05.07.2013 Views

Palimpseste%20-%20Charles%20Stross.pdf

Palimpseste%20-%20Charles%20Stross.pdf

Palimpseste%20-%20Charles%20Stross.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

abandonnant le jeune homme aux charbons ardents d’une<br />

attente inquiète.<br />

« J’espère que les autres ont fait plus attention… »<br />

La suite du cours de Yarrow passa loin au-dessus d’un Pierce<br />

au paroxysme de l’angoisse. Elle leur parla de l’histoire de<br />

l’univers à l’échelle géologique, leur décrivant par tranches<br />

successives la dérive et la reformation des continents, puis de<br />

ces millions d’années consacrées à l’exploitation des étoiles et<br />

des milliards d’années glaciales et sans vie au cours desquelles<br />

la Terre avait été déviée de sa course céleste pour se trouver loin<br />

du Soleil le temps d’une restructuration nécessaire. Elle me<br />

connaît, comprit-il avec effroi en observant le pâle ourlet de ces<br />

lèvres autour de mots qui signifiaient tout et rien. Elle m’a déjà<br />

rencontré… C’était évident. Ces choses-là se produisaient<br />

parfois dans la Stase, et le protocole était une sorte de tampon<br />

censé atténuer l’impact terriblement déstabilisant de ces<br />

collisions, avec les conséquences qui pouvaient s’ensuivre. Elle<br />

doit se dire que je suis un imbécile…<br />

Le cours prit fin dans un ballet de courbettes et de départs.<br />

Sur le toit du monde, sous le regard de la Lune, Pierce se<br />

retrouva devant l’Érudite, extrêmement confus. Elle était très<br />

belle et lui mortifié jusqu’à la moelle.<br />

« Honorable Érudite, je ne sais pas quoi vous dire, je…<br />

— Taisez-vous », le coupa Yarrow en posant un index sur ses<br />

lèvres. Les narines de Pierce palpitèrent ; elle dégageait un<br />

étrange parfum floral.<br />

« Je vous ai dit de venir me voir dans mon bureau. Alors,<br />

vous me suivez ? »<br />

Pierce en resta bouche bée.<br />

« Mais, Honorable Érudite, j’ai…<br />

— … oublié qu’en tant que professeur, je suis autorisée à<br />

consulter votre dossier à la Bibliothèque. » Elle lui lança un<br />

sourire mystérieux et ajouta : « Mais je n’en ai pas eu besoin : il<br />

y a bien des années subjectives, vous – votre être futur, plus<br />

exactement – m’avez expliqué les raisons de votre inattention. Il<br />

y a une longue histoire entre nous. » Sa gaieté disparut, comme<br />

une brume dissipée par un vent chaud. « Tu viens, maintenant ?<br />

Si tu ne viens pas, notre vie ensemble n’aura jamais lieu.<br />

- 16 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!