05.07.2013 Views

Palimpseste%20-%20Charles%20Stross.pdf

Palimpseste%20-%20Charles%20Stross.pdf

Palimpseste%20-%20Charles%20Stross.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tir fatal avait eu lieu pendant une embuscade réécrite à<br />

plusieurs reprises. En un clin d’œil, le Maître Contrôle était<br />

intervenu avec des armes extrêmement anachroniques puis<br />

avait évacué le jeune homme en sang par une porte temporelle.<br />

Toujours est-il que la régénération – sans parler de la<br />

convalescence psychologique indispensable après une blessure<br />

fatale de cette violence – allait prendre du temps. Plutôt que de<br />

le rapatrier directement dans la zone d’entraînement 25 à<br />

l’infirmerie du monastère alpin, il fut décidé de l’envoyer guérir<br />

dans l’aile de renaissance de la clinique Chrysanthème, avenue<br />

des Immortels de la Médecine, cité de Leng, sur le littoral nordest<br />

du continent Nova Zealantis, à plus de quatre milliards<br />

d’années de l’époque qui l’avait vu naître.<br />

Le Réensemencement ayant donné naissance à cette<br />

civilisation était dit Éclairé : ces gens qui connaissaient<br />

l’existence de la Stase appartenaient à une macroculture<br />

transtemporelle : ils parlaient l’urem, servaient la Stase, et<br />

pouvaient même solliciter la permission d’utiliser les portes<br />

temporelles dans des circonstances exceptionnelles. En échange<br />

de ces privilèges, l’Hégémonie accomplissait scrupuleusement<br />

ses devoirs envers les gardiens de l’Histoire. Elle reçut Pierce<br />

avec les honneurs réservés en d’autres temps aux diplomates ou<br />

aux rejetons de sang royal. Du coup, il devait supporter un<br />

protocole dont il n’avait pas l’habitude. Et dans un décor un peu<br />

spécial : sa suite à l’hôpital était l’exacte reproduction de la<br />

chambre à coucher de Louis XV à Versailles. Ces gens se<br />

faisaient une idée un peu bizarre de son statut social.<br />

« Je vous en prie, monseigneur, accepteriez-vous de me<br />

décrire la façon dont vous avez intégré le service céleste ? »<br />

Selon l’obséquieux concierge qui s’occupait de lui, cette<br />

jeune et jolie journaliste aux yeux brillants avait été envoyée par<br />

les archives de la ville pour alimenter sa biographie. Elle avait<br />

manifestement étudié ses faits et gestes et les coutumes de sa<br />

civilisation d’origine, et semblait décidée à mettre le paquet. La<br />

mode locale évoquait celle de l’Empire minoen, dans l’Antiquité,<br />

et l’accoutrement de la jeune femme, qui la respectait à la lettre,<br />

avait de quoi surprendre : brève vision d’une cheville bien<br />

- 34 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!