVRIL 1929 ...„„„„
VENTE AU NUMERO
France, Colonies 0.50
Belgique . .. . 0.75 belges
Étranger.. 1 lt.
DIMANCHE-ILLUSTRÉ
Tél : Provence 15-22,23 on 24 - Administration, abonnements : 20, rue d'Enghien, Paris (X e ) - C te chèque post. n°S970
EST EN VENTE PARTOUT DÈS LE SAMEDI
Services de Pùblicité : 118, Avenue des Champs-Elysées. — Téléphone : Elysée. 65-94 à 65-98
oS \nterméd; a// . e
deno t e uSê»t aciUTe l*2S*^L à volre maison
If i
m
NOUS OFFRONS
Le TROUSSEAU DE FAMILLE TOILES DE BRETAGNE qui vous
sera livré directement de notre Manufacture de LISIEUX. Supprimant
totalement l'intermédiaire, nous faisons bénéficier nos adhérents du
splendide TROUSSEAU DE FAMILLE TOILES DE BRETAGNE qui a
été Manufacturé à leur intention et qui a eu tous nos soins.
Le TROUSSEAU DE FAMILLE TOILES DE BRETAGNE;
" MON DÉSIR " est composé de la manière suivante :
SIX TRES BEAUX DRAPS, toile métisse de Bretagne
supérieure, sans couture, échelle, jours 220x320.
SIX TAIES D'OREILLER renforcées avec volants
à jours, (ils tirés, 70 x 70.
DOUZE TRÈS BEAUX TORCHONS de cuisine,
qualité forte, 60X80.
UN SUPERBE SERVICE DE TABLE damassé
"GRECQUES FLEURIES". 6 couverts, nappe 160X160.
SIX SERVIETTES TOILETTE, tissu éponge
grande taille.
SIX SERVIETTES TOILETTE nid d'abeilles, très
forte qualité, 60X80.
DOUZE MAINS DE TOILETTE, en tissu "TETRA",
marque déposée.
(15 Mensualités de 100 francs)
UNE PIECE DE DIX METRES beau shirting pour
lingerie, largeur 0 m. QD. ■
SIX ESSUIE-VERRES demi-fil, qualité supérieure.
DOUZE GRANDS MOUCHOIRS, blanc on couleurs
au choix, pour homme.
DOUZE MOUCHOIRS, jolie fantaisie, ourlés à
jours, pour dame.
UNE SUPERBE COUVERTURE en laine blanche,
bordée satin, pour grand lit deux personnes
UN COUVRE-LIT JACQUARD frangé, qualité
lourde, grande taille 180X220.
TOTAL 88 PIÈCES et ajouter la prime annoncée.
Livraison franco de port et d'emballage.
Tout envoi ne donnant pas satisfaction est repris dans les 4 jours qui suivent la livraison.
CADEAU
A l'occasion de cette Veate sensationnelle, Le Trousse»
de Famille Toiles de Bretagne offre avec chaque commande
une PRIME SUPERBE : la série de cinq Casseroles
ALUMINIUM PUR
renforcées avec manches isolants'
Je soussigné, lecteur t'e EIWKCn'E- LLUSTR' prie ta Manufacture de Toiles G. BONNET et EDINGER, à
Lisieux (Calvados), de m'adresser son TROUSSEAU DE FAMILLE " fcûii 0£Sla " payable en
15 mensualités de Cent francs en y Joignant le Cadeau-Prime annoncé.
Adresse très lisible.
La saison
de la beauté •••
... dure toute
Tannée quand
on emploie la
Crème, la Poudre
et le Savon
Simon, qui suppriment
les inconvénients
de
la chaleur et
ceux du froid.
CRÈME
SIMON
UN MOI
CHAPEAU
DE PAILLE
pour 2f25 avec
LA MUTUALITÉ OÉKÉRALE Siège
104,,.^.-u..,^ ..,„„„. ,„„,„,, ux-es,
ItlneRnifet priini-s UIIIM;HJK
Accidents, Cloute, Incendie, laladie
SIGNATURE !
NEIGE des CEVENNES
La préférée des jolies femmes
Convient aux épidémies les plus
délicata et leur conserve un éclat
incomparable. — En vente partout.
SMOKO
PATE DENTIFRICE
DES FUMEURS
NEUTRALISE L'EFFET
DE LA NICOTINE
SUR LES DENTS
DENTIFRICE COMPLET
CONVIENT A LA DENTITION
DE LA FEMME
E B
GRANDS MAGASINS. COIFFEURS,
PARFUMEURS, PHARMACIENS
ft
il
§
a
fi
i|
fi
•î
fi
il
fi
ij
ft
il
ft
il
fi
ȕ
ft
il
f«
•1
I»
•J
t«
»1
fi
•)
§
•1
ft
il
fi
il
fi
il
f»
•I
ft
il
S
C
%
%
il
f«
•1
gl
h
TARIF DES ABONNEMENTS
3 moij 6 mois U n m
France, Colonies. 6 fr. 12 fr. 24 fr
Belgique 9 fr. 18 fr. 35 fr'
Étranger 15 fr. 28 fr. 55 fr!
UN ALIMENT RICHE
Aliment constitué par
les éléments alibiles naturels
des végétaux harmonieusement
associés,
tonique par la théobromine,
le Phoscao tire
une valeur nutritive de
premier ordre des hydrates
de carbone, des
albumines et matières
aVauminoxdes qu'il contient.
Cette composition,
très soigneusement établie,
fait du Phoscao un
aliment aussi riche que
la viande en principes
alimentaires, et qui peut
suffire largement a assurer
les besoins physiologiques
de l'organisme.
Sa saveur très agréable
exerce une action stimulante
sur la digestion
et son usage prolongé
n'amène jamais la sensation
de satiété.
PHOSCAO
LE PLUS EXQUIS DES DÉJEUNERS
LE PLUS PUISSANT DES RECONSTITUANTS
Le Phoscao constitue l'aliment idéal pour le premier repas
du matin. Le thé et le café ne font que donner un coup de
fouet à l'organisme, tandis que le Phoscao nourrit, fortifie
et stimule sans fatiguer l'estomac : il convient à tous les
tempéraments et son régime est conseillé par les médecins
aux bien-portants comme aux malades, aux convalescents,
aux anémiés, aux vieillards, aux nourrices, aux dyspeptiques.
ENVOI GRATUIT D'UNE BOITE D'ESSAI
A. DARD ANNE & FILS, Docteurs en Pharmacia
12, Rue de la Tour-des-Dames - PARIS (IX e )
d'^lffil^O'^imiiC'Mi'i'SSlCil "3iûil "3Cii 'SI» «Cil 'ÏS'O l ÏÏM-.i | ÏÏMffli'ÏÏliiffii'!Jïl|iSi'ïï! l lmli , ïï l B
CEINTURES CÂNA
%^ Soutlenldéal O^
de l'abdomen
LA
$ANA BEBE
Brassière Parfaite pour Enfants
Détail '..Malsons de Corsets
Seuls Fabricants t PICARD i MINIER, 81, rua" Saint-Charles, PARIS
VILAIN TEINT
II
c
11
fl
11
fi
il
fl
il
Ci
11
fl
il
fl
il
fl
11
fl
il
fl
11
fi
il
fl
11
Ci
il
i
|i
il
fi
il
C«
il
©
il
C«
II
ft
il
ft
tl
I»
il
fi
•i
i»
ti
C»
il
DIMANCHE-ILLUSTRE
RÉTRIBUE
LES PHOTOGRAPHIES
QUI LUI SONT ENVOYÉES
PAR SES LECTEURS
DES QU'ELLES ONT ÉTÉ PUBLIÉES
UNE PEAU EN MAUVAIS ÉTAT —
Ont Besoin de la Mousse de Crème
Un nouvel ingrédient incorporé à la poudre
a résolu le problème du nez brillant et de la
peau luisante. Cet ingrédient est la Mousse de
Crème. Il donne au teint un éclat d'une douceur
et d'un attrait merveilleux sans que
jamais n'apparaisse la moindre trace de brillant.
La chaleur d'une salle de bal, le soleil
brûlant, la pluie, un vent violent, l'ardeur que
vous déployez en dansant, au tennis ou à
l'occasion d'autres sports violents ne feront
pas luire votre visage à condition toutefois
ôue votre poudre contienne de la Mousse de
Crème. La mousse de Crème rend votre poudre
plus légère, plus fine — la fait tenir deux fois
plus longtemps. Elle empêche également votre
poudre d'absorber les huiles que votre peau
secrète naturellement. De. telle sorte que les
ores ne se dilatent pas, que l'épiderme ne se
Sessèche pas et ne devient ni rêche ni ridé par
manque de ces huiles naturelles qui lui don-
nent sa douceur et sa beauté. On ne peut sa
procurer la Mousse de Crème (procédé breveté»
que dans la Poudre Tokalon. C'est pourquoi
cette poudre est si universellement employée
et c'est pour cette raison que la Poudre Toka*
Ion tient bien plus longtemps, s'étend si uniformément
sur fa peau et lui donne toujours
cet aspect merveilleusement lisse, sans la
moindre brillant une fois qu'on l'a appliquée.
Essayez la Poudre Tokalon. Elle est pure.
Elle est peu coûteuse. Nous vous garantissons
qu'elle vous donnera entière satisfaction. Vous,
reconnaîtrez qu'elle est vraiment la poudre,
parfaite pour le visage. Sept nuances da*
poudre et quatre teintes de rouge s'offrent à
votre choix.
Les compactes Tokalon contiennent mainïe*
nant de la mousse de crème. La Poudre et la
Rouge sont tous deux très adhérents. (Juelqua
chose de nouveau, de différent, de meilleur.

•MIMHIII LE 7 AVRIL 1929 '•■■■■•■■■•■HIIIIIIIIIIMIIMIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIUIUIIIMIIIIIIUIIIIII 3 11 ■ ■ ■ I ■ ■ 11 II ■ 11 11 I ■ 11111 ■ ■ I ■ 111111 ■ •■ ■ 1111 ■ ■• Il 11 ■ Il ■ I1111 11 11 ■ f 1 ■ Il II I II II Itlf I ■■■ SEPTIÈME ANNÉE J", M Jt" 319
DIMANCHE-ILLUSTRÉ
L
ENTRE NOUS
ENTEMENT, baissent les eaux du lac de
Némi ■: déjà apparaît la proue d'une des
deux galères qui furent coulées, il y a
deux mille ans, par ordre de Caligula. Dans
quelques semaines, nous saurons si, vraiment,
elles contiennent les trésors dont parlent les
historiens de l'antiquité. Mais les premières
constatations ne sont pas rassurantes. Des
pessimistes annoncent :
— Vous verrez que le travail gigantesque des
ingénieurs ne sera pas payé : ils ne trouveront,
dans la vase, que des coques de bois pourri...
M. Garstrang, professeur d'archéologie à
l'Université de Liverpool, va diriger une expédition,
financée par deux lords richissimes,
qui se rendra à Jéricho (Palestine) pour y
fouiller des terrains où elle espère retrouver
le tabernacle des rois d'Israël... On prétend
que ce tabernacle est en or massif avec des
pierres précieuses, et qu'il vaut des dizaines
de millions.
Récemment, des scaphandriers, venus d'Allemagne,
ont plongé dans la Manche pour
arracher à un navire coulé pendant la guerre
certaine cassette contenant des joyaux d'une
très grande valeur... La société qui commanditait
ces recherches en a été pour ses frais :
une cassette a bien été repêchée, mais elle ne
contenait que quelques billets de banque
dévalorisés.
On annonce que de nouveaux essais vont
être tentés pour renflouer les galions de Vigo,
les fameux galions qui, depuis plusieurs
siècles, cachent au fond de l'Océan quantité
de lingots d'or. Il paraît que, cette fois,. la
réussite est certaine... Les actionnaires de
l'entreprise ont reçu des promesses formelles :
c'est toujours ça 1
LES histoires de trésors cachés ou perdus ont
toujours passionné les gens. C'est bien
pourquoi le « coup du prisonnier espagnol »
réussit encore... Vous le connaissez ? Rien
de plus classique, de plus simple, de plus
lucratif. Vous recevez, de Madrid, une lettre
par laquelle un correspondant inconnu vous
demande les 185 fr. 50 qui lui manquent
pour pouvoir se rendre dans tel village de sa
belle patrie où son grand-père a enterré de
nombreux ducats, doublons et autres piastres
d'or. Envoyez-lui sans retard cette misérable
somme et, pour, vous prouver sa reconnaissance,
il vous donnera la moitié du trésor
Inestimable.
-— Pas si bête ! dites-vous.
Soit, mais, chaque jour, les escrocs madrilènes
reçoivent, paraît-il, des centaines de
mandats... Et il y a des années que cela dure.
Au fait, pourquoi voulez-vous que le goût du
romanesque, la hantise des trésors mystérieux
et la crédulité humaine ne durent pas toujours ?
Mieux vaudrait, sans doute, ne pas trop
compter sur ces trouvailles extraordinaires
pour faire fortune... C'est la moralité de la
fable le Laboureur et ses enfants, mais, bien
qu'elle soit vieille de plus de deux siècles,
elle n'a pas- converti grand monde au simple
bon sens du vieux paysan.
Il est bien plus agréable de croire qu'un
trésor est caché dans la terre. Un heureux
coup de pioche, — et à nous les pièces d'or,
les ]oyaux, les bijoux de Golconde f
Mais ce sont là des aventures assez rares.
Suivons plutôt le conseil de M. Guizot — c'est
celui que donne le laboureur à ses enfants —
le sage conseil que voici :
# — Enrichissez-vous par le travail et l'économie.
Car M. Guizot n'a pas dit : « Enrichissezvous
» tout court, ce qui serait assez cynique...
Il a spécifié les deux conditions de la fortune
honorable et durable, — conditions sans lesquelles,
en effet, la richesse est le plus souvent
éphémère.
Quant aux chercheurs de trésors, laissonsles
à leurs espérances, à leurs illusions. Et ne
les plaignons pas si les galères sont vides, si le
tabernacle est en toc, si les galions s'obstinent
à rester au fond de l'eau.
JEAN STYLO.
Iiiiuimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiim
RÉFLEXIONS DU DIMANCHE
CERTAINES gens sont très désireux de
cacher tout ce qui est leur vie intérieure,
ils ne veulent pas que l'on puisse deviner
la moindre de leurs pensées. Dans certains domaines,
il y a là un peu une affaire d'usage.
Ainsi, un catholique, dans tous les pays du
continent, fera fort bien en public le signe de
la croix pu s'agenouillera dans une église. Un
Anglais, par contre, si on le surprend à ses
prières, est aussi honteux que si on l'avait vu
voler des pommes.
' Mais partout on trouve des hommes modestes,
qui redoutent d'attirer sur eux Vattention. Pourtant
la publicité ne manque pas d'une certaine
valeur économique, à en juger par tout ce que
quelques-uns peuvent faire pour se l'assurer.
Reconnaissons qu'il est bien difficile, quand on
est modeste, de faire connaître sa valeur personnelle
ou celle de sa marchandise.
Un inventeur pourra fabriquer la meilleure
trappe à rats qui ait jamais existé et voir les
clients se frayer un chemin tout seuls jusqu'à sa
porte, mais, en général, on assure qu'il faut faire
signe au public avec un drapeau pour qu'il prête
attention à ce que vous avez produit. Et plus le
drapeau sera grand, plus ses couleurs seront
vives, plus aussi vous aurez probablement de
succès. Il est très malaisé, pour Vesprit habituel,
de distinguer entre ce qui est bon et ce^xte l'on
proclame être bon; entre un homme qui a de la
valeur et celui qui assure en avoir, qui trouve
moyen de faire beaucoup parler de lui. Et, souvent,
il arrive qu'on préfère soi-même la réputation
à la réalité. Nous tenons à ce qu'on pense
que nous sommes bon pianiste, par exemple,
plus encore qu'à être véritablement bon pianiste.
Quand un candidat politique se mêle à des.grévistes
au cours d'une émeute et défie la police de
l'arrêter, il se fait de la publicité. Un capitaliste
donne des sommes importantes pour des
divertissements populaires : publicité. Un romancier
s'installe dans les magasins de son
éditeur et dédicace pour les clients ses propres
livres : publicité.
C'est un sens des valeurs dramatiques qui a
souvent inspiré dans le passé des hommes poli-
tiques, des écrivains ou des artistes, voire des
réformateurs. C'est aux portes de la ville que
Luther brûla la bulle du pape, et non point
simplement dans sa cheminée.
L'humoriste Mark Twain s'habillait de blanc
pour se rendre à des réunions et des cérémonies
où tous les autres hommes portaient du noir.
Le poète Tennyson était toujours coiffé d'un
étonnant chapeau à larges bords et vêtu d'un
long manteau flottant, si bien que dans une
foule on le reconnaissait immédiatement.
Beaucoup d'artistes, qui, hélas 1 n'ont pas
d'œuvres bien remarquables sur lesquelles
compter, veulent du moins se faire une notoriété
par la manière dont ils sont généralement accoutrés.
Le fondateur d'une nouvelle école de thérapeutique
ne sortait jamais sans une immense
cravate flottante au-dessus- de laquelle il avait
une moustache et une barbe taillées d'une façon
absolument personnelle. Si on lui-faisait remarquer
que cet arrangement attirait sur lui l'attention
partout où il allait : « C'est bien pour cela
que je l'ai adopté! » disait-il.
Combien de candidats à la popularité ont
réussi à faire parler d'eux, à être nommés dans
les potins des petits journaux, rien qu'en s'habillant
d'une façon curieuse ou en adoptant telle
fleur pour leur boutonnière, telle table à tel café
pour leur apéritif.
Mais, ainsi, c'est leur personne qu'ils font
connaître, et non point leur production.
On répétera leur nom, mais ni leur littérature,
s'ils sont écrivains, ni leurs tableaux ou leurs
statues s'ils sont artistes, n'en vaudront davantage.
Et, finalement, pour que la publicité mène à
une réputation durable, il faut qu'elle seconde
un mérite véritable. Il a existé des hommes d'un
réel génie qui ont échoué dans la vie parce
qu'ils, n'ont pas su attirer l'attention sur 'eux.
Mais il y en a encore bien davantage qui n'ont
pensé qu'à faire le plus possible parler de leur
personne, oubliant de perfectionner et d'améliorer
leur production. De sorte que la renommée
qu'ils ont pu acquérir n'a duré qu'un instant et
rien n'est resté d'eux dans le souvenir des générations
qui les ont suivis. FRANK CRÂNE.
LA SEMAINE PROCHAINE
LUNDI 8 AVRIL
Lever du soleil : 5 h. 17 — coucher : 18 h. 30.
Lever de la lune : 5 h. 7 — coucher : 16 h. 51.
Le jour croît : 2 m. matin ; 2 m. soir.
Saint ALBERT : 98 E jour + 267.
Courses hippiques à Saint-Cloud.
MARDI 9 AVRIL
Lever du soleil i 5 h. 14 — coucher : 18 h. 31.
Lever de la lune: 5 h. 25 -couch.: 18 h. 10 (N.L.,2011.33).
Le four croît : 3 m. malin ; 1 m. soir.
Sainte MARTE L'EGYPT. J .990 jour + 266.
Boxe : Alf. Brown contre Franck Mac Alornw
et Argote contre Sportiello au Cirque de Paris.
Courses hippiques à Enghien.
MERCREDI 10 AVRIL
Lever du soleil : 5 h. 12 — coucher : 18 h. 33.
Lever de la lune : 5 h. 43 — coucher : 19 h. 32.
Le jour croît : 2 m. matin ; 2 m. soir.
Saint MACAIRE : ioo° jour + 265.
Courses hippiques au Tremblay.
JEUDI 11 AVRIL
Lever du soleil : s h. 10 — coucher 1 18 h. 34.
Lever de la lune ! 6 h. 3 — coucher : 20 h. 56.
Le jour croît : 2 m. matin / j m. soir.
Saint LÉON : 101 0 jour + 264.
VENDREDI 12 AVRIL
Lever du soleil : 5 h. 8 — coucher : 18 h. 36.
Lever de la lune : 6 h. 27 — coucher : 22 h. 21.
Le jour croît : 2 m. matin ; 2 m. soir.
Saint JULES : 102 0 jour + 263.
Courses hippiques à Maisons-Laffilte.
SAMEDI 13 AVRIL
Lever du soleil 1 5 h. 6 — coucher : 18 h. 37.
Lever de la lune : 6 h. 59 — coucher : 23 h. 44.,
Le jour croît : 2 m. matin ; t m. soir.
Sainte IDA : 103 E jour + 262.
Courses hippiques à Vincennes.
DIMANCHE 14 AVRIL
Lever du soleil i 5 h. 4 — coucher 1 18 h. 39,
Lever de la lune : 7 h. 42 — coucher 1
Le jour croît : 2 m. matin ; 2 m. soir.
Saint TrBDRCE 1 104 E jour + 261.
Cross-country : Cross international du Petit
Parisien dans les bois de Saint-Cloud.
Football : France-Espagne à Saragosse.
Rugby : Quarts de finale du championnat de
France.
Cyclisme : Paris-Caen.
Courses hippiques à Longchamp.
AUJOURD'HUI DIMANCHE 7 AVRIL, 1929
Football : Demi-finales de la Coupe de France, organisée sous le patronage du Petit
Parisien : Sète contre Dunkerque, au Stade de Colombes, à Paris ; Montpellier
contre Saint-Raphaël, à Lyon. —Rugby : Stade Français contre Stade Toulousain, à
Buffalo. — Cyclisme : Paris-Évreux.— Courses hippiques à Longchamp (réouverture).
