Palimpseste%20-%20Charles%20Stross.pdf

fusées, qui te propulseront vers ta cour, ta flotte de vaisseaux de
trente kilomètres de long et Yarrow.
Il t’a rendu ta femme
Ça alors, je suis en vie ! constata Pierce en se palpant.
Autour de lui, c’était le noir complet. Où se trouvaient le haut et
le bas ? Il avait un goût métallique dans la bouche, et il avait mal
partout.
« Je suis où, là ? demanda-t-il.
— Vous allez devoir attendre qu’on vous sorte de ce truc »,
lui répondit une femme d’une voix bizarrement étouffée. Tiens,
ce n’est pas moi qui parle, constata Pierce, surpris. « Vous avez
été frappé par une impulsion EMP qui a fait frire votre
combinaison. Vous avez failli y rester… vous avez encaissé
plusieurs sieverts. Un lit vous attend à l’hôpital. »
Quelque chose heurta son flanc et il se sentit basculer.
Bizarre. « Nous sommes en apesanteur ?
— Évidemment. Évitez tout geste, si vous pouvez. »
Je ne suis pas sur Terre, comprit-il. Quelle sensation
étrange ! Il avait visité des centaines de planètes, avec des
continents se déplaçant en permanence et des tas de biosphères,
mais sans jamais quitter la Terre. Car toutes ces planètes
n’étaient que des vues de Gaïa observée sous différents angles,
des tranches de Terre reliées entre elles par la causalité et
prélevées parmi toutes les Terres possibles que la Stase
s’attribuait.
Quelqu’un tira sur son pied gauche et il sentit un courant
d’air froid sur sa peau. Ses orteils se contractèrent. « Parfait.
Continuez comme ça. Dites-moi où vous avez mal », reprit la
femme. Malgré son casque presque détruit qui étouffait les
sons, Pierce avait fini par reconnaître cette voix. C’était celle de
Kari, une ancienne élève diplômée un an avant lui. Il se raidit,
submergé par la panique.
« Hé, Yarrow ! Il flippe, là ! s’exclama Kari.
- 82 -