Émile Zola - La Terre

Les Buteau, lorsqu'ils apercurent Jean, echangerent un coup d'oeil d'inquietude. Est−ce que le bougre etait
venu les attendre la, pour faire un scandale? Tant qu'ils le sentiraient a Rognes, ils ne dormiraient pas
tranquilles. L'enfant de choeur qui tenait la croix, venait de la planter au pied de la fosse, tandis que l'abbe
Godard recitait vivement les dernieres prieres, debout devant le cercueil, pose dans l'herbe. Mais les assistants
eurent une distraction, en voyant Macqueron et Lengaigne, arrives en retard, regarder obstinement vers la
plaine. Tous alors se retournerent de ce cote, s'interesserent a une grosse fumee, roulant dans le ciel. Ca devait
etre a la Borderie, on aurait dit des meules qui brulaient, derriere la ferme.
—Ego sum..., lanca furieusement le cure.
Les visages revinrent vers lui, les yeux se fixerent de nouveau sur le corps; et, seul, M. Charles continua a
voix basse une conversation commencee avec Delhomme. Il avait recu le matin une lettre de madame Charles,
il etait dans l'enchantement. A peine debarquee a Chartres, Elodie se montrait etonnante, aussi energique et
maligne que Nenesse. Elle avait roule son pere, elle tenait deja la maison. Le don, quoi! l'oeil et la poigne! Et
M. Charles s'attendrissait sur sa vieillesse desormais heureuse, dans sa propriete de Roseblanche, ou ses
collections de rosiers et d'oeillets n'avaient jamais mieux pousse, ou les oiseaux de sa voliere, gueris,
retrouvaient leurs chants, dont la douceur lui remuait l'ame.
—Amen! dit tres haut l'enfant de choeur qui portait le benitier.
Tout de suite, l'abbe Godard entama de sa voix colere:
—De profundis clamavi ad te, Domine.
Et il continua, pendant que Jesus−Christ, qui avait emmene Fanny a l'ecart, retombait violemment sur les
Buteau.
—L'autre jour, si je n'avais pas ete si soul... Mais c'est trop bete de nous laisser voler comme ca.
—Pour etre voles, nous le sommes, murmura Fanny.
—Car, enfin, continua−t−il, ces canailles ont les titres... Et il y a longtemps qu'ils en jouissent, ils s'etaient
arranges avec le pere Saucisse, je le sais... Nom de Dieu! est−ce que nous n'allons pas leur foutre un proces?
Elle se recula de lui, elle refusa vivement.
La Terre
—Non, non, pas moi! j'ai assez de mes affaires... Toi, si tu veux.
Jesus−Christ eut, a son tour, un geste de crainte et d'abandon. Du moment qu'il ne pouvait mettre sa soeur en
avant, il n'etait pas assez sur de ses rapports personnels avec la justice.
—Oh! moi, on s'imagine des choses... N'importe, quand on est honnete, la recompense est de marcher le front
haut.
La Grande, qui l'ecoutait, le regarda se redresser, d'un air digne de brave homme. Elle l'avait toujours accuse
d'etre un simple jeannot, dans sa gueuserie. Ca lui faisait pitie, qu'un grand bougre pareil n'allat pas tout casser
chez son frere, pour avoir sa part. Et, histoire de se ficher de lui et de Fanny, elle leur repeta sa promesse
accoutumee, sans transition, comme si la chose tombait du ciel.
—Ah! bien sur que moi, je ne ferai du tort a personne. Le papier est en regle, il y a beau temps; et chacun sa
part, je ne mourrais pas tranquille, si j'avantageais quelqu'un, Hyacinthe y est, toi aussi, Fanny. J'ai
VI 273