LE PROBLEME DES MOTS CROISES
HORIZONTALEMENT. — 1, une division des crustacés ;
12, en latin veut dire un seul ; 13, au début des comptes ;
14, toute substance végétale qui répand une odeur suave ;
15, un canton sur l'Arc ; 17, fleuve des Etats-Unis ; 19,
événement final ; 20, au moyen âge, poésie en l'honneur
de la Vierge; 21, légumineuses; 22, convient au cheval;
23, utile au lièvre ; 25, est gai ; 26, deux lettres de
Frédéric ; 27, debout ! garde à vous ! ; 28, la moitié
d'une idée ; 29, signifie tout contre ; 31, compositeur
français ami de Béranger ; 33, en Suisse ; 34, conjonction
; 35, vase de terre cuite ; 39, femelle d'un petit
quadrupède ; 42, un jeu d'esprit ; 43, publiciste français
né en 1777 ; 47, àla fin des réponses ; 48, jaune tirant
sur le brun ; 49, ville sur la Saale ; 51, chiffre ; 52,
longueur d'une enjambée ; 53, fut rajeuni par Médée.
VERTICALEMENT. — 1, un poisson qui habite l'A f rique ;
2, au piquet ; 3, veut dire nature ou caractère ; 4, duc
de Bretagne au moyen âge ; 5, figure parmi la vaisselle
; 6, le mot ter mal écrit ; 7, fabrication de pièces
des tuyaux de fontaine ; 8, petit prophète du canon
juif ; 9, parler inconsidérément ; 10, ancienne région de
l'Italie ; 11, ville ruinée de l'ancienne Sicile ; 15, compositeur
français né en 1823 ; 16, faire la contrebande sur
mer ; 18, grosse corde de chanvre grossier ; 24, peur ;
27, port finlandais ; 30, ville de la Saxe ; 32, rangée de
collines sur les confins du Sahara ; 36, quadrupède
utile ; 37, pour les petits poulets; 38, ville de Prusse ;
40, dans la mer ou les fleuves ; 41, note ; 44, deux lettres
de Henri; 45,dans le vignoble; 46, fleur ; 50, du verbe
avoir.
Nous publierons, dans le prochain numéro, la solution de ce problème qui, ne
comportant aucun classement, dispense nos lecteurs de nous envoyer leur solution.
A gauche \ Problème proposé ;-à droite : Solution du problème paru dam le dernier numéro^
SOYONS AU COURANT...
... de la convocation des réservistes agriculteurs
en 1929
I E ministère de la Guerre communique la note
suivante :
A la date du 28 mars 1929, le ministre de la Guerre
a décidé que les réservistes agriculteurs, viticulteurs,
horticulteurs, maraîchers et ouvriers agricoles, convoqués
pour une période d'exercices eu 1929, et désireux
d'obtenir un ajournement à 1930 ou un changement
de série, devront adresser leur demande à leur chef
de corps, au plus tard, huit jours avant la date fixée
pour le commencement de la période.
Les demandes expédiées après ces délais ne pourront
recevoir satisfaction, sauf pour des raisons très exceptionnelles.
...d'un échange interscolaire franco-allemand
I E comité d'échanges interscolaires franco-allemands
rappelle qu'il est à la disposition des élèves,
jeunes gens et jeunes filles, de tous les établissements
d'enseignement public et privé, qui désirent effectuer
un séjour en Allemagne pendant les vacances, en procédant
par échange. (Age minimum : 14 ans.) Deux
cent soixante-cinq élèves français ont passé leurs
vacances, l'an dernier, en Allemagne, par ce moyen.
La clôture des inscriptions est fixée au 15 mai. Ecrire
sans retard au comité d'échanges interscolaires francoallemands,
10, rue de l'Elysée, Paris 8 E
(joindre timbre
pour réponse) qui enverra par retour une documentation
complète.
... de l'emploi des sirènes dans les usines
T A plupart des municipalités du département de la
Seine ayant fait installer des sirènes pour signaler
les incendies et les sinistres, M. Poutchy a exposé au
conseil général, l'inconvénient qu'il y a à ce que les
usines utilisent le même système d'appel pour la rentrée
ou la sortie des ouvriers.
La question a retenu l'attention de M. Chiappe qui,
avant de prendre une décision, a tenu à consulter le
bureau de l'Union amicale des maires de banlieue,
comme cela a été fait lorsqu'il s'est agi de limiter la
vitesse des automobiles dans le département de la
Seine. Si cet avis est favorable à une réglementation
générale, le préfet de police s'en inspirera pour régler
d'une manière uniforme l'emploi des sifflets et des
sirènes dans toutes les communes du département
de la Seine.
... de la date d'application de l'heure d'été
A PRÈS entente notamment avec l'Angleterre et la
Belgique, le rétablissement de l'heure d'été a
été officiellement fixé au 21 avril prochain. C'est dans
la nuit du samedi 20 avril au dimanche 21 que les
horloges seront avancées d'une heure.
... d'un recrutement de téléphonistes
I E sous-secrétariat d'Etat des P. t. T. nous eomnranique
la note suivante :
L'administration des P. T. T. a besoin pour Paris
de téléphonistes auxiliaires.
Conditions : âge dix-sept à vingt-cinq ans (30 ans
pour les veuves de guerre). Bonne santé. Brevet élémentaire.
Les candidates ne possédant pas ce diplôme
subissent un examen d'admission.
Salaire journalier : 23 à 25 francs selon l'ancienneté.
Pour tous renseignements et pour postuler, s'adresser
à la Direction des Services téléphoniques, 24, rue
Bertrand, à Paris (7 8 ).
... d'un projet de plaque commémorant une
blessure reçue par Jeanne d'Arc rue Saint-
Honoré
I A commission du Vieux-Paris a décidé de commé-
'-' morer par une plaque le souvenu de l'endroit où
Jeanne d'Arc fut blessée, le 8 septembre 1429, en donnant
assaut à la capitale, près de la porte Saint-Honoré.
Cette décision, qui sera unanimement accueillie, a
fait l'objet d'une proposition de M. Victor Bucaille,
conseiller municipal, demandant « qu'une plaque soit
apposée sur l'immeuble 169, rue Saint-Honoré, rappelant
l'emplacement de la porte Saint-Honoré, près
de laquelle Jeanne d'Arc fut blessée, le 8 septembre
1429 ». .
L'inauguration de la plaque donnera vraisemblablement
lieu à une grande cérémonie officielle.

«llllllll DIMANCHE-ILLUSTRÉ iiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiii Hiiiiiiliiiiuii il « iiiHimilHHlIiIllliillw LE 7 AVRIL 1929 Jimiiii
LA SEMAINE QUI VIENT DE S'ÉCOULER
14 e Semaine de l'Année — Reste à courir 38 semaines
LE 25 e ANNIVERSAIRE DE L'ENTENTE CORDIALE
DES FÊTES COMMÊMORATIVES
EURENT LIEU EN MÊME TEMPS
A CANNES ET A LONDRES
L
La première fut présidée par le duc
de Connaught, et la seconde fut
dirigée par le général Gouraud.
diale.
A ville de Cannes a tenu à être la première
ville de France à commémorer le vingtcinquième
anniversaire de l'Entente cor-
De magnifiques fêtes franco-angolaises ont
été organisées par la municipalité, avec le
concours de l'association France-Grande-Bretagne,
auxquelles ont été conviées de nombreuses
personnalités britanniques et françaises.
Ces fêtes durèrent trois jours : dimanche,
lundi et mardi, mais c'est ce dernier jour
qu'elles revêtirent le plus brillant éclat._
En effet, après une réception officielle de
toutes les autorités à l'hôtel de ville et un
hommage au monument aux morts de la ville
de Cannes, il y eut une cérémonie au monument
d'Edouard VII et au monument de lord
Brougham et Vaux.
A 10 h. 30, les autorités et les invités officiels
quittaient l'hôtel de ville pour se rendre
à pied au monument aux morts.
Le consul d'Angleterre et des représentants
de la British Légion déposèrent de magnifiques
couronnes au pied du monument aux
morts.
Puis, après une minute de silence, le cortège
se reforma et, toujours à pied, entre les deux
haies d'une foule enthousiaste massée sur
l'avenue de la Liberté et l'esplanade des
Alliés, 0 gagna le monument d'Edouard VII,
à l'entrée de la Croisette, où devait se dérouler
la cérémonie officielle.
Le duc de Connaught passa en revue les
marins du Ramillies et de la Lorraine, qui
rendirent les honneurs, tandis que la musique
de la flotte jouait les deux hymnes nationaux.
Le préfet des Alpes-Maritimes, M. Benedetti,
donna aussitôt lecture du télégramme que
lui avait adressé M. Briand, ministre des
Affaires étrangères. De longues acclamations
saluèrent cette lecture.
Le duc de Connaught s'approcha alors du
monument élevé à son illustre frère, dévoila
une haute plaque de bronze destinée à commémorer
le vingt-cinquième anniversaire de
l'Eu tente cordiale, « dans cette ville de
Cannes qui, dit-il, fut toujours un centre
d'amitié entre la France et l'Angleterre ».
Puis le duc de Connaught évoqua avec une
émotion que partagea bientôt toute l'assistance,
l'initiative diplomatique de son frère
qui devait avoir un si profond retentissement
dans l'histoire des relations des deux nations
voisines.
On entendit encore un discours de M. Benedetti,
préfet des Alpes-Maritimes, et de
M. Koegh, consul d'Angleterre.
Un banquet officiel a été ensuite offert par
la ville de Cannes à ses invités.
Le général Gouraud à Londres
A l'occasion du vingt-cinquième anniversaire
de l'Entente cordiale, la Flamme sous
l'Arc de Triomphe avait organisé un pèlerinage
au Soldat inconnu, à Londres. Le général
Gouraud dirigeait ce voyage.
Dimanche, à 9I1.30, le général Gouraud reçut
à l'ambassade, des délégations des sociétés
d'anciens combattants et des associations de
militaires français de Londres. Ensuite, il reçut
le colonel Nujent, chargé des relations avec
le ministère de la Guerre français.
De 10 à 13 heures, le général Gouraud se
rendit à la cathédrale de Westminster, puis
il assista à une réception donnée à la Chambre
des communes. Il alla ensuite à l'abbaye
de Westminster et enfin au cénotaphe.
Dimanche soir, un dîner fut servi à l'ambassade
de France.
Le I ER avril, les anciens combattants étaient
de retour à Paris.
CHOCOLAT-MENIER
RIALTA au Lait
RIALTA à la Noisette
_ ÉLÉGANCE. . ^
QUALITÉ^
M. MYRON T. HERRICK, AMBASSADEUR DES ÉTATS-UNIS A PARIS,
A SUCCOMBÉ A UNE CRISE CARDIAQUE. IL AVAIT 74 ANS
La dépouille a été transportée dans le pays natal du
défunt à bord du " Tourville ", qui quitta Brest vendredi.
M. Raymond Poincaré, le général Pershing et M. Quinones de Léon
prirent la parole aux funérailles qui eurent lieu jeudi.
ONSÏEUR MYRON T. HERRÏCK, ambassadeur
des Etats-Unis à Paris, est mort
M' dimanche à 17 h. 45, d'une syncope
cardiaque à l'hôtel où il résidait, avenue
d'Iéna.
Quand la guerre éclata en 1914, déjà
M. Myron T. Herrick était ambassadeur des
Etats-Unis à Paris. Au plus fort de la poussée
allemande, alors que le gouvernement français
lui-même se voyait contraint, la mort
dans l'àm±, d'évacuer la capitale menacée
pour se transporter à Bordeaux, M. Myron
T. Herrick tint à rester à Paris qu'il aimait
tant, « pour y être le gardien de l'Humanité
contre les forces brutales de la guerre ».
Jusqu'en décembre 1914, il ne cessa de s'ingénier
ainsi à relever le moral des nôtres, à
leur donner confiance en eux et en leur destinée.
Sept ans et demi plus tard, en avril 1922,
celui qui nous avait quittés à regret, en pleine
tourmente, nous revenait, avec quelle joie de
retrouver la France remise déjà en partie de
ses pertes et de ses blessures.
Puis ce furent les journées de mai 1927,
journées inoubliables elles aussi, quand Paris
fit flotter sur tous ses ministères, comme une
nouvelle offrande à l'amitié américaine, le
drapeau étoilé. Un Américain de vingt-six ans
venait, seul dans sa cellule ailée, de se tailler
une route entre le ciel et l'eau, et d'unir d'un
geste symbolique le nouveau monde à l'ancien.
Lindbergh devint l'idole de Paris, de la France,
et photographié à I'envi par des admirateurs
passionnes; tous les clichés où il apparaissait
le montraient souriant près de son grand ami
Herrick, lui-même le plus heureux des hommes,,
qui, pendant toute fa semaine où Lindbergh
resta dans la capitale française, couva de son
aile protectrice 1 extraordinaire homme-oiseau.
Cette semaine-là, Washington eut à Paris
deux ambassadeurs — un jeune homme et un
vieillard.
M. Myron T. Herrick ne devait plus nous
quitter qu'en décembre 1927, atteint déjà
par le mal qui le minait sourdement.
Il nous revint en janvier: dernier. On le
croyait guéri, mais ce n'était qu'une illusion !
Sa vie
M. Myron T. Herrick, né le 9 octobre 1854,
fit ses études au collège Oberlin et à l'Université
Wesleyenne d'OliKX Après avoir été
« maître ès arts » de l'Université Wesleyenne,
docteur ès sciences juridiques de celles de
Princeton, Harvard, Columbia, il reçut, en
1921, de l'Université de Nancy, le grade de
docteur honoris causa.- :
Après s'être fait inscrire au barreau en 1878,
à Cfeveland, il occupa divers postes importants
dans de grosses sociétés et fut nommé
à six reprises délégué à la Convention
nationale.
Nommé ambassadeur en France le 15 février
1912, il occupa ce poste jusqu'en_ décembre
1914 et le reprit en avril 1921. Il était
grand'croix de la Légion d'honneur.
C'est lui qui fonda l'hôpital américain à
Neuilly.
La veillée funèbre et l'embaumement
Dans la chambre de l'ambassadeur, transformée
en chapelle ardente, les familiers de
M. Myron T. Herrick ont veillé son corps
jusqu'au jour des obsèques. Parmi les veilleurs
se trouvaient la belle-fille de l'ambassadeur,
Mm « Parmely Herrick ; Mme Salembier, secrétaire
particulière du défunt, et son dévoué valet
VACANCES PARLEMENTAIRES
Les Chambres ont suspendu leurs travaux
le 30 mars, et ne les reprendront pas avant
le jeudi 23 mai.
Après avoir examiné les projets urgents inscrits
à leur ordre du jour et avoir adopté notamment le
collectif de décembre, les Chambres ont suspendu leurs
travaux la veille de Pâques. La première partie de la
session ordinaire, ouverte le 8 janvier, a duré un peu
plus de onze semaines. Elle a été exceptionnellement
chargée, surtout au Palais-Bourbon. Le. Sénat a fixé sa
prochaine séance au 23 mai. La Chambre a fait de même.
de chambre, Walter Blanchard, qui fut grièvement
blessé il y a quelques années en désarmant
une bombe envoyée à l'ambassadeur
des Etats-Unis.
Lundi, à 16 heures, les docteurs qui le soignèrent
procédèrent à l'opération de l'embaumement
du corps de l'ambassadeur. Ce
n'est que mercredi matin que l'on procéda à
la mise en bière.
Les funérailles
Elles eurent lieu jeudi, à 10 heures. A l'ambassade
des Etats-Unis, trois discours furent
prononcés : par M. Poincaré, le général Pershing
et M. Quinones de Léon, ambassadeur d'Espagne
à Paris.
On procéda ensuite à la cérémonie de la
levée du corps; les honneurs étaient rendus par
des détachements des divers régiments du
gouvernement militaire de Paris.
I^es cordons du "poêle étaient tenus par
MM. Poincaré, président du Conseil ; Briand,
ministre des Affaires étrangères ; Quinones de
Léon, ambassadeur d'Espagne ; le général
Pershing; MM. Owen Young et Pierpont
Morgan, délégués américains à la conférence
des experts.
Le cortège se déroula derrière le char funèbre,
dans l'ordre suivant : la famille du
défunt ; le général Lasson, chef de la maison
militaire du président de la République, représentant
M. Doumergue ; M. Paul Doumer,
président du Sénat ; M. Fernand Bouisson,
président de la Chambre des députés ; les
membres du gouvernement ; les maréchaux
de France ; les membres du corps diplomatique
à Paris ; le grand chancelier de la Légion
d "honneur ; M. Renard, préfet: de la Seine ;
M. Chiappe, préfet de police ; M. Lemarchand,
président du Conseil municipal de Paris ;
M. Fleurot, président du Conseil général de la
Seine ; le général Gouraud, gouverneur militaire
de Paris ; les représentants des sociétés
américaines de Paris.
Le service religieux
A 11 h. 30, un service religieux fut célébré
par le Révérend Frédérick y?. Deekman, en
la cathédrale américaine de l'avenue George-V.
Dans la soirée, le corps de l'ambassadeur fut
transporté à la gare Montparnasse,, d'où un
tram de nuit le conduisit à Brest.
Les cérémonies a Brest
La levée du corps eut lieu en gare de Brest
vendredi à 8 heures 1.
Les honneurs furent rendus par deux bataillons
d'infanterie coloniale avec drapeau
et musique et trois compagnies de marins, qui
accompagnèrent le cercueil avec le préfet
maritime et les autorités locales jusque dans
l'arsenal.
. Le corps fut transporté par une canonnière
à bord du Tourville, mouille en rade, qui salua
son arrivée de dix-neuf coups de canon. Le
cercueil fut alors déposé dans le salon du commandant,
sous la garde de marins en armes.
Tous les bâtiments en rade mirent leur pavil
Ion en berne. Le Tourville appareilla aussitôt
après et régla sa vitesse à environ 18 nœuds,
de façon à arriver à New-York le samedi
13 avril.
Il fut escorté, à son départ de Brest, et
jusqu'à 12 milles au large des côtes françaises,
par le contre-torpilleur Lynx et par deux torpilleurs
qui rentrèrent à Brest -après avoir
salué une dernière fois, au canon, les restes de
l'ambassadeur des EtatsrUnis. en France.
LE MANDAT MUNICIPAL
La Chambre ayant adopté un projet de loi
du Sénat, les conseillers municipaux seront
élus pour six ans.
Les élections municipales qui viendront après, celles
des 5 et 12 mai 1929 n'auront lieu qu'en 1935. Ainsi en
ont décidé les Chambres avant de se séparer. La
Chambre des députés a voté, en effet, à la majorité
de 420 voix contre 171, la proposition de loi qu'avait
adoptée le Sénat, portant à six ans la durée du mandat
municipal et, par la même occasion, celle du mandat
des conseillers généraux de la Seine.
iiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiuiiu. 11111M11111111 iiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiui,,,,,,
NOTRE CONCOURS-REFERENDUM DE " L'ACADÉMIE IDÉALE "
OUR répondre à de nombreux lecteurs qui nous ont demandé des renseignements complé-
P mentaires sur notre « Concours-Référendum », nous rappelons que le règlement de ce concours
a été publié en entier, d'une façon très précise, dans notre numéro du 10 février, page 2, et également
dans celui du 24 février, page 2,
Il s'agit simplement pour les concurrents, de faire, parmi les personnalités dont nous avons publié
les listes, o*i choix de quarante noms, leur paraissant les plus dignes de former « l'Académie idéale ».
Il n'y a pas de formulaire spécial ; les réponses peuvent être établies sur n'importe quelle
sorte de papi.er. Nous rappelons, en outre, que les solutions doivent nous parvenir avant le 15
avril 1929, dernier délai.
MEMENTO
CÉRÉMONIES
2 avril. — M. François Poncet a présidé à Maillane
l'inauguration de la statue éle véeà la mémoire de Mistral.
ÉTRANGER
31 mars. — A la suite d'un coup de grisou dans un
charbonnage de Waterschei-sous-Genek (Belgique),
vingt-trois ouvriers ont été tués et deux blessés.
— D'Espagne, où elle est en voyage, la reine mère
Marie de Roumanie a fait connaître au gouvernement
roumain que le prince Carol renonçait au trône définitivement.
•
3 avril. — Pour ne pas entraver le développement des
réformes esquissées et qui sont en bonne voie, Mgr Seipel,
président du cabinet autrichien, a démissionné.
— Cinq mule Français en pèlerinage à Rome ont
assisté à la messe pontificale à Saint-Pierre.
FAITS DIVERS
31 mars. — Au cours d'un meeting cycliste organisé
au vélodrome d'Angoulême, le motocycliste Guyard
enfonce une balustrade et fauche les spectateurs :
trois morts, huit blessés.
— A 11 h. 15, un bandit pénètre dans la bijouterie
tenue par M me Tillèse, 11, boulevard Haussmann, l'assomme
et emporte un million et demi de bijoux.
— 180.000 francs ont été touchés à Marseille au
moyen de faux mandats. Après première enquête, les
époux Martin, employés aux P. T. T., ont été arrêtés.
3 avril. — Place Saint-Michel, deux tramways entrent
en collision : dix-sept blessés.
