Palimpseste%20-%20Charles%20Stross.pdf

fois que les humains refont fondre la planète pour baratter le
magma, ils s’arrangent pour arroser leur nouvelle création
infernale avec l’hydrogène cométaire de mille remorques. Mais
en définitive, il faudra prendre un jour des mesures extrêmes.
Le ciel est calme et froid comme la mort. L’univers est en
expansion et la longueur d’onde du fonds diffus cosmologique
augmente. La température de l’espace n’est plus supérieure au
zéro absolu que de quelques millièmes de degré. On ne détecte
plus de bruit de fond dans l’espace, et à une distance
incommensurable, les quasars sont sortis du spectre visible. Des
amas galactiques encore détectables autrefois ont désormais
dépassé l’horizon des événements cosmiques. La Terre ne s’est
éloignée du groupe local que de deux cents millions d’annéeslumière,
mais le gouffre qu’elle laisse derrière elle fait presque
un milliard d’années-lumière. Cette époque ne convient plus
aux Empires Scientifiques, car l’univers dynamique qu’ils
étaient chargés d’étudier est en train de leur échapper.
Diapositive n° 12 :
Mille milliards d’années vont passer.
Devant le nécrosoleil, hors d’atteinte, l’univers est noir. Loin
derrière lui, les dernières étoiles du Groupe Local se sont
éteintes. Les naines blanches se sont refroidies à la température
de l’eau liquide et les naines rouges se sont dissoutes, ne
laissant derrière elles que des ténèbres glacées. Parfois, quand
des débris stellaires se percutent, des éclairs monstrueux
illuminent l’espace, titanesques bourrasques radioactives
causées par les supernovae et les sursauts gamma.
Mais les explosions se font rares. Ce ne sont plus seulement
les planètes qui émigrent loin des cadavres froids des galaxies,
ce sont les galaxies elles-mêmes qui se désagrègent, à la longue,
éjectant dans le vide leurs débris stellaires.
Désert et glacé, l’espace affiche une température à peine
supérieure au zéro absolu. Le nécrosoleil a traversé ce qui fut le
Vide de Bouvier, mais ce vide n’a pas de fin, du moins pas de fin
perceptible à l’œil : désormais, dans toutes les directions, c’est le
néant. La Stase et ses clients ont abandonné la pratique de
- 53 -