Palimpseste%20-%20Charles%20Stross.pdf

REDUX
Une armée de toi
En voyant le sol avaler Pierce, tu pousseras un soupir de
soulagement… tu connaîtras enfin le luxe de savoir que l’une de
tes itérations a réussi à s’échapper de ce champ de mort. Mais tu
ne pourras pas souffler, la situation est trop critique. Si les
Affaires Internes commencent par les drones de combat et les
lasers X-UV orbitaux, ce sera l’escalade, et où s’arrêteront-ils ?
Jusqu’où sont-ils prêts à aller pour avoir ta peau ?
Très loin, on dirait.
Quand viendra le temps du grand nettoyage, ce sera l’enfer.
L’ur-Histoire est trop exiguë pour une guerre éclair nucléaire
dans la capitale du Deuxième Reich. Les restes calcinés des
gouvernantes et du joueur d’orgue de Barbarie se tordent et se
consument dans le vent fulgurant de cet Hiroshima avorté, il
n’en restera bientôt que des os. Autour de l’horloge dont les
quatre faces rougeoient et s’affaissent, une douzaine d’autres toi
se matérialisent et vacillent, combattants anonymes aux
armures miroitantes qui reflètent les tirs incessants. Des portes
temporelles surgissent et se volatilisent, mais les armées-échos
de tes drones de combat ont eu le temps de décharger leurs feux
brûlants dans les profondeurs gelées du futur éloigné. Les
échanges de tirs sont féroces avec les soldats ennemis.
« Exfiltration réussie. On se replie », t’assène ton transmetteur ;
le tag d’itération de cette version de toi est astronomique, il
grimpe jusqu’à plusieurs millions. Ce n’est pas une simple
embuscade de palimpsestes, c’est un véritable Talmud, une
montagne de réécritures, de commentaires et de paradoxes
- 80 -