— A Vaucresson, M me Barry, quatre-vingt-six ans,
à été trouvée assassinée dans son lit. Les meurtriers
sont partis sans découvrir l'argent qu'ils se promettaient
de voler.
SPORTS
31 mars. — Le Belge Meunier a gagné la course
Paris-Roubaix, battant le champion du monde Ronsse.
Les 260 kilomètres ont été couverts en 8 h. 54'.
1" avril. — Au Stade de Colombes s'est disputé le
match de rugby France-Angleterre. L'équipe française
a été battue par 16 points à 6.
A LA GLOIRE DE FOCH
Le Conseil municipal a adopté définitivement la proposition
de M. de Puymaigre, rapportée par M. E. Gay,
tendant à donner le nom de Foch à l'avenue du Bois.
D'autre part, sur la proposition de M. de Fontenay,
on a décidé d'envisager un emplacement pour ériger
une statue au maréchal Foch, à la porte Dauphine,
c'est-à-dire à l'extrémité de l'avenue qui va porter le
nom du grand chef.
* * *
Les « Dames françaises et belges » ont demandé au
sculpteur Edgar Boutry, prix de Rome et auteur du
socle du monument équestre du maréchal, à Cassel,
d'exécuter une statue en pied de Foch — un Foch particulièrement
significatif, et destiné au musée de l'Armée.
* * ♦
Une statue de Foch s'élèvera également à Strasbourg,
place de la République, à l'endroit ou se trouvait
autrefois la statue de l'empereur Guillaume I ER .
Metz, où Foch tint garnison en 1872, lui élèvera également
un monument.
* * *
Sur la proposition du maire de Tarbes, ville natale
du maréchal Foch, le Conseil municipal a décidé d'élever
un monument au vainqueur de la guerre.
* *
Reims, Belfort, Nancy ont déjà fait apposer sur de9
voies publiques des plaques portant le nom du grand
disparu.
* * *
La municipalité de Cascais (Portugal) a donné le
nom du maréchal Foch à la principale place de la ville.
YDENTIFRICEV
BOTOT
LN°96 2éfu,
carton
au lieu de
ri? 97 bpite
aluminium ,
i A aiummi'
:25 2:75
au lieu de
3^
(f A toute volée...
Sonnent les cloches!
Jour iallégresse que la I e Communion 1
Jour de bonheur que le 1" Juvénil!
Jour de fierté pour la jolie maman I
Le' Cm

uiiiiuii 7 AVRIL 1929 uniiiiuumiiiunuiiiiiiiiiiiiiHiiimiiniuuuiiiiiuiimiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiimiiitiii % iiimMiiimiiiiiiiiiimiiiiuiiiimmmiMiiMiimiiiiimnuiuiMMinirniiiitMii DIMANCHE-ILLUSTRÉ
LES ROMANS DE LA VIE
UNE FAMILLE SARROISE DE MAITRES DE FORGES: LES GOUVY
par A. LOEEERT
ES Gouvy s'inscrivent parmi les
grands protagonistes de ce labeur
acharné qui devait faire de la Lorraine,
et particulièrement de la
Sarre, une des régions industrielles
les plus favorisées.
Le vrai fondateur de cet essor fut Pierre-
Joseph Gouvy qui a été pendant vingt ans, de
1745 à 1765, bourgmestre de Sarrelouis. Cette
longue administration, sans précédent dans
les annales de la ville, montre l'estime particulière
en laquelle le tenaient ses concitoyens
pour la vie de travail et de droiture qu'était
la sienne.
Né, en 1714, à Gpfiontaine, près de Verviers,
Pierre-Joseph Gouvy appartenait à l'une
de ces familles de grands bourgeois cultivés,
que, par toute la France, le XVII e siècle avait
vu se former et dont le xvm e siècle vit fleurir
les arbres généalogiques en pousses de qualité.
Rien n'était négligé pour que l'éducation
donnée à leurs enfants vînt combler, entre
elles et les grandes familles nobles, le fossé,
rétréci de génération en génération, que constituaient
les particules et les titres. Pierre-
Joseph Gouvy était donc, tout d'abord, allé
étudier le latin à Trêves, puis, tout comme
les encyclopédistes,..-il s'était formé par les
voyages. On conçoitque le roi Louis XV l'eût
maintenu à la tête de Sarrelouis et que les
habitants de la bonne ville n'eussent point eu
lieu de s'en plaindre! D'autant que, politique
avisé, le bourgmestre était parvenu à entre-,
tenir les meilleures relations avec ses voisins.
Us étaient trois. D'abord le duc de Lorraine,
dont les bailliages enserraient celui de Sarrelouis
à l'ouest et au sud ; ensuite, les ducs
de Nassau-Sarrebruck, d'ailleurs loyaux vassaux
du roi de France, dont ils aimaient à
fréquenter la cour, ne concevant point d'autre
pôle attractif que Paris (leurs territoires s'étendaient
au nord et à l'est) ; enfin, le lieutenantgouverneur,
qui commandait, au nom du roi,
la création récente de Vauban ^ la forteresse
dont la paix de Ryswick avait démontré
toute l'utilité, et à laquelle le grand ingénieur
n'avait point ménagé sa science.
EPENDANT ce point, maintenant extrême,
C de nos marches de l'Est, n'allait pas tarder
à ressentir le frisson de la fièvre industrielle,
qui, déjà, faisait battre plus fort le
pouls du centre du royaume.
Comment en eût-il été autrement ? Depuis
1514, et non loin, à l'Est, on exploitait près
d'Ottweiler, Xeunkirchen, Woebelskirchen et
Geislautem, des couches de fer sans profondeur.
L'épais manteau forestier qui revêtait
alors, tout autour de la vallée de la Sarre,
les collines basses, fournissait le combustible
nécessaire à la cuisson de ce minerai. Et voilà
que l'on venait d'y découvrir la houille, également
en surface : chacun en avait dans sa
terre et en piochait, pour soi, de manière si
inconsidérée, que les ducs de Nassau avaient
dû intervenir et s'attribuer le monopole des
mines. Pierre-Joseph Gouvy comprit, le premier
(il était — ne- l'avons-nous pas dit ? —
très instruit) que le pays voisin de sa cité portait
en lui deux éléments de transformation
radicale : d'une part, le fer ; d'autre part, le
charbon minéral permettant de réaliser de
plus hautes températures. Il se fit accorder
par son ami le duc de Nassau, et pour trente
ans, le monopole exclusif d'une fabrication
toute nouvelle : celle de l'acier dans les comtés
de Sarrebruck et d'Ottweiler, et trois aciéries
surgirent presque aussitôt: à Dillingen sur
la Sarre, Jaegersfreude sur le Soultz, ainsi
que sur la paisible vallée de la Scheidt, en
un site qui lui rappelait avec émotion son
pays natal, et qu'il baptisa, pour cette raison,
Gofiontaine.
Certes, ces établissements de Dillingen,
Jaegersfreude, Goffontaine ne seraient en
rien comparables aux colossales usines modernes,
avec leurs convertisseurs, leurs ponts
roulants, leurs fours de deuxième fusion ;
mais, pour l'époque, elles ne laissaient pas
que d'être parfaitement organisées. Elles
travaillaient et transformaient, à l'entière
satisfaction de leur fondateur, lorsqu'en 1768
celui-ci s'éteignit prématurément. H laissait
le chiffre respectable de onze enfants, mais
la partie industrielle de sa succession échut
à deux de ses fils, pour n'être plus, finalement,
que l'affaire d'un seul : Pierre Gouvy.
Il était parfaitement qualifié pour continuer
l'œuvre paternelle.
«C'était, nous disent ses historiens, un
homme au visage énergique, aux traits accentués,
au cou engoncé, suivant la mode de
l'époque, dans un col que maintenait une
cravate passée plusieurs fois autour. Il portait
une redingote à boutons, une culotte,
des bas et des souliers à boucles. Elégant,
grand, d'un esprit très cultivé, il avait hérité
de toutes les qualités de son père, mais cellesci
étaient, chez lui, plus accentuées. Tout
ce qu'il entreprenait, il le faisait avec passion...
Ce n'était pas seulement un industriel
habile, mais aussi un artiste qui aimait les
belles choses et avait infiniment de goût. »
Chose assez courante, ajouterons-nous, en
cette époque déjà lointaine, où, d'ordinaire,
^éducation précédait la fortune.
Pierre Gouvy continua donc à exploiter le
Devenue prospère, grâce à la Révolution, la famille des Gouvy, connut un
destin tour à tour heureux et tragique, jusqu'à la mort d'un de ses chefs,
Pierre Gouvy, qui se tua, en 1815, d'un coup de pistolet, pour ne point
survivre à la défaite et au démembrement éventuel de sa Lorraine natale.
monopole dans les limites de durée de celuici.
Puis d'autres aciéries surgirent à côté des
siennes : les unes appartenant aux princes
et affermées par eux a une compagnie française
: Clerc, Joly et G*, d'autres édifiées par
de simples particuliers. Cependant, habilement
transformées et agrandies sous sa direction,
Ottweiler, Dillingen et Goffontaine
conservaient l'avance acquise...
Vint le jour où les seigneurs de Nassau-
Sarrebruck, représentés, en l'espèce, par Louis,
dernier du nom, et son fils Henri, firent atteler
d'urgence une robuste chaise de poste au
J
à la bataille ou en revenaiént. Il en fut ainsi
jusqu'en 1794, soit deux ans d'un chômage
presque total. D'ailleurs, la plupart des ouvriers
s'étaient engagés, certains même depuis
longtemps, comme ce fils de tonnelier qui
s'appelait Michel Ney, et qui était parti dès
le début. Mais, en vertu de l'éternelle loi des
contrastes, ce chômage presque absolu, qui
réduisait au grand silence les marteaux des
forges, ne pouvait manquer d'être suivi d'un
superbe mouvement de reprise : il fallait du
matériel aux armées de la Moselle et du Rhin,
ainsi qu'aux assiégeants de Mayence. Où
PIERRE GOTJVY (MORT EN I815), d'après un portrait exêcujé sous le premier Empire.
timon orienté vers l'Orient et lui demandèrent
de les mettre le plus rapidement possible
sur la rive droite du Rhin. Encore qu'assez
libéraux, ils ne fussent point détestes, ils
avaient vu passer sur leurs terres les troupes
de Brunswick en déroute. Ces troupes, qu'ils
n'aimaient pas, puisqu'elles étaient prussiennes,
alors que leurs sujets et eux-mêmes
se considéraient comme • Allemands de
France », symbolisaient, toutefois, à leurs
yeux la défense de l'ancien régime. Us savaient
que, derrière elles, c'était la Révolution
en marche et victorieuse.; ils avaient préféré
ne point attendre le moment où les bourgeois
de Sarrebruck, Ottweiler, Saint-Wendel et
autres lieux chanteraient des Marseillaises
que les paysans sarrois reprendraient au refrain.
Et les événements justifièrent entièrement
leurs prévisions ; lorsqu'à la fin de l'an
1792, les «gueux de Valmy» envahirent le
pays de Sarrebruck, ils y furent reçus à bras
ouverts...
Tandis qu'on se battait dans le Palatinat,
la Sarre n eut guère d'autre rôle à jouer que
celui de station-magasin ou de cantonnement
pour les troupes républicaines qui allaient
l'eût-on pu trouver à meilleur compte et à
moindre distance que dans la Sarre î
INSI Pierre Gouvy devient 0 fournisseur
A de guerre». A Dillingen, il fait des boulets
; à Betting, des bafles ; à Goffontaine,
des baïonnettes et des sabres. Il a fondé
d'autres établissements à Wadgasse et dans
Sarrebruck même. Et, bientôt, fruit du labeur
conjugué du soldat et du forgeron, survient
le jour où l'on est à même de découper en
quatre départements les pays de la rive gauche
du Rhin. Français de toujours, par le fait que
Sarrelouis et sa banlieue font partie de la
Moselle, il a la joie de voir les usines paternelles
incorporées, elles aussi, au territoire
national, puisque la Sarre devient un département,
dont Trêves sera la préfecture.
Puis sur tout ce pays régna la paix impériale...
Mais quel admirable champ d'activité
ne présentaient pas, par ailleurs, pour une
industrie métallurgique, les nombreux pays
auxquels cette paix ne s'étendait pas. A force
de faire des obus, des sabres et des baïonnettes,
Pierre Gouvy devint un des hommes les plus
riches de la Sarre.. Et voici notre maître de
forges qui veut avoir, lui aussi, son hôtel à
Paris. Il affirme son bon goût en faisant élever,
rue Saint-Lazare,-dans l'élégant quartier
que voit naître le Paris impérial, un hôtel
d'une telle somptuosité que le peuple de la
capitale le surnomme, dès qu'il lui est montre
debout, la «Folie Gouvy». Mais défionsnous
des surnoms : si riche qu'ait été cette
folie, elle n'a pas ruiné son auteur. Si Pierre
Gouvy faisait tout avec passion, il ne faisait
rien aVec excès. Il réservait, d'ailleurs, à ses
contemporains d'autres sujets d'admiration :
en 1801, comme aussi en 1806, la Société
Gouvy présenta, aux expositions générales,
des aciers qui lui valurent chaque fois mie
médaille d'or.
C'était, d'ailleurs, le , moment où, sous
l'ardente impulsion de Napoléon I er , la Sarre
commençait à tenir toutes ses promesses. Las
de voir les houillères affermées à des particuliers
qui se souciaient plus de leurs mtérêts
que de ceux du Trésor, l'Empereur avait fait
prospecter tout l'ancien territoire des ducs
de Nassau. Le 13 septembre 1808, un décret
avait divisé les 367 kilomètres carrés du bassin
de Sarrebruck en 64 concessions : 18 en activité,
18 prêtes, 28 repérées. Il avait créé une
école de maîtres-mineurs à Geislautem : le
premier directeur en fut ce Beaunier qui,
en 1816, après l'annexion, alla créer, dans la
Loire, l'Ecole des Mines de Saint-Etienne.
On conçoit quelle répercussion pouvait avoir
un tel essor charbonnier sur l'industrie sidérurgique
; on peut dire que ces décrets napoléoniens
ont été vraiment le point de départ
de la prospérité industrielle de la Sarre.
M AIS vint l'année 1814 : «Après toutes les
gloires, toutes les défaites. » Derrière
l'armée française, battue à Leipzig, les coalisés
passèrent le Rhin. Et, par Ottweiler, Blûcher
s'avança sur Sarrebruck, dont la garde nationale
l'obligea à un rudé combat. Sarrelouis.
la ville qui, de 1792 à 1815, avait donné à la
France quatre cents gradés, dont douze généraux
(le petit forgeron Michel Ney avait fait
son chemin depuis 1789), résista de manière
à sauver l'honneur. Mais rien d'autre ne fut
sauvé, et voilà pourquoi, dès les premiers
jours de 1814, nous trouvons Pierre Gouvy
à Paris chez son camarade de collège Pierre-
Nicolas Berryer, Lorrain comme lui, mais de
Sainte-Menehould. Les liens du collège se
sont resserrés entre les deux hommes, et le
maître de forges est le client du fameux avocat
qui, demain, défendra, devant le conseil
de guerre, Ney, le petit forgeron, devenu
maréchal et coupable de n'avoir point trahi
l'auteur de sa fortune.
On imagine l'entretien des deux hommes.
D'abord, Tes questions de famille. Berryer
s'informe des nouvelles de M me Gouvy, une
femme charmante, une épouse tendrement
aimée. Et Pierre Gouvy, qui a le regret de
n'avoir jamais eu d'enfant, s'enquiert à son
tour des deux fils de l'avocat. L'un : Pierre-
Antoine, qui a été noté, aux Oratoriens de
Juilly, comme : «nul en arithmétique, très
faible en version, mais extraordinaire en
discours français », vient de faire un mariage
d'amour, après avoir failli entrer dans les
ordres. Il est en passe de se tailler dans le
barreau un renom égal à celui de son père.
L'autre, Hippolyte, sorti de l'Ecole d'Equitatioh
de Saint-Germain, vient de se couvrir
de gloire à la tête d'un peloton d'éclaireurs
de la Garde. Il a eu, au cours de la comte
campagne de Brie, deux chevaux tués sous
lui, dont l'un à Champaubert.
Et Pierre Gouvy, très sincèrement patriote,
de rendre un hommage ému au jeune héros.
Puis on en vient à des choses plus sérieuses.
Mais passons ici la parole à Berryer, qui nous
relate la partie affaires de ■ cette entrevue
dans ses Souvenirs : « Je suivais pour lui,
nous dit-il, un procès assez compliqué pour
le recouvrement de livraisons fort importantes
par lui faites à une certaine compagnie Bailly,
lors du siège de Mayence. Deux motifs l'avaient
appelé à Paris : d'abord la suite de son procès
; en second lieu, l'impatience de savoir
quelle allait être la nouvelle délimitation de
la France du côté de ses manufactures aboutissant
à nos anciennes frontières. »
Paris était, en effet, aux mains des alliés et
les représentants des diverses puissances
y discutaient les articles du traite qui fut
signé le 30 mai. Intéressé au premier chef,
Gouvy était venu aux « tuyaux ».
t Je m'étais — c'est toujours Berryer qui
parle — efforcé de le rassurer sur ce que Sar-
Louis (telle était l'orthographe française du
nom) étant la ville fondée par Louis XIV,
dont elle portait le nom, et le chef-d'œuvre
de Vauban, il était improbable que nos princes
en fissent la cession aux alliés. Gouvy, dominé
par ses pressentiments, avait peine à goûter,
mes raisons. »
Il importe, ici, de nous bien entendre. Ce
qui émeut si fort le maître de forges, ce n'est
pas la crainte de voir ses usines de Sarrebruck
et autres lieux passer en territoire ennemi ;
il est assez fortuné pour pouvoir supporter
un coup pareil et assez habile pour venir
recréer, comme le feront plus tard ses descendants
aptès 1871, de nouvelles aciéries
1 (Lire la suite page 10, 4" colonne.)

«H"" DIMANCHE-ILLUSTRÉ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiuiiiniiniiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiuiiiiiiiiiiuiiiiun 6 iiiiniininiiiiiiimiii mlllllIlllll.ll^lllllIl?"^"lt^"^«•l^M'"" I,
" ,,,,l
UN CONTE D'ACTION
' ,,,,,,,,
. ,
, ,,,,
" ,
" ,
FIANCÉE DE MARIN
fhS sont là trois sur la falaise à pic : une
vieille Bretonne endimanchée, avec la
grande coiffe du pays et la collerette à
jour sur les épaules, un grand gars large
de carrare, souple, bien bâti, au teint
cuivré; aux yeux bien clair, avec quelque
chose de fier, de décidé dans le regard, un de
ces regards d'homme qui sait vouloir, qui
commande. Les cheveux d'un blond roux sont
longs, bouclés, en désordre, la moustache
courte, peu de barbe.
Il porte librement la vareuse de marin.
A son bras, une grande fille de dix-sept ans,
brune, avec des yeux noirs, élégante, à la
taille bien prise, en robe de velours, au riche
corsage légèrement échancré par-devant, tout
couvert de boutons dorés et de bijoux bretons
; et la coiffe ! la belle coiffe blanche, monumentale,
sans pitié pour les beaux cheveux,
qui n'en laisse passer que deux mèches en
bandeaux sur le front — une de chaque côté.
Point coquette du tout, mais aimant à être
bien mise, elle s'appuie timidement sur ce bras
d'homme et, tout en marchant, elle regarde de
temps en temps une bague, un cercle d'or, qui
brille à sa main droite. Us sont fiancés depuis
hier, Guen Leheuc et Annick Kervor.
Depuis le temps qu'ils s'aimaient, pourtant !
Et, hier seulement, Guen avait osé lui dire
tout haut, là, sans broncher : « Je vous aime,
Annick, voulez-vous être ma femme ? » Elle
avait répondu : « Oui, Guen, je veux bien. »
Et ils étaient sortis tous les trois dans le
bourg de Roscofï, — Guen, Annick et sa mère,
■— pour acheter la bague, une bague simple
comme il convient à une femme de marin. Et
Guen qui partait demain pour Terre-Neuve!
A peine fiancé, partir, la quitter si tôt !
Mais il partait gai, plein d'espoir ; d'ailleurs,
ils s'écriraient, et puis, six mois, c'est vite
passé ; et, au retour, les noces, le bonheur.
Us marchaient vite, — car le jour baissait,
*— tout en causant sur la falaise, pilant les serpolets
et les fleurs jaunes qui sentaient le soir.
Roscofï était loin... On prit au plus court,
par les rochers ; Guen marchait devant pour
donner la main dans les passages difficiles.
Déjà le brouillard s'était levé sur la mer
par AVEN A
Elle aussi, la petite fiancée aux yeux clairs, aime son marin, un
rude Terre-Neuvas, aux épaules d'athlète. Et, enfin, les épousailles sont
proches. Mais voici qu'un jour, la mer fascinatrice...
basse qu'on ne voyait presque plus, mais les
rochers sombres, encore éclairés, ressortaient
davantage, gigantesques, sauvages, avec leurs
grottes profondes, leurs pointes menaçantes
en découpures ; et là-bas, dans la brume gagnante,
Roscofï avait quelque chose de blanc
au bas, dans le port : les voiles déployées des
navires en partance. Et, dans le fond, un
spectre noir, à jour, le Creisker, qui domine
tout, svèlte, hardi dans le ciel ; alors qu'à la
côte on entend un bruit vague, continu,
comme une plainte ou une chanson monotone :
la chanson de la vague qui meurt.
