Palimpseste%20-%20Charles%20Stross.pdf

chien sauvage. » Pierce rouvrit les yeux et contempla le plafond
baroque. « Je n’aurais pas dû vous poser cette question, Yarr…
estimée collègue. Je vous présente mes excuses. Je n’ai jamais
considéré que vous étiez à vendre. Mon cœur n’est pas à la
bonne place, voilà tout. »
Une seconde plus tard, elle éclata de rire, un rire incongru et
choqué.
« Je parie que des projectiles transperçant une armure, ça
fait le même effet », ajouta-t-il.
Quand elle retrouva l’usage de la parole, elle répliqua, en
hochant la tête : « Je suis de bonne foi, agent-stagiaire…
Pierce ? Percé ? Oh, seigneur ! » Elle réussit à rester digne, cette
fois-ci, malgré la lueur d’amusement dans ses yeux. « Je suis
désolée… Je ne mets pas en doute vos propos, sachez-le. Vous
me connaissez peut-être, mais moi, je ne vous ai jamais
rencontré, vous comprenez ?
— Cette idée m’a effleuré, en effet. » Contre sa poitrine, la
sangsue tiède palpitait, lui injectant le sang par une dérivation
aortique. « Pour le moment, comme vous pouvez le constater, je
ne suis pas seulement sans cœur, je suis aussi sans danger. Je
ne pourrai pas quitter ce lit sans aide avant une bonne dizaine
de jours, donc je ne risque pas de vous courir après. Je voulais
juste me présenter et vous faire savoir – comme elle l’a fait pour
moi – que nous pourrions avoir une histoire, si vous en avez
envie, un jour. Mais pas dans l’immédiat, c’est évident.
— Effectivement, c’est évident… » Elle se leva. « Je ne
m’attendais pas à ça.
— Moi non plus, répliqua-t-il avec un sourire amer. Ce n’est
jamais ce à quoi on s’attend, vous avez remarqué ? »
Elle s’attarda sur le seuil. « Je ne dis pas non, ni jamais,
agent-stagiaire. Mais pas tout de suite, en tout cas. Une autre
fois… Nous y repenserons peut-être si nous nous revoyons un
jour. L’Histoire peut attendre encore un peu. Oh, et merci de
m’avoir sauvé la vie, cette fois-ci ! Une fois sur trois, c’est un
bon score, surtout pour un stagiaire ! »
- 28 -