Palimpseste%20-%20Charles%20Stross.pdf

Deux titanesques nuages intelligents s’interpénètrent en
scintillant. C’est une extraordinaire démonstration de voltige,
ces flottes de mondes se croisant harmonieusement dans le vide
infini. Le tonnerre des ondes de choc traverse les nuages de gaz,
des millions de nouvelles étoiles massives et éphémères
s’embrasent et éclatent comme des pétards… La déflagration est
énorme, mais dans leur ensemble, les mondes habités sont
épargnés : des millions d’années avant et après l’événement,
d’innombrables essaims de robots s’affairent à modifier les
trajectoires les plus dangereuses. Adoptant des comportements
émergents pour appliquer un plan pensé longtemps à l’avance,
ils éloignent les colonies des zones à haut risque. En
manœuvrant des naines brunes, en les utilisant comme
amortisseurs ou pare-chocs, on peut dévier les soleils de leurs
courses impétueuses… et les deux galaxies se parlent, car la
sphère d’intelligence en expansion englobe désormais le groupe
local tout entier.
La Terre n’est plus habitée, mais la précieuse porte
temporelle subsiste, sertie dans un amas de mondes exotiques
et artificiels, pivot équivoque orchestrant la danse des planètes.
Il y a maintenant cent millions de civilisations au sein de
cette bulle d’intelligence en expansion, chacune d’elles
comptant en moyenne des milliards d’individus. En ordre de
grandeur, ils sont déjà presque aussi nombreux que l’ultime
population de la Stase, et ils appartiennent à des civilisations
mille fois plus jeunes. L’univers commence à se réveiller, on
dirait.
Diapositive n° 7 :
La boule de cristal se voile…
De pieux mensonges
Ils se promenaient sur un chemin sinueux bordé d’arbustes,
de plantes grimpantes et d’arbres bas poussant en rangs serrés
- 96 -