— Une lettre... de lui !... Tiens, regarde,
et Annick tendait à sa mère une grande enveloppe
jaune, avec, dessus, une tête de chien
noire, dentelée tout autour : le timbre de
Terre-Neuve.
La bonne femme s'était levée, et toutes
deux, à la fenêtre, dévoraient des yeux la
lettre. Elle, la vieille, tout heureuse, souriait :
— Je te le disais bien, petite, que le gars
était un brave cœur, qu'il ne t'oublierait pas !
Et elle, — Annick, — tout émue, le relisait
sans cesse, son cher papier tout embaumé de
senteurs marines qui lui disait tant de
choses ! Depuis si longtemps qu'elle l'attendait,
cette lettre ! et maintenant qu'elle la
tenait, elle ne pouvait plus s'en séparer. Guen
allait bien, la pêche était bonne, les morues
affluaient, jamais on n'en avait tant vues.
Et puis, le soir, quand ils rentraient dans la
goélette, toujours mouillés, exténués, grelottants,
n'avait-il pas, dans le coffre, tout- au
fond dans un endroit bien à sec, la. photographie
d'Annick, celle qu'elle' lui avait
donnée avant de partir, un de ces portraits
J
faits à Roscofï par un marchand forain de
passage ; et le chapelet d'olives en souvenir !...
Il les baisait tous deux avant de s'endormir,
cela lui redonnait du cœur.
Ah ! la vieille mère avait bien raison de dire
que Guen n'oubliait pas sa fille. Et, pourtant,
il en avait vu des jolies filles là-bas et de
toutes sortes... mais il n'en a pas voulu, lui,
fier, méprisant, à'cause de la petite, sa promise
qui l'attendait... pour ne pas la faire pleurer
celle-là, qu'il aimait aussi, mais plus que toutes
les autres, d'un amour pur, naïf, avec un
culte ■religieux d'admiration, de respect.
E
o o
lAES s'en allaient par le sentier, à travers
la lande rocheuse, — Annick et sa mère,
— avec un cierge qu'elles portent là-bas,
à la grotte de la Vierge, en remerciement pour
le marin. Il faisait beau temps, le soleil chaud
donnait sur la lande, une lande énorme, sauvage,
qui s'étend à perte de vue avec des ajoncs et des
ajoncs et des bruyères, de ces grandes bruyères
roses de Bretagne, qui sentent bon. Quelques
chênes rabougris venaient bien par-ci, par-là,
osant à peine lever la tête, seuls, sans défense
contre le vent. Tout au bout, un troupeau
broutait l'herbe rare, et le pâtre, debout
sur un rocher, tirait des sons bizarres d'un
chalumeau noirci.
Les voilà enfin réunis tous les trois dans la
maison du bourg. Guen est arrivé hier soir,
bien portant, embelli, tout heureux de revoir
son Annick, à qui il rapporte une jolie dot
bien ronde avec des jaunets. et des pièces
blanches dans le fond du coffre.
Lui, accoudé contre la table, fume tout en
Depuis longtemps Annick est sur la falaise, dans l'angoisse, fouillant des yeux la mer, sans rien voir^.
LE 7 AYRIL 1929 •miiiin
causant, pendant qu'elle met le couvert avec
la nappe de toile blanche, la nappe des grandes
fêtes, qu'elle a été chercher dans le bahut
d'en haut, ainsi que la vaisselle'de couleur à
personnages. Et la vieille, dans la fenêtre,.
distraite, qui répare des filets avec la navette,
en jetant de temps en temps sur le jeune
couple des regards attendris :
— Ah ! Guen, et dire que la petite était
toute triste quand tu étais là-bas; j'avais beau
lui dire, moi, que tu reviendrais, qu'il ne
fallait pas s'itfquiéter comme ça, mais elle ne
l'écoutait pas, et, le soir, elle pleurait comme
une Madeleùie !
— Bah I pas possible, et le brave Guen la
regardait tout ému.
Et eiîc, rougissante :
■— Dame I oui, tu étais si loin (et avec un
bon sourire),mais, maintenant, je suis contenté,
va 1
H la saisit au passage par la main :
— Vous permettez, la mère ?
Et il l'embrasse bien fort en riant.
Ah I les beaux projets de mariage ébauchés
dans la soirée ! Les noces seraient dans quinze
jours. Avant, on irait mettre un cierge à la
chapelle des dunes, et puis on se préparerait
pour le grand jour : dans le jardin, on mettrait
des tables pour les vieux, avec du tabac et du
cidre'; on danserait tout le jour au son des
violons, on ferait venir Loïc de Saint-Pol, le
meilleur sonneur du pays.
Et Guen voyait déjà, dans les retours prochains,
un ménage où il viendrait retremper
ses forces pour les campagnes suivantes.
Dans les brumes de Terre-Neuve, alors que
tout est sombre, le marin aime à voir passer
devant ses yeux rêveurs les visions chères du
lointain... la famille, le village, les camarades,
le vieux cimetière aux tombes rares d'hommes,
où il espère aller un jour, à moins que la mer,
— la grande mangeuse, — ne le prenne
comme tant d'autres pour aller dormir, dans
ses bas-fonds, sous les algues...
— Tu pars, Guen ?
— Oui, je vais à la pêche au large avec les
gars, jusqu'à ce soir.
— Par ce vilain temps ! Il vente si fort ; avec
cela, la mer est grosse, on ne peut tenir dehors J
ce n'est pas raisonnable !
— Allons donc 1 je t'assure, moi, que c'est
très raisonnable ; il n'y a aucun danger, on
rentrera de bonne heure. Et puis, si la mer est
grosse, tant mieux, le poisson donne davantage
; d'ailleurs, quelques bijoux de plus ne
feront pas si mal dans ta corbeille. Sois donc
sans inquiétude et très raisonnable, comme une
vraie femme de marin. A bientôt !
Et il partit, la laissant toute rêveuse.
D
^> o
EPUIS longtemps, Annick est sur la
falaise, dans l'angoisse, fouillant des
yeux la mer sans rien voir, rien que du
blanc, de l'écume. Et elle désespère, se cramponne
aux rocs pour ne pas être emportée.
Ah ! quelle tourmente ! Un vrai cyclone de
vent sans pluie !
Et les vagues énormes comme des montagnes
de neige, qui se heurtent et retombent
avec un bruit effroyable sur les rochers, envahissant
les grottes, couvrant tout de leur bave
qui voile.
La nuit vient, on ne voit plus la mer;
Annick s'est levée, crispée, -grelottante. Il
fallait rentrer, rentrer sans mil... Et le savoir,
là, dans ce gouffre, englouti' peut-être, cela la
faisait frissonner... Ah 1 pourquoi ne l'avait-il
pas écoutée, et pourquoi ne l'avait-elle pas
empêché de partir ?...
Elle se traînait contre les rochers glissants
qui s'avançaient par masses sombres, plus
noirs dans la nuit, puis elle s'en alla droit à la
maison, en cornant sous le vent, décoiffée
comme une folle.
Dans la salle éclairée, deux hommes causaient
avec la mère ; elle les reconnut tout de
suite pour Loïc et Goël, deux des gars partis
avec Guen, le matin.
Et, brusquement, elle entra dans la salle,
frémissante avec un sourire de bonheur sur la
figure, cherchant Guen des yeux... mais, grand
Dieu !... il n'était pas là !...
Et elle joignait les mains avec désespoir :
— Guen ! Guen !... dites vite, où est-il ?...
Je veux savoir !
Et l'un des hommes, le plux vieux, s'avança
vers elle, embarrassé, et rudement, tout d'un
souffle, ^ dans son langage brutale et" naïf de
marin, il lui décocha cela dans le cœur, comme
une flèche :
. — Ah ! la petite peut pleurer maintenant...
Ton Guen... il est mort assommé sur les rochers,
sous les lames... AvENA.

J »" LE 7 AVRIL 1929 »»..■.. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiniiiiiiii 7 uiiiiiiiiiiiiiiuiiiiuiiuiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii nu i iiiiiiiiiiiii DIMANCHE-ILLUSTRÉ «""•
UN CONTE D'AVENTURE
UNE NUIT DE TERREUR A DAMAS
DES émotions, s'écria Marshall, le
correspondant spécial d'un journal t
sensatiomialiste d'Amérique, il y
a longtemps que je n'en éprouve
plus !
Je regardai ce petit homme dont
l'apparence insignifiante était si peu en rapport
avec sa réputation.
— Vous devez avoir eu une vie bien intéressante,
lui dis-je avec, peut-être, une nuance
de doute dans la voix.
— Pas du tout. Les révolutions et les tremblements
de terre me sont aussi communs que
peuvent vous l'être des promenades en autobus.
— Attendez-vous l'un ou l'autre à Damas
en ce moment ? questionnai-je d'un ton aussi
respectueux que possible.
— Mon Dieu, non ! Le plus que nous puissions
espérer est un massacre. — Ses yeux
incolores me regardaient sans que le moindre
clignement vînt démentir son air sérieux. —
L'hôtel possède une porte blindée qu'on
abaisse comme une herse, de sorfe que vous
pouvez vous sentir tout à fait en sécurité.
Je souriais en pensant à ce bout de conversation
en montant l'escalier qui conduisait à
ma chambre surmeublée, où trois lits recouverts
de tapis et une pléthore de tables de
marqueterie donnaient l'impression d'une
salle des ventes. Des fenêtres, placées si haut
dans le mm que j'étais obligée de monter sur
un des lits pour regarder au dehors, la ville
semblait d'argent au milieu de l'indigo de ses
jardins d'abricotiers. Le clair de lune était si
limpide que je m'endormis et rêvai que je
voguais sur une mer tranquille et toute
blanche. Soudain, une tempête s'éleva et je fus
assourdie par le tumulte des vagues. Je
m'éveillai dans l'atmosphère étouffante de la
chambre et crus que mon rêve se continuait,
car des clameurs parvenaient jusqu'à moi.
Tout d'abord, je ne pus me rendre compte
d'où cela provenait, mais, le tumulte grandissant,
je grimpai sur les oreillers et j'essayai
d'ouvrir les fenêtres hermétiquement closes.
Dehors, la nuit était opaque. Elle paraissait
être étrangement pesante, et je me demandai
à quelle heure la lune s'était couchée. Des
vagues de bruits battaient mes oreilles, et il
y avait quelque chose de familier dans leurs
craquements intermittents.' Dans un éclair, je
me revis en France, penchée au-dessus des
roues d'ime voiture d'ambulance, d'où des
bruits semblables partaient entre les phares
maculés de boue. « Des coups de fusil ! »
m'écriai-je, et mon cœur sursauta d'excitation.
« Marshall doit être à son affaire », pensaije,
et je me demandai si je pouvais me donner
de la lumière ou si, ce faisant, je n'allais pas
devenir de suite une cible pour celui qui dirigeait
le massacre. De loin, me parvenait le
bruit des Maxims ; je m'inquiétai de quel
parti les soldats s'étaient mis et quelles étaient
les victimes.
La lumière s'alluma et vint éclairer une
étrange apparition. Pour une seconde, je ne
reconnus pas mon journaliste. Le petit homme,
qui, plus que jamais, ressemblait à un lapin
blanc, était vêtu d'un pyjama tellement grand
qu'une paire de raies rouges et blanches suffisait
à l'éclipser.
Levez-vous de suite, ordonna mon visiteur.
Il y a un soulèvement général dans la
ville ; les fugitifs se réfugient dans l'hôtel dans
l'espoir qu'il est à l'abri des balles.
Un fracas violent nous arriva du bas.
Vous entendez. Pour l'amour du ciel,
dépêchez-vous 1 Qu'attendez-vous donc ?
«c* o o
TE regardais cette curieuse figure devant
I moi, tandis qu'en pensée j'envisageais les
I diverses possibilités d'échapper au péril. S'il
devait y avoir un carnage, il serait d'autant
plus grand en bas dans le hall surpeuplé,
où pouvaient s'être réfugiés des malfaiteurs
craignant à juste titre pour leur sort.
Pour quoi faire me lever ? demandai-je
brusquement. Je suis bien plus en sûreté ici.
S'il y a réellement un massacre, ce n'est
qu'une question de temps avant qu'ils puissent
pénétrer dans l'hôtel. Us assassineront tous
Çeux qui se trouveront dans le hall, mais
s'intéresseront trop au pillage pour aller dans
toutes les chambres de cette espèce de terrier
de lapin.
Les clameurs se rapprochaient. On percevait
des cris sauvages* et des chansons hurlées. La
lueur des torches se reflétait au plafond, faisant
pâlir l'électricité. Le journaliste fit un
dernier appel:
— Je ne puis pas vous laisser seule ici. Je
Vous en prie, levez-vous.
par ROSITA FORBES
Dans Damas la sainte, travaillée par de sourds ferments révolution-'
naires, un rien suffit pour mettre l'étincelle aux poudres et déchaîner
le combat. Va-t-il éclater cette nuit-là dont nous parlons?
— Oh ! laissez-moi... répondis-je d'une
voix étranglée et la gorge plutôt sèche.
Le tumulte qui, à présent, se passait presque
sous les fenêtres, avait quelque chose de
bestialement déplaisant.
Je décidai qu'une salle de bain peu fréquentée
serait le refuge le plus sûr. Une baignoire
en fer battu n'a rien qui puisse exciter
la cupidité et, d'autre part, entre elle et le mur,
se trouvait suffisamment d'espace pour y
trouver un asile temporaire.
De toute évidence, le journaliste se trouvait
pris entre le devoir qu'il avait de protéger
une compatriote isolée et ses instincts professionnels
qui le poussaient à profiter des circonstances
présentes. Il lui était impossible de
demeurer dans la chambre d'une femme
entêtée, quand son journal devait se délecter,
par le compte rendu d'un témoin oculaire,
des horreurs de la rue et de la place publique,
Ses yeux errèrent sur la plume et l'encre qui se
trouvaient sur l'une des tables de marqueterie,
et les habitudes de toute une vie reprirent
leurs droits. Il se dirigea vers la porte, trébuchant
sur l'étoffe'poussiéreuse qu'il portait.
— Que diable avez-vous là ? le rappellai-je,
en me rendant compte enfin de l'inconvenance
du tableau qu'il formait.
— Je crois que c'est un véritable Ispahan,
répliqua Marshall dignement. J'ai passé plus
de quinze jours à le marchander, et je n'ai
pas l'intention de me le faire piller.
Pendant une accalmie des bruits du dehors,
il caressa le tapis amoureusement et, au
même moment, parut s'inquiéter de l'état de
sa coiffure. Il essaya d'y remettre de l'ordre de
la main avec laquelle il tenait son revolver.
dont, fascinée, je suivais les girations. Puis la
lumière s'éteignit et, ignominieusement, je me
précipitai sous le lit.
— Ne bougez pas. S'ils essaient d'entrer, je
les verrai se détachant sur la lumière du couloir.
La voix de Marshall était plus assurée.
— Je ne crois pas qu'il y en ait encore,
répondis-je d'un ton assourdi par l'accumulation
de poussière de mon refuge. Le cornant
a dû être coupé au secteur.
L
«o

ï ,
si LOI,ppesideni
CHERE riADENOtSELLE
suzy. VOULEZ-vous
QUE NOUS FASSIONS
UNE PETITE. PROMENA
PE EN AUXO** -
TU W'AS PAS VU BICOT,
PAPA1 VOILA UHE-URE
DE DINER ET IL H'EbT
PAS RENTRÉ!'.
Copjrrîgï; ?ÏT Dimanche-Illustre, Chicago Trio
de club
S JÉI4IT END ORMI J,
/VOLONTIERS». JE )
1 HET5 MON CHA-
PEAU. noN riAN-
JEAU, ET JE bUlb
*AVOUS" ^
TINS NON «JE
NE L'/W PAS
VUUCHERCHONS
LE!!!
m
^EHTRE CINQ MINUTES»
MAIS, BIGOT, RENDS-noi
LE. 5ERV\CE DE SURVEIL-
LER MÀ VOITURE. 1 JE TE.
DONNERAI ciNquANTE
bousV. r=^=—_ '-"*^2^'^***r&u\
MON DIEU!QUE LUI EST-
IL ARRIVE*? TU DEVRAI S
ALLER AVERTIR LE COTV
rilSSAiRE DE POLICE!!
&ICOT A
DÛ ALLER.
JOUER /\VEC
LES PETITS
VAURIENS DE
SON CLUB»!
POU
\L A EU TORT,
CAR JE LUI AVAIS
PROMIS S p .50
POUR QARDER
L'AUTO !•
|^OUl!riAlS AVANT.JEVAlS^
^vVSo^'^P^ LES EN-
I VIRONS POUR TACHER DE ,
DECOUVRIR CtqALOPINV. k
HIÎHïîHi!
MON PAU-
VRE PEUT
BlCOTCHf
Le ' produit icN

ES ENFANTS i..... I .iilM.iiMi.....u..i......ii.i.li. U .,,Mli«)lU. iuii.:.,n........,.„„.,„„„ n 9 „„„„.,„„„„„,, ,,,„, , ■■iiiitiiitiiimitif Eiirirffffiiriivirif iiiiiiiiiiim DIMANCHE-ILLUSTRÉ
Borne IDÉE ... ÇA VA
'NOMS pTST R A l RÉ ..;IL
v A DÎT, OE N O US IN S TAL
LE R SUR LA BOUÉE.
léal pour l'entretien des
'roduit du LION NOIR
et PUC
FONT J U PZCffZ
C'EST DRÔL6 ...ILNE NOUS,
A PARLE QUE D'UNE BOUÉE]
t L Y EN A DEUX,
VITRES
A VOTRE PLACE J'iRAiS A LA
PÊCHE .,. PRENEZ LE CANOT
ET ALLEZ VOUS ÎNSTALLER
SUR LA BOU É ë «M \l ^ NOROÎT
EST PAMÊUX. PCUR LE
'VROUGET; J
NOUS ALLONS VOÏR
Sî L' ENDROIT EST
S? BON QUE ÇA
Copyright par Dtmanche-lllustré.

IIIIIIIII DIMANCHE-ILLUSTRÉ èiiiiiniiini iiiiiiiiiiiiiiiHMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiii 10 Hiiiiiiiiiiriiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMu LE 7 AVRIL 1929 minuit
JE VOUDRAIS BIEN SAVOIR...
Cette rubrique est ouverte à tous nos lecteurs. Elle leur permettra de se tenir en contact constant avec leur journal,
qui les renseignera volontiers sur tous les faits d'un intérêt général et d'ordre documentaire ou pratique ; mais un
délai assez long peut s'écouler avant l'envoi des réponses, et nous restons naturellement juges de leur opportunité.
SI l'on peut se présenter à l'examen du
brevet élémentaire avant l'âge de 16 ans ?
TL suffit d'avoir quinze ans au i" janvier de l'année de
* l'examen pour se présenter au brevet élémentaire.
L'inscription a lieu à Paris, au Service des Examens,
3 bis, nie Mabillon.
Le programme de l'examen est le même que celui
du brevet d'enseignement primaire général, mais ne
comprend ni langue vivante ni travaux pratiques.
.£> O
S'il est nécessaire d'avoir le brevet élémentaire
pour être candidat à une école normale ?
I E concours d'admission aux écoles normales, por-
*-' tant sur le programme de la section générale des
écoles primaires supérieures, et comportant les mêmes
épreuves que le brevet élémentaire, il n'est donc pas
nécessaire d'être pourvu du brevet élémentaire pour
être candidat aux écoles normales. Comme l'examen
d'entrée aux écoles normales est un concours plus
difficile que le brevet élémentaire, les candidats, même
pourvus du brevet élémentaire, sont obligés de passer
ce concours pour entrer dans une école normale,
o o
Si l'on peut concourir pour une école normale
de son choix ou si l'on est astreint à
concourir pour l'école normale siégeant à
son chef-lieu de département ?
EN vertu de la circulaire ministérielle du 30 avril
1921, l'obligation de se faire inscrire dans I E
département où ils résident, n'existe plus pour le 3
candidats aux écoles normales. Ils peuvent donc
choisir l'école normale où ils préfèrent concourir.
^>
Quelles sont les conditions d'admission, en
qualité d'interne ou d'externe, dans une école
normale primaire d'instituteurs ou d'institutrices
?
une école normale, les élèves-maîtres peuvent
DANS
être admis, soit en qualité d'internes (c'est là le
régime normal de ces écoles), soit en qualité d'externes.
L'externement n'est autorisé que lorsqu'il n'y a plus
de places à l'internat.
Les internes bénéficient gratuitement de tous les
avantages de l'internat (nourriture, couchage, blanchissage,
fournitures classiques).
Les externes sont titulaires d'une bourse dont le
montant est fixé annuellement par le ministre à la fin
du budget. Ils reçoivent les fournitures classiques,
mais leur bourse est diminuée d'une somme égale
pour prix de fournitures. Us peuvent prendre leurs
repas, ou seulement la demi-pension à l'école, mais
leur bourse est, dans ce cas, diminuée d'une somme
égale au prix de la pension ou de la demi-pension.
o 0 o
Si une jeune fille ayant 15 ans révolus le
27 janvier 1929, et suivant les cours d'une
école privée, peut obtenir une dispense d'âge
pour passer son brevet élémentaire, et, dans ce
cas, où s'adresser pour obtenir cette dispense ?
tl, n'y a aucune dispense d'âge pour l'inscription aux
* examens du brevet élémentaire. Tous les candidats
doivent être âgés de quinze ans, au r sr janvier de
l'année de l'examen. Par contre, il n'y a pas d'âge
maximum.
o ^y-
Si une jeune fille qui poursuit ses études
dans une école normale d'institutrices peut,
pour des raisons de convenances, les continuer
dans une école normale d'une autre ville ?
changements d'école en cours d'études ne peuvent
LES
être autorisés qu'après avis favorable donné par
j'école â laquelle appartient le candidat et par l'école
OÙ il désire entrer.
lorsque les candidats désirent obtenir une bourse
de 4 E , 5 E et 6 E année, dans les écoles normales, ils indiquent,
par ordre de préférence, les écoles où ils désirent
entrer. En ce qui concerne les institutrices, les écoles
où fonctionne une 4" année sont : Bordeaux, Lyon,
JVtelun, Poitiers, Rennes, Nancy, Toulouse, Aix, Clertnont-Ferrand,
Nîmes et Saint-Germain-en-Laye. —
EUE MOSSÉ.
O-
Dans quelles conditions légales peut-on ouvrir
ïjn fonds de commerce ?
pom ouvrir un fonds de commerce, il n'est pas
* d'autres conditions légales que d'avoir la capacité
de commercer. L'exercice du commerce est interdit
à diverses catégories de personnes, notamment les
magistrats, les comptables des deniers publics, les
avocats, les avoués, les huissiers, notaires, agents de
change, etc.. D'autre part, les mineurs ne peuvent
faire'le commerce que lorsqu'ils sont émancipés, âgés de
dix-huit ans, et autorisés par qui de droit, ladite autorisation
devant être enregistrée et affichée ; les interdits
ne peuvent exercer le commerce ni eux-mêmes ni par
l'intermédiaire de leur tuteur ; les personnes pourvues
d'un conseil judiciaire ne,peuvent pas davantage commercer,
même avec l'assistance de ce conseil. Enfin, la
femme mariée, non séparée de corps, a besoin du consentement
de son mari pour exercer le commerce ; ce
consentement est exigé quelles que soient les conventions
matrimoniales, même lorsque la femme est
séparée de biens.
Sauf les réserves ci-dessus concernant la cnpacité
de faire le conunerce, quiconque peut s'établir commerçant
à la condition de payer patente, de publier, dans
le cas de mariage, le contrat ainsi que tous jugements
prononçant la séparation de corps ou la séparation de
biens et enfin de tenir des livres.
^> ^>
Ce qui amena la réforme grégorienne de
notre calendrier et en quoi elle consiste ?
A VEC notre calendrier, dit Julien, la durée moyenne
de l'année est de trois cent soixante-cinq jours un
quart solaires moyens. Mais cette durée est un peu
trop grande, puisque l'année tropique, intervalle de
deux équinoxes de printemps, se compose de 365 jours
2422042 ; cette différence fait à peu près sept jours en
neuf siècles. Aussi, dès l'année 1414, on commença à
s'apercevoir que les équinoxes du printemps et de
l'automne devançaient de plus en plus les époques du
21 mars et du 21 septembre, auxquelles ils se rapportaient
primitivement. La réforme du calendrier fut,
dès lors, constamment réclamée. Cette réforme eut lieu
enfin sous le pontificat de Grégoire XIII, qui en
ordonna l'exécution par une bulle du 24 février 1582.
Cette réforme consiste dans l'omission nominale
des dix jours qui suivirent le 4 octobre 1582, le jour
suivant ayant été compté pour le 15 au lieu du 5,
et dans la suppression du. jour intercalaire dans trois
années séculaires sur quatre.
La durée moyenne de l'année grégorienne est de
365 jours 2425, valeur encore un peu trop forte, donnant
moins d'un jour sur trois mille ans.
^J-
Quelles sont les dénominations données aux
différentes parties du littoral français ? .
N nomme Côte d'Azur, la partie du littoral médi-
O terranéen qui se trouve entre Marseille et San-
Rerao. Toutefois la partie se trouvant entre Nice et
Vintimille appartient à la Riviera, nom que l'on donne
à l'ensemble du littoral entre Nice et La Spezia. Le
littoral du golfe de Gascogne est appelé la Côte d'Argent.
On nomme Côte d'Emeraude, le littoral du golfe
de Saint-Malo ; et le bois d'Amour d'Escoublac a
donné son nom, Côte d'Amour, à la partie du littoral
où se trouvent La Baule, Pornichet, Le Pouliguen, le
Croisic.
*?> o •£>
S'il est un moyen pratique de remédier au
défaut de prononciation chez les enfants et
même chez les grandes personnes ?
'ON peut presque toujours remédier aux défauts
L de prononciation, quels qu'ils soient, chez les
enfants ou chez les grandes personnes, même si ces
défauts sont conditionnés par une lésion organique.
'Une rééducation méthodique, lente et patiente, est
la seule condition du succès ; il faut apprendre à parler
à voix haute, en lisant d'abord des syllabes, puis des
phrases simples, en répétant, jusqu'à ce qu'on ait
prononcé correctement. Les exercices doivent être
faits régulièrement, en s'appliquant, deux fois par
jour, et ne pas durer plus d'une demi-heure.
' Un moyen très pratique de les exécuter, du reste
employé par certains médecins, consiste à répéter,
après un phonographe qu'on fait tourner lentement..
Il est bon de faire ces exercices en présence d'une personne
qui peut indiquer des corrections. Il existe, du
reste, des cours spéciaux destinés à cette rééducation.
Pourquoi l'on donne souvent à la censure
le nom d'Anastasie ?
ANS le courant de l'année 1876, on joua, à Paris,
D un vaudeville, dont l'un des personnages, Anastasie,
était une femme grincheuse, n'admettant nulle
licence, même bénigne, en sa présence. Ce type remporta
un grand succès et le dessinateur Cham prolongea
sa fortune. Dans la Caricature du 9 août 1877, il fit
paraître un dessin représentant « une soirée chez
dame Anastasie », au cours de laquelle cette dernière,
s'adressant à un journaliste, lui disait : « Soyez
donc assez aimable de prendre une de ces glaces aux
amendes ! »
Cette légende, au goût de l'époque, était assez claire
pour être comprise. Et il n'en fallut pas davantage
pour que ce nom d'Anastasie fût définitivement appliqué
à cette censure qui se montrait si sévère alors, au
grand dam des journalistes et des dessinateurs.
^ o-
Où se trouve ce vers : « Voici des fleurs, des
fruits, des feuilles et des branches »?
PE vers débute un poème de Verlaine intitulé
^ Offrande, et qui a, d'ailleurs, été mis en musique
par Reynaldo Haydn.
o s>
Si l'on est tenu de déclarer à la police locale
les chambres ou appartements meut lés que
l'on loue ?
■"TOUTE personne faisant la location en meublé d'appar-
1 tements où de chambres, même lorsque ces chambres
ne sont qu'une partie de l'appartement qu'elle occupe
elle-même, doit en faire la déclaration, à Paris, à la
préfecture, et, x en province, à la mairie. Cette déclaration
doit contenir : i°ses nom, prénoms, domicile, sa
qualité de propriétaire ou de locataire, et, dans ce
dernier cas, la date de son entrée eu jouissance et le
montant de son loyer annuel ; 2° le nombre de ses locataires
et l'importance de la location. Cette déclaration
doit être faite dans les quinze jours de l'entrée en
jouissance du premier locataire de chaque local, et, en
cas de non-déclaration ou de déclaration inexacte,
une amende de 100 francs à 5.000 francs peut être
appliquée, et ce sans préjudice des mesures d'ordre
prises par l'admmistration. Le déclarant doit se munir
d'un registre à souche d'un modèle spécial, pour y
inscrire, au fur et à mesure, les entrées et sorties de ses
locataires, et transmettre ces renseignements à la préfecture.
o •£?• ^y-
D'où vient l'usage du " poisson d'avril " ?
L y a, pour expliquer l'origine de cette coutume, plu-
I sieurs versions.
L'une d'elle affirme que ces mots : « poisson d'avril »
constituent une corruption de •« passion d'avril », par
allusion à la façon dont on se moqua du Christ, en le
renvoyant d'Anne à Caïphe, de Caïphe à Pilate, de
Pilate à Hérode et, enfin, de Hérode à Pilate.
Une autre version est celle-ci :
Richelieu, en s'emparant de Lunéville, captura le
duc de Lorraine, Charles Ill.et le fit incarcérer à Nancy.
Mais Charles III réussit à s'évader en traversant la Moselle
à la nage, le 1 er avril 1634. Cette évasion donna lieu
à de joyeuses moqueries, dont la principale consistait
à affirmer qu'on ne mettait pas un poisson en prison.
Enfin, troisième version,la plus vraisemblable sans
doute :
Dans certaines localités maritimes, on commençait,
jadis, la pêche du petit maquereau dans les premiers
jours d'avril. Lorsque les bateaux rentraient presque
à vide, ou envoyait au patron, par dérision, des poissons
de bois et de carton.
Nous avons publié dans notre numéro du 31 mars,
en page 10, un article sur l'origine du Poisson d'Avril.
En voici un second, qui n'infirme en rien le premier
et a le mérite d'être tout aussi curieux.
«3» O 1
Au bout ce combien de temps de présence,
dans son corps, un jeune soldat peut permuter
?
jeune Soldat peut permuter au bout de cinq mois
UN
de service. Il doit faire, à cet effet, une demande
à son chef de corps par la voie hiérarchique.
O •£> O
Quelle est la couleur la plus répandue parmi
les fleurs de France ?
N réunissant, sous un même nom, les teintes plus
E voisines, les fleurs jaunes sont les plus nombreuses
dans notre pays, où elles comptent 808 représentantes.
Les autres se dénombrent ainsi :
Blanches 687 représentantes
Bouges 50J —
Vertes 313 —
Bleues 157 —
Violettes 122 —
Multicolores et variables .. 204 —
Les répartitions de la couleur des fleurs varient,d'aileurs,
suivant les endroits : les fleurs jaunes ne conservent
leur prédominance que dans les terrains accidentés
et les endroits incultes ; dans les bois et' les
forêts, les fleurs blanches sont les plus nombreuses. La
suprématie appartient aux «fleurs vertes dans les endroits
hunùdes, les terrains marécageux et aux bords
de la mer.
O O
Quelles sont les démarches à faire pour bénéficier
de rentes réservées aux incurables ?
OUR être admis ft l'assistance obligatoire, réservée
P aux infirmes ou incurables, il faut se trouver dans
certaines conditions précises que nous résumons cidessous
(loi du 14 juillet 1906) : i° être Français ou
assimilé (Belge, Italien, Polonais, Luxembourgeois) ;
2° être sans ressources ; 3 0 être incapable de subvenir
par son travail à ses besoins (tout septuagénaire est
considéré comme tel) ; 4 0 être âgé de treize ans au
moins.
Il faut alors adresser, au maire du domicile, une
demande, écrite sur papier libre, en fournissant tous
les renseignements" sur les points ci-dessus énumérés
(nationalité, ressources, nombre d'enfants élevés jusqu'à
seize ans).
Un certificat médical est établi par les médecins de
l'hôpital désigné par l'Administration.
Après enquête et avis favorable, le Bureau de Bienfaisance
du domicile fixe le domicile de secours et
inscrit le postulant sur les listes.
Après une seconde enquête de l'Administration centrale,
une décision provisoire est prise, puis ratifiée
par le conseil municipal.
COU MUNI QVÊS
JE SAURAI MAINTENANT...
Qu'un pull-over,
sweater, un gilet tailleur s'achètent 37, rue du
UN
Temple, Paris, 4"" arr« (Métro : Hôtel-de-Ville).
O «C*
Où trouver des meubles rustiques.
HEZ Jollivet, 29, boulevard Rochechouart. Expo-
C sition permanente : armoires, buffets, tables à
tirettes, chaises, vaisseliers, «cosy-corner», etc., prix
modérés. Expéditions en province. Envois de photos.
& o
Comment décorer mon - appartement.
N consultant l'album D, envoyé franco sur de-
E mande en communication par LA DÉCORATION
MODERNE, 90, rue Lamarck, Paris, qui possède les
plus beaux papiers peints.
UNE FAMILLE SARROÎSE
DE MAITRES DE FORGES : LES GOUVY
(Suite du texte de la page 5.)
sur le sol français. Que non pas ! C'est un
sentiment profond de l'honneur, semblable
à celui qu'éprouvaient les Samouraïs de l'ancien
Japon lorsqu'ils se faisaient hara-kiri.
Français son père a été, Français il entend
rester : le labeur de sa famille appartient à
l'unité nationale, et il lui semble intolérable
qu'on l'en retire, qu'on dispose contre leur
gré de populations fermement attachées à
un pays, pour les incorporer brutalement à
un autre. C'est donc un sentiment des plus
nobles, duquel toute pensée d'intérêt est
rigoureusement exclue, qui est à la base de
l'inquiétude du maître de forges sarrois. Lés
Prussiens, qui tiennent toute la Sarre et occupent
l'Alsace et la Lorraine, n'ont-ils pas
affirmé bien haut qu'ils n'abandonneraient
pas ces pays ? Us ont établi une carte-aïeule
de la « carte au liseré vert » de Bismarck —
qui, si elle reçoit l'approbation des alliés,
enlèvera à la France un quart de son territoire,
de Dunkerque à Belfort: Ils ont, parmi leurs
représentants auprès de la conférence, un
certain Bocking, qui, après avoir sollicité
jadis les faveurs de l'Empire, s'est vendu
corps et âme aux ennemis de Napoléon. Et
Gouvy, qui connaît les ambitieuses visées de
cet homme sans scrupules, est moins que
rassuré par sa présence. « Mon ami, dit-il à
Berryer, à l'issue de leur entretien, songe
bien que si la fatalité me fait Prussien, je suis
un homme mort !... »
POUR cette fois, Bocking a échoué. Mais
Waterloo va lui fournir l'occasion de
recommencer ses manœuvres et d'emporter
l'affaire. Le traité de Paris du 20 novembre
r815 remet à la Prusse non seulement Sarrebruck
et Saint-Arnual, mais encore « la souveraineté
de Sar-Louis et de Goffontaine.
Gouvy en a la certitude. »
0 II s'enferme, nous dit Berryer, dans son
cabinet ; il écrit avec la plus grande lucidité
son testament en faveur de ses deux neveux
et de sa femme ; il adresse à cette épouse chérie
une lettre qu'il signe : Gouvy, mort Français.
Tout étant ainsi réglé, il prend un pistolet
et accomplit le fatal serment qu'il m'avait
fait quelques semaines auparavant. » Pas
une hésitation, pas une reculade devant ce à
quoi il est fermement résolu. Une telle fin
est sœur de celle que l'honneur marin impose
au commandant du navire qui est pris ou qui
sombre : ne pas survivre à son pavillon.
La mort du chef n'entraîna cependant pas
celle de l'affaire qu'il avait recueillie et accrue.
Espérant en un avenir meilleur, faisant ce
qu'il eût fort bien pu faire lui-même, ses
héritiers le transférèrent à Hombourg-Haut,
tout près de la frontière sarroise, mais en Lorraine
restée française, avant de l'étendre,
par de nouvelles créations, sur Sarralbe et sur
Saint-Avold. La paix néfaste de 1870 fut
pour elle une réédition de celle de 1815. Elle
ne craignit pas d'emigrer à nouveau pour
conserver le contact du marché français. Ce
dernier exode l'amena à Dieulonard, au sein
de notre France de l'Est, si souvent mutilée
et amoindrie, où elle reprit aussitôt un rang
parfaitement digne de son grand passé.
A. LORBKRT.
TIMBRES-POSTE AUTHENTIQUES
100 Colonies françaises, différ., 5.50; 200 différ., 14 fr.;
500 Univers différ., 10 fr.; 1.000 différ., 25 fr.; 2.000
diflér., 90 fr. Tchécoslovaquie : 100 diflér., 15 fr.; 50 diff.,
4 fr. Roumanie : 50 ditTér., 5 fr. 50 ; 100 différ., 14 fr. 50.
Suède : 50 différ. 3 fr. Prix cour, glatis sur demande.
A. PERRAIN, 161, rue Garlbaldi, ST-MAUR (Seine).

immn! LE 7 AVRIL 1929 " iiiiiiiiiuiHiiiiiiiiiiiiiii|iii;iii(iiiiiuiiiiniiriui iiiiiiiiiiimiiiiimii \\ mini iitiiiiiiiiimi liiiiuiiii ijiniiiiuiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiii > DIMANCHE-ILLUSTRÉ ■■>>••«
M
PROFITONS DE NOS LOISIRS DU DIMANCHE
POUR NOUS INSTRUIRE UN PEU
MICHEL SERVET
ICHEL SERVET est demeuré une des
plus célèbres victimes du fanatisme
religieux qui se manifesta dans la
période qui suivit la Réforme.
Il était né en Espagne, à VUlanueva (Aragon),
vers l'an 1509. Entré en 1525 au service
du père Quintana, le confesseur de
Charles-Quint, il le suivit à Toulouse, où il
fit ses études de théologie. De là, il s'en fut
successivement en Italie, en Allemagne, puis
à Strasbourg, discourant partout avec les docteurs
les plus célèbres, soutenant les théories
panthéistiques qu'il avait conçues et qu'il
devait exposer plus tard dans ses livres.
A Paris, où il vint ensuite, il étudia la médecine,
et, sous le nom de Michel de Villeneuve
(son autre pseudonyme était Rêves, le nom
de sa mère), se signala aussitôt par d'intéressantes
découvertes. De 1537 à 1538, il fit,
au Collège des Lombards, un cours sur les
sirops (syruporUm universa ratio) et s'y livra,
contre la médecine de son temps, à de violentes
attaques qui lui valurent bien des animosités.
Il en fut de même d'une édition de la géographie
de Ptolémée qu'il donna ensuite, et
d'un commentaire sur la Somme de saint
Thomas d'Aquin. Puis, revenant à ses théories
panthéistes, renouvelées de Philon, il ne voulut
voir dans la Trinité que trois modes différents
de manifestation de l'Etre absolu : ce fut son
Apologetica disceptatio pro Astrologio (1568)
pour quoi il fut traduit devant le Parlement,
qui l'acquitta.
Médecin à Charlieu (près de Lyon), puis à
Vienne, il se livra, en 1553, à une nouvelle
incursion dans le domaine théologiqùe :
Christianismi restitutio, qui lui valut d'être
condamné à mort par contumace, à Vienne
MICHEL SERVET
(il avait pu s'enfuir à temps), et exécuté en
effigie, le 17 juin 1553. Se rendant en Italie,
il eut l'imprudence de passer par Genève ; il y
fut reconnu et emprisonné (13 août). Le Petit
Conseil de Genève (présidé par Calvin qui lui
avait voué une animosite particulière) le
condamna au bûcher, « afin qu'il n'infestât plus
le monde de ses blasphèmes d'hérésies ».
Après un moment de désespoir, il marcha courageusement
à la mort le 25 octobre 1553.
Michel Servet avait, en médecine, pressenti
la circulation du sang et découvert le mécanisme
de la circulation pulmonaire. Ce fut
donc un savant qui mourut ainsi dans la force
de l'âge, victime d'un fanatisme intolérant.
L
L'ÉGLISE DE SAINT-GERMAIN-
L'AUXERROIS
'ÉGLISE de Saint-Germain-l'Auxerrois,
dont la cloche, dans la nuit lugubre du
23 au 24 août 1572 (Saint-Barthélémy),
donna à une heure et demie le signal des
« matines parisiennes » en même temps que
du massacre le plus odieux, venait alors à peine
de voir achever ses décorations intérieures
(dernières chapelles des nefs et du chevet),
ainsi que le prouvent sur les gargouilles les
dates : 1569 et 1571 qui y sont inscrites.
Elle tire son nom d'un petit oratoire érigé
sur son emplacement actuel (alors en pleine
banlieue de Lutèce) et où saint Germain,
évêque d'Auxerre, s'était arrêté en allant à
Nanterre et avait opéré quelques miracles.
Vers 560, Paris commençant à s'étendre
en dehors de son île et à avoir des hameaux
sur la rive droite de la Seine, saint Germain,
celui-là évêque de Paris, fit .de la petite chapelle
un baptistère. Construite en forme de
rotonde, la nouvelle église fut nommée Saint-
Germain-le-Rond.
Reconstruite, d'abord, au XI E siècle, après
avoir été détruite par les Normands au
IX E siècle, puis entièrement (sans laisser
d'anciennes traces) du xrve au X vi e siècle,
l'église, qui était paroisse' royale du Louvre,
fut l'objet d'un soin particulier : monumental,
son maître-autel n'avait pas coûté moins de
jo.oop livres.
De graves atteintes furent portées à l'édifice
par les architectes chargés de le modifier, au
cours du siècle suivant, dans le but de le
mettre au goût de l'époque : tel fut Baccarit,
architecte des Quinze-Vingts et des Ecuries
du Roi, qui supprima le magnifique jubé
auquel avaient collaboré Pierre Lescot et
Jean Goujon, transforma les piliers gothiques
du pourtour en colonnes cannelées et décorées
de draperies, de fleurons, etc.. En même
temps, la haute flèche en pyramide fut démolie
et la tour reconstruite.
Pendant la Révolution, l'église de Saint-
Germain-l'Auxerrois servit, d'abord, de magasin
à fourrages, puis d'édifice du culte théopliilanthropique.
Saccagée en 1831, elle fut fermée
jusqu'en 1837, etuneloi ordonna, en même
temps que sa réouverture, sa restauration.
Celle-ci fut l'œuvre des architectes Rassus et
Baltard, qui la mirent en son état actuel.
Le portail (la façade qui est au-dessus de
lui est surmontée par un pignon portant la
D
EUXIÈME des territoires sous mandat
(l'autre étant le Togo), le Cameroun,
qui était colonie allemande depuis 1884,
s'étend entre les territoires français de l'Oubangui-Chari
et du Tchad, à l'est ; le Cameroun
britannique, englobé dans la Nigeria,
à l'est ; la Guinée espagnole et le Gabon, au
sud. D'une superficie de 400.000 kilomètres
carrés environ, il est tout en profondeur
(1.500 kilomètres d'hinterland contre 200 kilomètres
de côtes).
Le Cameroun moyen est très accidenté et
évoque assez, avec ses épanchements volcaniques
et ses cratères accompagnés d'orgues
basaltiques, voisinant avec des massifs de
granit et de schistes cristallins, notre Auvergne.
Il sè termine, sur l'Océan, par une
zone littorale formée de vases, de sables et de
sédiments divers, et s'achève, d'autre part,
sur le nord, par une plaine immense, à substratum
gréseux, qui s'étend jusqu'au Tchad, en
supportant des steppes et des terrains argileux
crevassés. Le point culminant : le pic du Fake
(4.010 mètres), est, à certains jours, couvert de
neige. C'est dans le plateau central que prennent
naissance toutes les rivières : i° rivières du
bassin côtier : Mungo, navigable sur 120 kilomètres
; Wouri, sur 65 kilomètres ; Sanaga,
sur 80 kilomètres ; N'Yong, sur 250 kilomètres,
etc., coupées de belles chutes d'eau
qui constitueront des réserves considérables
de houille blanche ; 2 0 rivières du bassin du
Congo : N'Goko, Kadéi, Mambéré, etc. ;
3 0 rivières du bassin du Tchad : Logone, navi-
L
E tabac est consommé sous des formes
diverses : i° comme tabac à mâcher
(rôles) ; 2 0 comme tabac à priser (pou-
dre) ; 3 0 comme tabac à fumer empaqueté ;
4° en cigares ou en cigarettes.
Le tabac à mâcher se prépare à partir de
certains plants à feuilles corsées, gommeuses
et résistantes (tabacs du Lot-et-Garonne, du
Lot, du Nord, à forte teneur en nicotine). Les
grandes phases de sa préparation sont : l'êpoulardage
(ouverture des manoques), le tri des
feuilles et leur mouillage à environ 40 % d'eau
salée ou de jus salé (le sel étant là pour
s'opposer à des fermentations ultérieures qui
auraient un fâcheux effet sur le parenchyme).
Puis ce sont : l'écotage, enlèvement de la nervure
médiane (côte) de la feuille ; le filage,
émoulement au moyen d'un petit tambour
(rouet bayonnais) et mise en forme de fil par
torsion ; le rôlage (découpage accompagnant le
dévidement du rouet en sens inverse, et
L'ÉGLISE SAINT-GERMAIN-L'AUXERROIS^
statue de l'archange saint Michel) est précédé
d'un porche, œuvre de Jean Gausse
(1435-1439), » aux niches décorées par des
statues en pierre et ouvrant par sept portes
ogives ; il est percé de trois baies ogives. La
nef s'ouvre sur les bas-côtés par huit arcades
ogives ; le chœur, par quinze ; le banc d'œuvre,
en bois sculpté, a été exécuté suivant les
dessins de Lebrun, en 1684. La grille fermant
le chœur est de 1767 et de Pierre Dumiez ;
elle fut démontée en 1792 par un bedeau
dévoué qui la sauva ; remise en place en
1812, forcée et mutilée lors de l'émeute de
1831, restaurée finalement en 1839 par
Baudrit. Elle avait coûté 38.000 livres. Sa
restauration coûta 20.000 francs. Au-dessus
des travées latérales du porche sont deux
petites salles datant du XV E siècle et destinées
à renfermer les archives et le trésor de l'église :
ce sont les- salles du trésor, dont celle de
droite est intacte et présente huit bas-reliefs et
deux vantaux peints de l'époque.
LE CAMEROUN, VASTE TERRITOIRE SOUS MANDAT FRANÇAIS
able sur presque tout son cours, et que des
ras secondaires font communiquer avec le
Chari ; 4 0 enfin, rivières du bassin du Niger,
dont la seule importante est la Bénoué, accessible
pendant 1' « hivernage » à de gros vapeurs.
Au point de vue du climat, l'année peut
être divisée en deux saisons : saison sèche,
de novembre à avril ; saison des pluies ou
hivernage, de mai à octobre inclus, avec maximum
de précipitation fluviale de juin à septembre.
La zone côtière détient le record des
pluies, avec 4 m. 625 et 204 jours par exemple,
en 1912, à Douala (contre 1 à 2 mètres et
150 jours sur le plateau central, 300 à 600 millimètres
et 36 jours autour du Tchad). La
température est assez pénible dans la zone
côtière (+ 23 0 à + 30 0 ) ; beaucoup plus tolérable
à l'intérieur et, notamment, sur le plateau
de N'Gaoundéré (-f 4 0 à + 25 0 ), amsi
qu'au nord (moyenne + 18 0 ).
La population du Cameroun est d'environ
trois millions d'habitants (huit au kilomètre
carré) : surtout Bantous et Soudanais. Autres
familles ethniques : Arabes du Tchad, Foulbès,
Haoussas, Négrilles. Les Européens sont en
petit nombre : 2.000 environ.
Le Cameroun est divisé, au point de vue
administratif, en douze circonscriptions ;
capitale : Yaoundé ; ville principale : Daoula
(port sur l'Océan) ; autres agglomérations
importantes : Edéa, Kribi, Garoua.
Le mandat de la France sur le Cameroun
a été confirmé par le Conseil de la Société des
Nations, en date du 20 juillet 1922.
LA PRÉPARATION DES TABACS
enroulement en hélice autour de petits axes
en bois) ; une immersion dans un jus salé destinée
à renforcer le goût et la couleur du
roduit, suivi d'un passage à la pierre hydrau-
Ê
que, d'un séchage et de l'empaquetage.
Le tabac à priser voit sa fabrication commencer
par Vépoulardage et la mouillade ; puis,
ce sont : i° le hachage (à moins que cette opération
n'ait suivi immédiatement l'époulardage)
qui découpe les feuilles en lanières d'environ
14 millimètres de large ; 2° la fermentation
en masses (meules d'un poids de 30
à 35.000 kg.), qui n'est autre qu'une combustion
aux dépens de l'air ambiant, combustion
au cours de laquelle les taux de la nicotine,
des acides manque et citrique s'abaissent
tandis que celui de l'acide acétique s'élève
(elle dure environ quatre mois); 3 0 le râpage,
suivi d'un tamisage au blutoir et d'une
.deuxième mouillade avec trituration, qui
précède la fermentation en cases et la prépare
(les cases sont de grands coffres entièrement
clos, construits en chêne et doublés en sapin,
pouvant contenir de 25.000 à 30.000 kilos de
tabac). Cette dernière opération est encore
plus longue et plus minutieuse que la fermentation
des masses ; elle porte à dix-sept
mois, environ, la durée totale de la fabrication
du tabac à priser. La composition de la poudre
ordinaire comprend, généralement, la combinaison
d'un tabac exotique : la virginié, avec
des espèces indigènes.
Dans la fabrication du tabac à fumer,
l'époulardage est précédé d'un coupage ou
cabochage qui consiste à couper les pédoncules
des feuilles (pour éviter la présence des morceaux
de côte trop gros). La première mouillade
est suivi d'un hachage, suivi, lui-même,
d'une dessiccation ou torréfaction à chaud,
complétée par une dessiccation à froid, suivie
d'une mise en masses, qui a pour effet de
créer une légère fermentation en développant
l'arôme et en élnninant le goût de four
consécutif à la torréfaction. Telle est, du
moins, la méthode de préparation du scaferlati
ordinaire ; elle a sa conclusion dans le
paquetage et l'emballage automatique qui
précèdent la livraison à la consommation.
N
-e>
VICQ D'AZYR
ous avons dit quel rôle joua, dans l'orientation
et les débuts du grand chimiste
Fourcroy, un pensionnaire de son père
qui se nommait Vicq d'Azyr. C'était un jeune
médecin qui était en passe de devenir un des
plus brillants anatomiste de son époque.
Il était, le 23 avril 1748, né à Valognes et
était venu faire ses études médicales a Paria,
[VICQ D'AZYR
Il s'y livra avec ardeur à l'étude de l'anatomia
et de la physiologie, et fut, en 1773, reçu
licencié.
Dès qu'il eut obtenu ce grade, il suivit
des cours particuliers d'anatomie humaine
éclairée par l'anatomie comparée, et obtint,
tant de succès dans cet enseignement qu'Antoine
Petit, qui venait d'être nommé titulaire
de la chaire d'anatomie du Jardin du Roi, le
prit pour son suppléant.
Il fit, à cette époque, dans des circonstances
bizarres, la connaissance de l'illustre naturaliste
Daubenton : une nièce de ce savant ayant,
un jour, éprouvé un évanouissement en passant
devant sa maison, il lui prodigua ses soins, et,
quelque temps après, l'épousa. Cette union
donna à Vicq d'Azyr, pour continuer ses recherches,
des facilités nouvelles ; Daubenton
lui procura le moyen d'étendre ses recherches
d'anatomie comparée à des animaux étran-.
gers.
Les mémoires qu'il donna à la suite de ses
premiers travaux lui ouvrirent, en 1774, les
Drtes de l'Académie des Sciences. Là, il se
Ea avec Joseph-Màrie-François de Lassone,
qui était médecin de Marie-Antoinette et de
Louis XVI ; et tous deux, pour alléger le poids ,
des attributions et des responsabilités qui.
étaient celles du premier médecin du roi,
créèrent la Société Royale de Médecine, dont il
fut, en 17J 3, nommé secrétaire perpétuel.
La rapide ascension de Vicq d'Azyr lui
valut des jalousies féroces et de violentes
attaques ; il n'y répondit qu'en se livrant à
des recherches nouvelles. Les éloges qu'il fit;
des principaux membres de la Société Royale
lui attirèrent, en revanche, beaucoup d'amitiés
littéraires, et firent qu'il fut appelé, en 1788, à
occuper le siège laissé libre par la mort de
Buffon. Son discours de réception, contenant
un portrait brossé de main de maître de Buffon, •
naturaliste, philosophe et écrivain, fut très
remarqué. En 1789, il fut nommé premier
médecin de la reine. Il mourut le 20 juin 1794
à Paris, à l'âge de quarante-six ans.
On a dit de Vicq d'Azyr qu'il rappelait
Buffon par les vues générales et l'élégance
brillante du style. Sans doute aurait-il été le
grand créateur de l'anatomie comparée sans
sa fin prématurée, qui vint rompre le coma
de travaux si ikillamment commencés.

nmmi DIMANCHE-ILLUSTRÉ *.iiiumiiiiiiiiiiiiiiiuimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiuiiinimi' 12 iiHiiiiiiuiiiiiiiiniiimiiHii! ■■■■■■■ liiiuiiMiniiliniiiiiiriiiiiiii uiiiiiimiiii LE 7 AVRIL 1929 «ummi
LA S EM AI NE C OM IQU E
DISTRACTION OU LE CHAUFFEUR CONSCIENCIEUX
— J'en ai assez de cette molo. La voici ... Ç'est peut-être les roulements?... ... le carburateur, la magnéto?... .'■ J'y suis... j'ai oublié de mettre de l'essence
encore en panne. dans le réservoir. ! (Dessin inédit de CHAPT.)
LA CACHETTE
— Je viens d'avaler mon bouton de col I
— Enfin l pour une fois au moins, tu
sauras où il est t
(Dessin inédit de HARO.)
VOCATION
— Je vois, vous avez eu de mauvais
'exemples et la... vocation vous est venue en
écoutant chanter le rossignol... et la pincemonseigneur
t. .
[Dessin inédit de DoLLT.)
UN FEU DE FANTAISIE
ES parents de la gentille Ninette ont un invité ce soir.
L Us reçoivent à dîner M. Ruffin, le chef de bureau au
ministère des Affaires embrouillées.
^ — Tu comprends, Estelle, explique M. Massot, je
devais cette politesse à mon chef, qui m'a obtenu une
petite augmentation de traitement. Mais nous lui
offrirons un dîner modeste. Pas d'ostentation avec
M. Ruffin, ce serait maladroit. Il y a des gens qu'il faut
éblouir et d'autres devant lesquels on a tout à gagner
de rester simples. M. Ruffin est de ceux-ci; par conséquent,
le monts d'argenterie possible sur la table.
— Alors, nous ne mettons pas le beau «surtout»
que ton oncle nous a offert pour le jour de l'an?
— Inutile.
— C'aurait été pourtant une occasion de l'étrenner.
— Je sais bien, mais n'ayons pas l'air plus aisés que
nous le sommes en réalité. Et, pour que mon chef ne
voie pas cette belle pièce d'argenterie sur la crédence
du buffet, je vais la placer sur la dernière tablette du
placard.
Or, Ninette ayant aidé sa maman à mettre le couvert,
lui dit gentiment :
— Mère, tu as oublié quelque chose.
— Quoi donc, ma chérie?
— Le beau surtout de tonton, pour faire honneur
à notre invité.
— Ton père l'a perché si haut, lui répondit la
maman, que nous ne pouvons plus l'attraper.
Ninette se contenta de l'explication, mais lorsque...
M. Ruffin fut arrivé, elle profita d'une absence de ses
parents pour lui glisser à l'oreille :
— Nous avons un magnifique surtout en argent, vous
savez, m'sieu. On l'aurait bien mis pour vous, mais
maman ne peut l'atteindre. Tâchez donc de l'attraper,
vous ; papa dit que vous avez le bras long !
ES parents sans illusions.
D Us viennent de marier leur fille unique. Ils devraient
être satisfaits. Mais, malgré tout, ils en veulent
un peu à ce « monsieur » qui leur enlève leur enfant. Ils
sont même de mauvaise foi. Et quand, au lendemain
du départ pour le voyage de noce, il leur arrive la dépêche
classique, signée Suzanne :
Voyage excellent. Pensons beaucoup à vous.
— Tu vois, observe la mère, il lui apprend déjà à
mentir 1
A
DOLPHE!... s'écria M m e Natte, qui, du
cinquième, guettait son.mari, gravissant
péniblement l'escalier, Adolphe ! l'oncle
Grenadir arrive !
Adolphe Natte était sous-chef de bureau au
ministère des Travaux hygiéniques. L'oncle
Grenadir, oncle de M me Natte, après s'être
brouillé avec toute sa famille, était parti pour
l'Amérique depuis plus de vingt ans et avait
fait fortune dans l'élevage des porcs.
M. Natte monta moins lentement les étages :
— Tiens ! lui dit sa tendre moitié, en-voilà
des nouvelles I...
Adolphe lut le télégramme ; ses mains tremblaient.
« Reviens à Paris... » annonçait simplement
l'oncle Grenadir, dans un style concis dont
il avait le secret.
Il était avare d'explications. De temps à
autre, parvenait un câble, disant :
o Affaires heureuses. Porcs vont bien. »
Ou : «Ai tué mon dix-millième élève. » Ou :
« Prospère avec mon élevage. Pense à vous... »
et autres du même genre.
Lors de son mariage, M me Natte lui avait
écrit pour l'en informer ; elle avait reçu ces
brèves félicitations : « Bon courage ! » ce dont
l'heureux fiancé avait ressenti quelque amer-
! tume. Depuis, la nièce s'était tenue en rapports
réguliers et prévenants avec son oncle. Dernière
survivante de la famille, elle comptait
recueillir l'héritage du vieux Grenadir, célibataire,
dont les seuls amis, là'bas, paraissaient
être ses porcs.
Et l'héritage promettait d'être intéressant,
car, dans leur laconisme, les dépêches annonçaient
toujours, d'heureux résultats, de nouveaux
développements d'affaires, des années
magnifiques.; et l'on sait si la fortune se fait
amplement et rapidement en Amérique. Grenadir
était au moins multimiUionnaire !...
M. Natte rendit le télégramme à sa femme,
trop ému pour parler. M me Natte esquissa un
pas de danse, sauta au cou de son mari et
l'embrassa frénétiquement-:
— Hein ?... crois-tu ?... Nous voilà riches !...
Il faut lui répondre tout de suite, ajouta-1elle,
pour qu'il n'aille pas autre /part que chez
nous. Redescends vite et expédie ce sans-fil :
« Profondément heureux de vous recevoir,
votre chambre vous attend... »
Car M me Natte avait conçu vm plan machiavélique
pour empêcher les intrus ou les étrangers
d'accaparer l'oncle et de détourner la plus
infime parcelle de sa fortune ': c'était de l'installer
dans leur appartement.
Elle en fit part à son mari, qui manifesta
un pâle enthousiasme. M. Natte avait mal
digéré l'exliortation au courage nuptial ; il
était dans un état manifeste d'infériorité
puisque l'oncle à héritage n'appartenait pas
à lui, mais à sa femme ; enfin, il n'aimait
pas à être dérangé dans ses habitudes. Son
épouse lui expliqua qu'il n'avait aucune diplomatie,
aucun sens pratique et que le vieux
Grenadir étant son parent a elle, elle avait le
droit de s'en occuper ainsi qu'il lui conviendrait
:
— Je suis avant tout une femme d'affaires,
moi, disait-elle. Je tiens cela de l'oncle ; c'est
de famille !
Elle fit tellement miroiter les millions d'Amérique
et jongler son époux avec des chiffres
que celui-ci, se sentant abruti et hors de résistance,
finit par consentir à tout ce qu'on
voudrait.
En attendant que l'on prit. un somptueux
appartement, il fut donc décidé que la chambre
de M. Natte serait affectée à l'oncle Grenadir.
M. Natte se contenterait d'un lit pliant
dressé dans un débarras, sans jour et sans
fenêtre.
— La nuit est bien vite passée, lui dit sa
femme. Tu n'auras qu'à dormir tout le temps.
Comme le logement était vieux et sale, on le
fit repeindre ; on fit coller des papiers propres ;
on mit des tapis partout et des rideaux neufs.
La nièce d'un millionnaire, future millionnaire
elle-même, ne pouvait décemment vaquer aux
soins du ménage et servir à table : une bonne
fut engagée. La chambre fut parée de mille
objets affreux et coûteux. Bref, les époux
firent maison nette et remplacèrent tout leur
vieux et solide mobilier par un faux luxe
encombrant, clinquant, cassant et exorbitant
de prix. Rien n'était assez beau ni assez
cher. Qu'est-ce que cela faisait puisque l'on
serait riche 1
Depuis l'envoi du sans-fil, M. Natte ne cessait
de vider sa bourse ; et, comme la générosité
n'était pas son fort, il se lamentait de voir
disparaître à une vitesse vertigineuse ses
L'EMBOUTEILLAGE' (Dessin inédit d'A. DUBOUT.)
— Alors, on se reverra dans quinze jours...
— Dans quinze jours ? Pourquoi pas demain ?
— MaiSi mon vieux, il faut tenir compte que j'habite de l'autre côté de la rue l~.
POINT DE VUE
— Vous êtes fou de pleurer' comme ça
parce que vous avez trouvé un appartement
vide?
— Hi l hit mais voilà... c'est le mienl
(Dessin inédit de MAT.)
AMÉNITÉS
— Tu as décidément un fichu caractère.
— Possible, mais j'ai les qualités de mes
défauts...
— Je ne te croyais pas tant de qualités!
(Dessin inédit de HAËSJ
quelques économies. M me Natte, la femme d'affaires,
trouvait indispensable toutes ces dépenses
et déclarait qu'il faut savoir semer pour
récolter. Elle couvrait son petit mari d'un
immense mépris, car il n'avait que des idées
étriquées et ne « savait pas » voir grand.
Sans aucune indication sur la date du départ
de l'oncle, les Natte avaient calculé qu'il arriverait
vers la fin du mois, et pris leurs dispositions
en conséquence.
Dans la soirée du 23, un coup de sonnette
les fit sursauter.
Rosalie, la nouvelle bonne, alla ouvrir et
revint en criant d'un air épanoui :
— Vlà l'oncle Grenadir qui s'amène !
D'un bond, les deux époux angoissés surgirent
de leurs sièges et se précipitèrent sur
un petit monsieur maigre, qui attendait dans
l'antichambre.
' — Mon cher oncle !... Mon bon oncle !...
criaient-ils en couvrant de baisers les' joues et
le crâne de l'arrivant. Quel bonheur pour nous 1
Vous allez rester avec nous !... Nous avons
tout préparé pour vous... Nous vous soignerons,
nous vous dorloterons. Vous ne nous
quitterez plus jamais !... Nous sommes si
heureux de vous avoir auprès de nous !...
— Merci ! merci ! mes enfants, dit l'oncle.
Vous êtes bien bons et j'accepte avec le plus
vif plaisir. C'est pour moi un grand bonneur
de vous retrouver.
— Adolphe ! tonna M mo Natte, tu n'as
même pas débarrassé mon oncle !
— Ah ! mon Dieu ! s'écria Adolphe. Votre
valise, mon oncle... donnez-la moi.
— Tenez, mon neveu, dit l'oncle en la lui
confiant. La malle est à la consigne, où je l'ai
laissée; vous la ferez prendre demain... Et
puis vous seriez bien gentil de faire payer les
dix francs de mon taxi... Mes animaux ont
tous^ eu la maladie ; je suis complètement
ruiné... et il ne me reste plus vingt sous !...
ROGER DANJAND.

iiiiiiiiT LE 7 AVRIL 1929 jii||i iiitiiiiiiMitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiii m iiiiiiiiuaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiintiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii DIMANCHE-ILLUSTRÉ •»"'"•
LE VILLAGE HISTORIQUE
— C'est bien dans ce- pays, où il y a une auberge — Ben sûr que c'était ici, mais, maintenant, ... l'aubergiste a déménagé !
historique où Napoléon a couché? c'est au pays voisin... ©essin inédit de M. SAVVAYM.) ;
SNOBISME
— Alors ! qu'est-ce qu'on dit de sa petite
Semaine d'entraînement?
— Heu ! je dis que je suis bien content que ce
soit demain dimanche ! (Dessin inédit de R. LENOIK.)
LES BELLES AMITIÉS
, Je vois que tu aimes beaucoup ta tante
car tu demandes chaque jour d'aller la voir /...
Oui mais... c'est pour voir son chien
Bob I (Dessin inédit d"Alx.)
HISTOIRE NAÏVE, A LA MODE BELGE
— Pour une fois, Jasep, pouvez-vous me
dire, toi qui es malin, qui ça est ça, l'animal
qui a quatre pattes et qui chante « coquerico > ?
... L'animal qui a quatre pattes..,
quatre pattes... quatre pattes...
... Pour une fois, sais-tu, Jeff, tu me
dirais qu'il a deux pattes, votre animal,
que je te dirais : « Ça est le coq... ».
... L'animal qui a quatrepattes
et qui chante coquerico?
... Quatre pattes... et qui chante coquerico..
quatre pattes... coquerico... quatre pattes..
—Justement, Jasep, ça est le coq... Mais
je te dis qu'il a quatre pattes, parce que ça
est plUS diff'cile }... (Dessin inédit de R.S0OTMH.T.)
QUESTION PRÉALABLE
— Voyons si tu sais compter : Quel âge
a une personne née en i8gy ?
— Un homme ou une femme?
(Dessin inédit de G. QuESTlAU.)
RÉFÉRENCE
— Pas authentique, mon Rembrandt? T'nez
y a encore la marque du fabricant !...
(Dessin inédit de ROBERT PlCQ.)
U N CLIENT CONSCIENCIEUX ET BREF
— Pardon, monsieur, je m excuse^ de
■vous interrompre dans votre travail d'autant
plus qu'il y a souvent des personnes...
... importunes qui viennent vous demander des
choses ridicules et vous font perdre un temps
précieux, et, comme selon l'axiome connu...
... le temps c'est de l'argent... je me représente
facilement le préjudice causé à une maison
comme la vôtre dans un cas semblable; aussi...
...pour éviter de perdre du temps, je viens
vous demander si, vous êtes autorisé à parler
â la clientèle ? (Dessin inédit de GASTON MASJ

tmntii DIMANCHE-ILLUSTRÉ >■■■>»■ iiiiiiiiiiifii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii nui iiiiini 14 iiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiuiililiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiii LE 7 AVRIL 1929 Jimiiiill
B R I C - A - B R A C
CHOS ET NOUVELLES DE PARTOUT
LE VINAIGRE ROSAT
MPLOYÉ aussi bien en cosmétique, pour les soins
E dé beauté, qu'en cuisine, pour donner un goût
particulier à certains aliments, le vinaigre Rosat se
fait de la manière suivante :
Remplissez aux trois quarts un flacon, avec des
pétales frais de roses rouges très odorantes, bouchez bien
le flacon et exposez-le au soleil pendant trois ou quatre
jours, jusqu'à ce que vous vous aperceviez que les
pétales sont flétris. Remuez de temps en temps pour
que l'ensemble se fane également. Au bout de ce temps,
ouvrez le flacon, versez-y, jusqu'à l'emplir, du bon
vinaigre de vin, ajoutez un peu de cannelle, un ou deux
clous de girofle, rebouchez et exposez de nouveau au
soleil un mois. Ce temps écoulé, filtrez et mettez en
bouteille bien bouchée.
Si le vinaigre est pour l'alimentation, et non pour
la toilette, ajoutez aussi une gousse d'ail et des échalotes
pour en corser le goût.
On fait aussi du vinaigre, de la même manière, avec
n'importe quelle fleur à parfum : acacia, chèvrefeuille,
lilas, narcisse, etc.
. Ève.
LES FEMMES EN VÊTURE D'HOMMES
E monde entier s'est diverti récemment de l'histoire
L de cet homme à belle prestance, époux et père, le
capitaine Barker, de Londres, qui se trouva être une
femme.
Déjà, pourtant, voici plus de cent ans, Londres
connut un homme-femme encore plus remarquable.
Le souvenir en est conservé par le nom d'une petite
auberge, du côté de Waping, que fonda Mis Snell et
qui s'appelle encore : « A la veuve déguisée ». Hannah
Snell s'engagea dans l'armée anglaise, afin d'aller sur
le continent à la recherche d'un mari qui l'avait
abandonnée.
Elle se battit bravement dans plus d'une bataille
et fut blessée aux deux jambes. Elle se trouva dans un
naufrage, fut faite prisonnière et mise aux fers, toujours
passant pour un homme. Après six ans de cette
mascarade, elle apprit que son mari avait été pendu
pour assassinat Elle revint chez elle et reprit sa qualité
de femme.
Hannah Snell est sans doute la seule femme-homme
qui ait été pensionnée par le gouvernement, en compensation
des maux soufferts par elle en qualité de sojjlat.
M. THIERS ET LA BRANDADE
Daily Chronicle.
E président Thiers, en bon Marseillais qu'il était
L resté toute sa vie, adorait la brandade.
Pourquoi fallut-il donc que le médecin interdit
brusquement la brandade au « libérateur du territoire »
et que M8 Thiers lui refusât impitoyablement ce
plat.
Heureusement, l'historien Mignet était là, qui aimait
beaucoup M. Thiers... et son plat préféré.
Presque tous les après-midi, Mignet arrivait, un
paquet sous le bras, et, sous prétexte d'un travail
urgent, rejoignait M. Thiers dans son bureau, où les
deux amis s'enfermaient à clé.
Et Mignet défaisait son paquet et tirait de l'intérieur
d'une boîte en carton, un plat. Et quel plat? De la
brandade. Et quelle brandade? Blanche, odorante,
épicée, onctueuse, qu'un traiteur natif d'Aix avait
préparée pour eux et elle paraissait meilleure que toute
autre, le goût du fruit défendu étant en elle. On n'en
laissait pas une miette. Puis les deux amis, les lèvres
joyeuses et les yeux pétillants, ouvraient grande la
porte.
— Ah ! mon ami, disait haut M. Thiers de sa voix
fîûtée, c'est le chef-d'œuvre du genre humain. Le chefd'œuvre
I
Heureuses, dans le salon, Mme Thiers et Mlle Dosne
échangeaient un regard d'intelligence et se réjouissaient
que M. Thiers et M. Mignet pussent encore prendre
un tel plaisir à la lecture d'une page antique ou à
quelque travail d'érudition.
LE CHIEN QUI CHANTE
Gazette des Méridionaux.
ÉJÀ, le grand écrivain américain Jack London,
D dans un de ses livres publié en français, sous le
titre de Michel, chien de cirque, nous avait conté
l'histoire d'un chien qui chantait.
En voici un autre. C'est un beau berger allemand,
appelé Bushy, qui appartient à un habitant de Stamford
Hill, près de Londres. U a sept ans, il chante d'une
profonde voix de basse, l'air national anglais et une
ou deux autres mélodies. On ne peut pas dire que ce
soit un hurlement ; il donne un son exact, lié et ne fait
pas de fausses notes. Son maître bat la mesure et
l'accompagne en sourdine, mais, réellement, le chien
chante.
Bushy n'est pas ce qu'on appelle un chien dressé ;
jamais ses maîtres n'ont fait autre chose que s'occuper
de lui avec intelligence et affection. Il comprend, du
reste, d'une façon extraordinaire ce qu'on dit devant
lui en anglais ou en allemand. Si, au cours d'une
conversation avec un hôte, sans le regarder et sans
élever la voix, son maître déclare, par exemple :
« Je ne comprends pas que le chien soit au salon, il
devrait être à la cuisine. »
Bushy, la queue basse, quitte immédiatement la
pièce.
Daily News and Westminster Gazette.
VISITEZ VOTRE RUCHER
\/oici le moment venu de procéder dans votre rucher
» à la première visite complète et minutieuse de
l'année. L'examen des cadres contenant le couvain
doit être des plus rapides, c'est-à-dire qu'il ne faut pas
Attention aux punaises !
Déjà elles commencent à se montrer. Sans tarder,
détruisez-les, empéchcz-les de naître avec le l'M-.nl,
poison foudroyant' pour elles, inoffensif pour vous.
4 fr. 95 le ilàcon. Toutes Pharmacies, Drogueries,
Epiceries, etc. A Paris : Pharmacie Principale Canonne
et Pharmacie de Rome, Baillv.
CYNIQUE MALFAITEUR
A force de faire cruellement souffrir, un cor oblige
à le livrer au « Diable », seul conicide infaillible.
« Le Diable » enlève les cors en six jours, pour toujours.
3 fr. 40 toutes pharmacies. Attention ! Exigez ■ Le
Diable ». Epe.rnay : pharmacie Weinmann,
éloigner le cadre qu'on examine de la ruche, mais ne le
sortir qu'aux deux tiers environ, afin que, malgré tout,
il reste un peu dans l'atmosphère plus chaude du nid
à couvain.
Il est inutile de voir la reine, car, à cette époque, sa
présence doit se déceler d'elle-même, par celle du couvain.
Il doit être compact ; s'il est dispersé, c'est que
la reine ne vaut rien ou est trop vieille.
Nourrir une colonie dont la reine est défectueuse ne
sert à rien. Quant au nourrissement, pour atteindre
le but qu'on se propose, c'est-à-dire inciter la colonie
à intensifier la ponte, il est absolument nécessaire
qu'il soit fait avec du miel. Si on n'a pas une réserve
de miel suffisante, on pourra faire le sirop en se servant
de sucre, mais il faudra, pour le moins, y ajouter un
quart de miel, sinon les abeilles se contenteraient d'emmagasiner
le sucre sans que ce nourrissement ait
aucune action sur l'augmentation de la ponte.
On considère, généralement, que la visite de printemps,
en dérangeant la colonie, lui donne une certaine
impulsion au travail et comme un stimulant à se
développer plus activement.
U ne faudrait pas cependant croire, pour cette
raison, que ce dérangement peut être prolongé à loisir.
Cette première visite, comme n'importe laquelle, doit
être rapide et ne devra durer que quelques minutes
pour chaque ruche.
La France Agricole.
LE PLUS LONG DE TOUS LES DISCOURS
T A valeur des discours parlementaires ne tient pas
'-' toujours dans leur laconisme. U ne s'agit pas, généralement,
de trouver des arguments qui convaincront
l'adversaire, il s'agit de se rappeler que le discours est
un moyen de combat prononcé dans une arène. U est
d'mtermihables discours que personne n'écoute, sinon
ie sténographe, et qui ne prouvent rien si ce n'est la
résistance physique de l'orateur. La coutume de faire
de l'obstruction, de gêner le gouvernement par tous les
moyens possibles, est née au sein du vieux parlement
autrichien. C'est là que le député Lécher prononça, un
beau jour, une harangue qui dura douze heures.
Ce record a été battu depuis par un orateur de l'opposition
qui discourut, une fois pendant seize heures,
une autre fois pendant vingt heures, sans interruption,
bien entendu.
Cependant le plus long discours qui ait jamais été
prononcé,Jie l'a pas été par un orateur acharné à faire
de l'obstruction sans nécessité, mais par un chef d'État
défendant sa politique avec une éloquence et une précision
dignes des meilleurs modèles. Ce discours a pour
auteur Kemal Pacha, le rénovateur de la Turquie
moderne, qui l'a prononcé à Angora, devant les délégués
du parti républicain. Il parla du 15 au 20 octobre
1927 pour décrire le développement de la résistance
nationale telle qu'il l'organisa. U en montra toutes les
étapes jusqu'à l'ouverture de l'assemblée nationale ;
il découvrit à ses auditeurs tous les méandres de la
politique intérieure et extérieure jusqu'en 1925.
Imprimé, ce discours forme un ouvrage en deux volumes
de quatre cents pages chacun.
Berliner Illustrirte Zeitung.
COLLE POUR BOIS SUR METAUX
AIRE dissoudre, d'une part, 50 grammes d'acétate
F de plomb et 50 grammes d'alun, dans un peu d'eau.
D'autre part, faire fondre 75 grammes de gomme arabique
dans 2 litres d'eau et ajouter 500 grammes de
farine de blé, comme pour faire de la colle de pâte,
c'est-à-dire en versant la farine peu à peu dans l'eau
tiède et en remuant constamment jusqu'à rébullition.
On laisse refroidir un peu la colle et on y verse ensuite
la solution d'acétate de plomb et d'alun que l'on mélange
bien, puis on retire le tout du feu avant que
l'ébullition ne recommence.
La Papeterie.
LE FILM A L'ÉCOLE
A première, école de cinéma, en Europe, sera ouverte,
L cette année, à Berlin. Ce sera le seul collège destiné
à enseigner à des professeurs et à des instituteurs,
choisis dans divers établissements d'éducation, non
seulement l'art de manoeuvrer un appareil, mais encore
celui de composer des films .pour les écoles. Les producteurs
habituels ne comprennent pas exactement ce
qui convient aux écoliers. Une institution de ce genre
existe déjà en Amérique.
Il s'agit là d'une sorte de rénovation de l'enseignement.
On pense que nombre de ces professeurs, qui
auraient consacré leurs loisirs et leurs soins à écrire des
livres classiques, — manuels de langues, d'histoire, de
géographie, de sciences ,— se donneront à la composition
de films dont le but unique sera d'instruire les
enfants en les récréant. Voir des films, en tirer un enseignement,
deviendra partie intégrante de la vie des écoliers.
Observer.
LE ROLE DES VITRINES
ï ES bonnes vitrines n'existent pas pour elles-mêmes ;
i—' elles forment le cadre des marchandises.
Les vitrines doivent peu parler et montrer beaucoup.
Les vitrines sont un résumé ; il ne faut pas y entasser
toute la maison.
Les vitrines peuvent être discrètes ou criardes ; il
vaut mieux qu'elles soient les deux en même temps.
Tout d'abord, les vitrines doivent se faire remarquer,
intéresser et plaire ensuite.
Les vitrines sont une carte de visite pour le monde
entier, pour les passants d'une rue au moins ; c'est
pourquoi il ne faut utiliser partout le même papier fin.
Les vitrines, qui ne sont pas belles, manquent le.ur but
parce qu'on ne peut pas vendre les vitrines, mais les
marchandises qu'elles renferment.
Les bonnes vitrines doivent enchaîner les regards et
déchaîner l'envie d'acheter.
Les vitrines doivent posséder une puissance d'attraction...
durable; les femmes savent le mieux combien
d'art cela exige.
L'Essor de l'Ouest.
PALAIS DU COMMERCE
I A Chambre de commerce de Chicago a fait commen-
*— 1 cer récemment, au centre de la viile, la construction
d'un palais d'Exposition qui, par ses dimensions, sera
le plus grand qui existe au monde. Tous les grands pays
d'industrie pourront 3- exposer des exemples de leur
production. D'après les renseignements de la presse
américaine, la longueur totale des vitrines présentées
serait de 10 kilomètres.
L'édifice devra être terminé à la fin de 1930, mais
une partie en sera déjà ouverte et employée cette
année-ci. Les vingt-quatre étages du « palais » abriteront
les étalages présentés par plusieurs centaines d'industries
différentes. Les maisons les plus importantes
d'Amérique et d'Europe pourront ainsi montrer simultanément
leurs produits, ce qui évitera aux acheteurs
beaucoup d'allées et venues, en leur permettant des
comparaisons immédiates.
Vorwaerts.
LES ROMANICHELS
'HIVER si rigoureux que l'Europe entière vient de
L subir aura été fatal à beaucoup d'errants. Des
familles entières de romanichels sont mortes de froid.
L'attention a été ramenée sur ces curieux • nomades
que jamais l'Europe n'a pu fixer ni exclure, malgré les
persécutions, malgré les lois souvent draconiennes.
On trouve, dans tous les pays, ces perpétuels voyageurs,*
tour à tour nommes bohémiens, heimatlos,
tziganes, camps-volants ou gipsies. Sans doute originaires
de l'Inde, ilsentrèrent en Europe avec les Mongols
et, d'abord, parcoururent les contrées situées entre le
Dniester et le Danube Plus errants qu'Isaac Laca^
dème en personne, ils partirent vers l'Occident' et,
jamais, ne purent s'arrêter nulle part. Us n'ont point
de patrie, mais le monde est à eux. Us s'en vont, par
famille ou par tribu ; ils sont musiciens, danseurs, acrobates,
ou simplement raccommodeurs de pots cassés
et d'ustensiles en métal, ou fabricants de paniers. Partout
ils rencontrent une vive hostilité et on aime à les
charger de crimes dont ils sont, pour la plupart du
temps, bien innocents. Us ont généralement mie grande
affection pour les petits larcins ; mais.ee travers mis à
part, ce sont des gens inoffensifs qui ne demandent qu'à
poursuivre leurs pérégrinations.
The Sphère.
UNE MANIÈRE ORIGINALE DE TESTER
U NE vieille fille, M110 Edith Moore, était sur le point
de trépasser, lorsque sa famille s'avisa qu'il convenait
de lui faire faire son testament. Mais M 110 Moore
avait tous les muscles, depuis la langue jusqu'aux
pieds, complètement paralysés. Impossible, non seulement
de la faire écrire, mais même de lui faire articuler
un son. Seuls, les yeux de la moribonde remuaient de:
haut en bas.
Un solicitor trouva un moyen : il prit deux paquets
de cartes à jouer ; sur l'envers des cartes du premier
paquet, il inscrivit tous les biens de la vieille fille en
gros caractères : bijoux, argenterie, meubles, dentelles,
etc. ; et, sur l'envers des cartes du deuxième
paquet, il écrivit les noms de tous ses proches et de ses
amis. Puis, prenant, par exemple, la carte sur laquelle
était écrit « bijoux », il la tenait sous les yeux de la
paralytique et montrait ensuite une à une les cartes
aux noms propres.
Tant que les yeux de M lle Moore ne bougeaient pas,
cela voulait dire que le nom ne lui convenait pas ;
lorsqu'un clignement expressif de la prunelle se produisait
et que l'œil remuait de haut en bas dans son
orbite; cela voulait dire que le nom lui convenait, et il
était aussitôt écrit, par les soins du solicitor, que les
bijoux étaient légués à M me Une Telle.
Ainsi fut fait tout le testament.
On comprend que cette façon de procéder ne fût
pas complètement du goût des héritiers évincés et ils
attaquèrent le testament pour cause de nullité radicale.
L'affaire vint devant une des cours civiles de Londres,
présidée par sir Francis junior, un des membres les plus
éminents de la magistrature britannique. Après plaidoiries
des deux parties et après s'être assuré, par le
témoignage des personnes présentes à la confection du
testament, que, si M lle Moore n'avait pas l'usage de ses
membres, elle avait du moins toute sa lucidité d'esprit,
sir Francis junior a déclaré que le testament était bien
valable, mais encore que le procédé employé était
«des plus ingénieux et des plus recommandables en
pareille circonstance ».
La France de l'Est.
BOBSLEIGH OU TOBOGGAN
I E bob est l'engin qui dévale des pistes tracées au
•*-■ flanc des montagnes, c'est-à-dire possédant des
tournants brusques et une pente nécessaire pour que le
« bob » devienne semblable à un bolide ; car, bien
souvent, sur des pistes bien tracées et bien réussies,
le 100 kilomètres, voire même le 120 kilomètres à
l'heure, sont largement dépassés. Le « bob » est le sport
des risque-tout, des chercheurs de sensations fortes,
des aviateurs. Mais ce sport est beaucoup trop dangereux
: les membres brisés, les crânes fendus ne se
comptent plus, et les accidents mortels sont, hélas !
très fréquents.
Cependant il existe maintenant un sport tout aussi
amusant que le bobsleigh : c'est le tobogganing, qui
obtient un grand succès dans les pays Scandinaves et
au Canada. Le toboggan est, en quelque sorte, une luge
à fond plat, relevée à l'avant, à la façon d'un sabot.
U s'emploie, de même que le ski, sur la neige fraîche et
sur des pentes variant de 20 à 55 %, ce qui permet
d'atteindre des vitesses de 40 à roo kilomètres à l'heure.
Mais comme il n'y a pas de tournants brusques, les
capotages sont très rares et sans danger. De plus, tout
le monde peut conduire un toboggan; on s'en sert
comme de la luge : assis, couché, à genoux, debout.
L'ART CHINOIS EN EUROPE
Le Fraternel.
| A Société pour l'Etude des Arts d'Extrême-Orient,
fondée depuis quatre ans, a organisé, cette année'
une grande exposition d'art chinois, que l'on peut
visiter à Berlin du 12 janvier au 2 avril. Cette exposition
est la première de ce genre qui ait lieu en Europe
depuis 1914. Très significative, elle est aussi la première
grande exposition d'art international qui, depuis
le début de la guerre, ait lieu'en Allemagne. Ce ne sont
pas moins de 170 collectionneurs et musées .— de
presque tous les pays d'Europe et des Etats-Unis
d'Amérique — qui lui ont confié leurs précieuses raretés.
Le catalogue énùmère plus de 1.100 numéros, représentant
plus de 1.200 œuvres. C'est, en somme, un
inventaire de tout ce que possède l'Europe eu fait
d'art chinois.
Les connaisseurs pourront admirer là d'inestimables
trésors, à commencer par les plus anciens ivoires taillés
du deuxième nùilénaire, par les bronzes merveilleusement
patines du premier millénaire avant Jésus-
Christ. Les jades incompiirables de la dynastie des Iîan,
et jusqu'aux porcelaines de Ming ou des Mandchous
sans parler des argents travaillés, des laques et des tapis!
Leipziger IUustrterte Zeitung.
UNE NUIT DE TERREUR A DAMAS
(Suite du texte de la page j.)
et je compris. Brisant les vitres de mes mains
nues, je criai des prières et des malédictions
qui furent noyées dans le tonnerre de voix
rauques. Je m'accrochai désespérément à la
barre d'appui, m'écrasai les poings contre les
briques, oubliant que je me trouvais en pleine
obscurité et au delà des lueurs des torches.
U y eut un saut horrible, et le paquet humain
se balança comme un pantin au bout d'une
corde.
Enfin, je dois avoir dormi, les épaules
appuyées contre le Ut, une nappe enroulée
autour du genou, car je ne me rappelle rien
de plus, jusqu'à ce que je vis l'aurore poindre
à travers des carreaux cassés, et que je me
rendis compte que le silence s'était fait.
On frappa à la porte, et une voix tranquille
s'éleva :
— J'ai pensé que vous aimeriez prendre un.
peu de café. L'hôtel est quelque peu désorganisé
ce matin.
— Désorganisé ? bredouillai-je en tournant
la clef. Y a-t-il encore quelqu'un de vivant ?
Le correspondant spécial sourit :
— Que d'émotion vous dépensez vainement,
dit-il. Tout le monde est sauf, à part
un misérable prêteur que la foule a pendu
dans un désir joyeux de reprendre du poil
de la bête.
Je frissonnai en me rappelant l'horreur
finale de la nuit.
— Mais, le massacre... Je ne comprends
pas 1
— Il n'y a pas eu de massacre. C'était une
éclipse, et les Arabes s'imaginaient que c'était
une baleine qui mangeait la lune.
L'expression du journaliste était cynique.
J'étais trop médusée pour parler, et tout
en frottant son doigt fraîchement taché
d'encre, Marshall continua :
— Toute la ville se grisa de bruit, et ils
dépensèrent six mois de munitions à tirer
en l'air. Quelques balles s'égarèrent, mais "il
n'y eut pas de dégâts, et il est probable que la
baleine fut tuée puisque la lune réapparut,
saine et sauve.
— U n'y eut pas de victime ? répétai-je
comme un perroquet, les yeux fixés sur la
tache d'encre, car j'étais en train de me
demander combien de papier un témoin
oculaire avait bien pu gaspiller avant de
trouver l'explication du tumulte de la nuit.
— Non, pas de victime, sauf le-prêteur,
qui, sans doute, avait besoin d'être pendu.
RosiTA FoRBES.
APRES LES REPAS
Pour favoriser la digestion, un verre d'eau sucrée
très chaude, additionnée de quelques gouttes
d'alcool de menthe de Ricqlès, est la meilleure infusion
de menthe. Exiger du Ricqlès.
I TACHES DE ROUSSEUR JteS?
jours par la
I CRÈME DES TROIS FLEURS, la seule qui n'altère pas la
I peau. Effet surprenant. Succès garanti. Envoi contre rembour*
" sèment Je 10 franc PHARMACIE PRINCIPALE, METZ A
9 (Moselle). Se trouve aussi dans les bonnes pharmacies.
Les Pieds
de
Femmes
Comment les embellir et remédier
aux maux de pieds si disgracieux
Les Mains de Femmes ont
été chantées maintes fois,
et leurs jolis pieds inspireront
également le poète
dès que toutes les femmes
auront su se débarrasser
des pénibles souffrances
causées par la fatigue, la
pression de la chaussure
et réchauffement qui en résulte.
Rien n'est plus facile
. , car, pour remettre en parfait
état les pieds les plus abîmés, comme pour
éviter et combattre l'enflure des chevilles fatiguées,
il sullit d'employer les Saltrates Rodcll,
d'une ellicacité éprouvée.
Une petite poignée de Saltrates Rodell dans
une cuvette d'eau bien chaude donne un bain
médicamenteux et hyper-oxygéné possédant
de remarquables propriétés tonifiantes, antiseptiques
et déeongeslives. Sous leur action,
toute enflure, meurtrissure et irritation, toute
sensation de douleur et de brûlure disparaissent
pour ne plus revenir. De plus, l'eau
chaude snUratée pénètre profondement dans
les callosités, de sorte que les cors les plus
durs et les durillons les plus épais se ramollissent
à ùn'tel point que vous pouvez les enlever
rncili-me.nl et sans doulfiir,
La fi-miuc moderne se soigne Jeu mains,
mais se soigner les pieds mi moyen de Sallrntes
«orteil est d'un? coquetterie plus raffinée et
donne un bien-être insoupçonné. Vous trouverez
les Saltrates Rodell cliez tous les pharmacien».

""*""" LE 7 AVRIL 1929 •"■'''"'""mMMiMmmMiiiiiiMmiHiniiiiiMminMuiimiliimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiili J5 niiiniiiiniHniiimiuiiiiimimiiiniinniNminuiiiiiiiiimniHntiinuinnn Dl WANCHE-ILLUSTRÉ tnnm
Grand Concours
de la
Dîblîoîrièque
Rose cM
p us
de
100.000FRAMCS
DE PRIX
Renseignements et liste des prix
che^tous les Libraires
CECI INTÉRESSE
Tons les Jeunes Gens et Jeunes Filles, tous les Pères et Mères de Famille.
L'ÉCOLE UNIVERSELLE, la plus importante du monde, vous adressera gratuitement, par
retour du courrier, celles de ses brochures qui se rapportent aux études ou carrières qui vous intéressent.
L'enseignement par correspondance de L'ÉCOLE UNIVERSELLE permet de faire, à peu de
frais, toutes les études chez soi, sans dérangement et avec le maximum de chances de succès.
Pour être renseigné, découpez le BULLETIN CI-DESSOUS, marquez d'une croix chacune des
brochures qui vous intéressent, écrivez au bas votre nom et votre adresse, et expédiez ce bulletin,
sous pli fermé, à MM. les Directeurs de L'ÉCOLE UNIVERSELLE, 59, Bd Exelmans, Paris (16°).
Broch, 2603 : Classes primaires complètes, Certificat d'études, Brevets, C. A. P., Professorats,
Inspection primaire.
Broch. 2608 : Classes secondaires complètes, Baccalauréats, Licences (Lettres, Sciences,
Droit).
Broch. 2616 : Grandes Écoles spéciales (Agriculture, Industrie, Travaux publics, Mines,
Commerce, Armée et Marine," Enseignement, Beaux-Arts, Colonies).
Broch. 2623 : Toutes les carrières administratives (France et Colonies).
Broch. 2631 : Carrières d'Ingénieur, Sous-Ingénieur, Conducteur, Dessinateur, Contremaître
dans les diverses spécialités : Electricité, Radiotélégraphie, Mécanique,
Automobile, Aviation, Métallurgie, Mines, Forge, Travaux publics,
Béton armé,-Chauffage central, Architecture, Topographie, Froid, Chimie,
Agriculture, Agriculture coloniale.
Broch. 2637 : Carrières du Commerce (Administrateur, Secrétaire, Correspondancier,
Sténo-Dactylo, Contentieux, Représentant, Publicité, Ingénieur commercial,
Expert-Comptable, Teneur de livres). Carrières de la Banque, de
la Bourse, des Assurances et de l'Industrie hôtelière.
Broch. 2643 : Langues étrangères (Anglais, Espagnol, Italien, Allemand, Portugais, Arabe,
Espéranto).
Broch. 2650 : Orthographe, Rédaction, Rédaction de lettres, Versification, Calcul,
Dessin, Écriture, Calligraphie.
Broch. 2656 : Carrières de la Marine marchande.
Broch. 2665 : Solfège, Piano, Violon, Flûte, Accordéon, Saxophone, Transposition,
Harmonie, Contrepoint, Fugue, Composition, Orchestration, Professorats.
Broch. 2670 : Arts du Dessin (Dessin d'illustration, Caricature, Composition décorative,
Dessin de figurines de mode, Aquarelle, Peinture, Pastel, Fusain, Décoration
publicitaire, Gravure, Travaux d'agrément, Anatomie artistique, Histoire
de l'art, Préparations aux métiers d'art et aux Professorats).
Broch. 2677 : Métiers de la Coupe et de la Couture (Petite main, Seconde main, Première
main, Vendeuse, Vendeuse-retoucheuse, Représentante, Modéliste, Coupeur,
Coupeuse).
Broch. 2682 : Journalisme (Rédaction, Fabrication, Administration) ; Secrétariats.
Bue.
(A expédier gratuitement à M-
à .par. .Départ.
Si vous souhaitez des renseignements ou des conseils spéciaux à votre cas, ils vous seront fournis
très complets à titre gracieux et sans engagement de votre part. Il vous suffira de nous les demander
sur une feuille quelconque que vous joindrez au bulletin ci-dessus.
Cepetitêfre)
qut,ri'a.
quevous^
nourrissez-le vous-même, dans toute la
mesure du possible. Et si cette joie vous
est refusée, choisissez pour lui un lait
régulièrement pur, riche en crème et en
vitamines, auquel peu à peu vous associerez
de saines bouillies fortement
lactées, soigneusement maltées. Vous
aurez des résultats parfaits en utilisant
LAIT CONCENTRÉ SUCRÉ
ET
FARINE tACTÊE
ESTXE^
^«aliments qui donnent de bonnes jouesyf
Gratuitement .■ Échantillon Lait ou Farine et brochure "Soins des Enfants 0 ''
" " (DI Vidal. - NESTLÉ, 6, Avenue Portalis^PARls (8«)
DONNEZ
DE L'ÉCLAT
A VOTRE CHEVELURE
Si vos cheveux sont clairsemés, desséchés ou
cassants, s'ils sont étranglés par les pellicules,
si enfin ils manquent d'éclat servez-vous de la
Lotion Lavona et voyez combien vous pourrez
en très peu de temps améliorer l'apparence de
votre chevelure. Si vous avez des pellicules
vos cheveux ne cesseront pas de tomber. C'est
pourquoi la Lotion Lavona est si précieuse car,
grâce à ses propriété! hygiéniques, elle fait
disparaître les pellicules néfastes, rend le cuir
chevelu sain, empêche la chute des cheveux et
en stimule la pousse. Quelques massages quotidiens
suffiront pour vous donner une chevelure
souple, floue et soyeuse. La Lotion Lavona
se trouve en vente partout et si vous n'êtes
pas satisfait des résultats obtenus votre argent
vous sera remboursé.
JEUNES GENS
CLASSE 29-30
Réformés, personnes faibles,rendez-vous
torts et robustes par
la nouvelle méthode de culture
physique de chambre, sans appareil,
10 minutes par jour, pour
créer une nation forte et saine
et défendre la Patrie.
Méthode spéciale pour grandir
de 8 à 10 centimètres en 3 mois.
Brochure gratis contre timbres
WEHRHEIM AQAY (VAR).
RHUMES - TOUX
BRONCHITES
CATARRHES
GOUDRON
GUYOT
LIQUEUR CAPSULES
PATE PECTORALE
Exigez le véritable
GOUDRON GUYOT
Tous ces produite
portent l'Etiquette
en troii couleurs
violet, vert, rouge
et l'adresse de la
Maison FRÈRE
19.m»Jae»k. PARIS
RETOUR d'AGE sans accident
SETISANE B0NNÀRD
Délicieuse. Laxative, Dépurative, Diurétique
*— TOUTES BONNES PHARMACIES —
POURQUOI DES MILLIERS DE FEMMES
PERDENT L'OCCASION DE SE MARIER
Comment cette jeune fille fit la conquête d'un bon mari sans avoir de dot
D'autres, autour de vous, conquièrent Journellement
cette sécurité et cet amour plein
d'attentions qui dure une vie entière qui sont
le lot d'un mariage heureux. Mais quelques
jeunes filles ne parviennent pas à trouver un
mari et se demandent sans cesse pourquoi.
Madame Valderez, 82, Boulevard Longchamp,
Marseille, dit : "Pour plaire à un homme il
faut avoir un teint frais et rose. Je dois mon
récent mariage principalement à l'emploi
régulier de la Crème Tokalon". Nous vous
garantissons contre 100.000 francs que la Crème
Tokalon, aliment pour la peau, couleur
rose, contient les éléments extrêmement nutritifs
et spécialement préparés qui, au dire
des grands spécialistes de beauté, sont nécessaires
à la peau pour lui conserver sa jeunesse,
6a fraîcheur et sa fermeté, sans ia moindre
ride. Elle revivifiera et rafraîchira votre épiderme
d'une façon à peine croyable, même en
une nuit et en 28 jours elle vous donnera un
teint nouveau d'une beauté durable: elle rendra
votre peau-aussi douce et aussi veloutée
que les pétales-^'une rose. Une femme de 50
ans pourra désormais n'en paraître que 30 et
obtenir un teint qui provoquera l'admiration
et l'envie de toutes ses amies. Vous pourrez
constater ces résultats étonnants dans votre
miroir, sinon le préparateur vous remboursera
voire argent. Appliquez la Crème Tokalon,
aliment pour la peau, couleur Rose,, le soir
avant de vous coucher; et la Crème Tokalon,
aliment pour la peau, î*aleur blanche, non»
grasse, le matin. •

wiliiil) DIMANCHE-ILLUSTRÉ uniiuiiiniiiii min iiminii mi uni un iM[iiiiiiiiiiiii]iiiiiiiii:ir 16 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiinuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiHiiitiiiiHiiin LE 7 AVRIL 1929 ««Hiiiu
POUR INTENSIFIER NOTRE PROPAGANDE, nous offrons EN RÉCLAME
à des conditions exception*
celles de prix et de paiement :
10.000 MONTRES
N° 430 Montre de poche, 18 lignes en métal argentan extra inaltérable,
gravure riche, mouvement à ancre empierré de 15 rubis, spiral
Bréguet;, balancier compensé nickel, trous polis et angles, vis de couleur, mise
à l'heure à tirette, carrure À facette*, pendants Louis XV, cadran de secondes
creusé; de plus, pour permettre de VOIR L'HEURE LA NUIT| ce qui constitue
un réel avantage, les chiffres et les aiguilles sont lumineux, en substance de première qualité.
: 12 5 fer., payables 1 © ou \ 2.5©
par MOIS.
Même modèle, mais de qualité supérieure, mouvement de choix
et extra, boîte forte, de la Manufacture Frainier.
Prix : 15© fr., payables 1© ou 15 fr.
par MOIS (au gré de l'acheteur).
Envoi franco sur demande de notre catalogue, contenant
: Horlogerie, Bijouterie, Instruments de musique.Optique,
Orfèvrerie, Imperméables, Complets et Pardessus, Carillons
Westminster, Porte-plume réservoir. Voitures d'enfants, etc.
Adresser le Bulletin de commande à la
MAISON PIERRE STREMBEL
FONDÉE EN 1906
LES SABLES-D'OLONNE (Vendée)
R. C. Les Sables, n° 928
CHAINES
Sérieuses et garanties contre tout
vice de construction (sauf fractures).
DE MONTRES
en plaqué OR laminé, inaltérable.
Payables S francs par MOIS
N° 50. — CHAINE AMÉRICAINE. Très élégante, longueur 45 c/m.
Prix : 66 francs.
N" 51. — CHAINE GILETIÈRE avec porte-breloque, maillons d'un très
bel effet, longueur 29 c/m ' Prix j 65 francs.
N° 52. — CHAINE GENTLEMAN. Longueur 39 c/m. Prix ! 4Q fanes.
BULLETIN DE COMMANDE
Veuillez m* adresser les articles suivants:
!
du prix total de. „„'. que je paierai à raison de.„
par MOIS, que Je verserai au crédit du compte de Chèques postaux,
NANTES 5324, ou au comptant avec 10 % d*escompté
(Rayer la mention inutile).
Le...
-192
Nom, Prénoms -—
(Signature)
Qualité'ou profession
Domicile ——
TE Nantes 5324
Bans tarder, préparez-vous au concourt
d'Inspecteur du Contrôle de l'Etat sur les
CHEMINS FER
Pas de diplôme demandé. Age de21 à 30 ans ou plus,
«erv. Mil.), Carrière active, Indépendante, bien
rémunérée, earle gratuite circulation. Rens. grat.
par l'Ecole Spéciale d'Administration, 4, rue Pérou, Paris (S»)
5, rue de
ACCORDEONS
VIOLONS, MANDOLINES
Phonographes, Disques, Banjos,
Jazz et tous instruments
de musique." Cd choix de méthodes pat
. tous instruments. Catalogue gratis
BÉNAZET. fabricant
la Procession, 5, PARIS
Le Gérant : H. LE I'ACE.
Chicane c^mertBvoiuadôwuiJaiij^çfisn
ggyt sa^/truër l'éclat tir la Jeune/se
1 7t ». Jt*V riaintrff voire ipiderm» - »
Paris. —, HÉMERY, imprimeur, 18, rue. d'Engibien.
Cl ème Mercier Hamamélis
teXfrmiàBGVAWeemtPr-i^ïïZTT^*' - ,
PHARMACIE MERCIER _ N ICÊ ,
W^.je/và/e.£0aûgg/it*. J&c/7/çuec& formule fcienfirfçut A
Donne CHARME.« FRAÎCHEUR. BEAUTÉ; ECLAT. ||||
MODÈLE PRATIQUE
De forme carrée, avec bracelet cuir, cette montrr
est la plus pratique de toutes les montres-bracelets pae
son adaptation facile au poignet. Son large bracelet cuir
est élégant et de fabrication soignée; il est rembordé et
cousu aux anses de la montre et muni d'une jolie boucle
en métal. Son mouvement de précision à ancre est d'une
régularité parfaite. Elle possède un cadran lumineux,
permettant de .
VOIR L'HEURE LA NUIT
EN MÉTAL BLANC INALTÉRABLE
N° 974. Pri» 175 't.— N° 975, flual. sup» 200 fr.
EN ARGENT CONTRÔLÉ
N» 973. Prix 200 fr. — N» 979. quaL sup, 225 fr.
EN PLAQUÉ OR INALTÉRABLE
N° 972. Prix 200 fr- — N° 977. quai sup.. 225 fr.
Payables 15, 20 ou 25 frs
par MOIS
ou au comptant ÎO % d'escompte.
&&&&
vouA emiAaqe&L.
IÀ collection complète d'échantillons
de laine est adressée gratuitement et
•ans aacujj frais sur demande asa
ulfUi HtTitJ
Voulez-vous REUSSIR dans la VIE! * USEZ la NOUVELLE
ENCYCLOPÉDIE AUTODIDACTIQUE ILLUSTRÉE
mwmmmmmmmmwmm D'ENSEIGNEMENT MODERNE
TROIS BEAUX VOLUMES Reliés, Dos cuir, Fers spéciaux
avec lesquels vous pourrez suivre, chez vous, seul, sans Maître, sans correspondance, tous les Cours enseignés
par les Professeurs Universitaires qui ont collaboré à cet ouvrage et qui vous conduiront au SUCCÈS
I A PRI?0»r , i r, I IP A TTÏOIM dominante de chaque personne à notre époqu
A rv que d'af-
""- * »^vvV/Ur .tt. A 1U11 faîres intensives, c'est de s'instruire, d'étudier __ san
r • sans cesse,
de meubler sa mémoire de toutes les connaissances reconnues indispensables pour réussir partout
et parvenir aux situations sociales les plus enviées. On sait que les meilleures places appartiennent
à ceux qui ont une instruction générale plus complète, à ceux qui ont acquis par leurs études
tout ce qui constitue le bagage littéraire, scientifique et pratique des Grandes Ecoles Spéciales.
CARNEGIE, avec toute sa compétence, l'a dit : « Prenez deux hommes de même activité, de
même intelligence, celui qui aura reçu l'instruction la plus étendue l'emportera toujours sur l'autre. »
Il faut donc apprendre et s'instruire toujours !
Mais, dites-vous, vous ne pouvez fréquenter les Collèges et les Universités pour développer
et compléter votre instruction primaire et vous n'avez aucune facilité pour combler ce désir.
Ces Facilités existent, les voici à votre portée :
La Nouvelle Encyclopédie Autodidactique Illustrée d'Enseignement Moderne
vous les offre pratiquement en 3 volumes pour une somme minime.
Vous pouvez continuer vos Études chez vous SANS MAITRE,
SANS CORRESPONDANCE, avec ce merveilleux Éducateur.
SAVOIR r'o