05.07.2013 Views

Émile Zola - La Terre

Émile Zola - La Terre

Émile Zola - La Terre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

terre; ca le tenait si fort, qu'il avait signe un papier avec le pere Saucisse, par lequel celui−ci, apres sa mort, lui<br />

cedait un arpent de terre, a la condition qu'il toucherai quinze sous chaque matin, sa vie durant. Un pareil<br />

marche, quand on a soixante−seize ans, et que le vendeur en a dix de moins! <strong>La</strong> verite etait que ce dernier<br />

avait eu la gredinerie de se mettre au lit, vers cette epoque: il toussait, il rendait l'ame, si bien que l'autre, abeti<br />

par son envie, se croyait le malin des deux, presse de conclure la bonne affaire. N'importe, ca prouve que,<br />

lorsqu'on a le feu au derriere, pour une fille ou pour un champ, on ferait mieux de se coucher que de signer<br />

des choses; car ca durait depuis cinq ans, les quinze sous chaque matin; et plus il en lachait, plus il s'enrageait<br />

apres la terre, plus il la voulait. Dire qu'il s'etait debarrasse de tous les embetements de sa longue vie de<br />

travail, qu'il n'avait plus qu'a mourir tranquille, en regardant les autres donner leur chair a la terre ingrate, et<br />

qu'il etait retourne se faire achever par elle! Ah! les hommes ne sont guere sages, les vieux pas plus que les<br />

jeunes!<br />

Un instant, Jesus−Christ eut l'idee de tout prendre, le sous−seing et les titres. Mais le coeur lui manqua: fallait<br />

filer, apres un coup pareil. Ce n'etait pas comme des ecus, qu'on rafle, en attendant qu'il en repousse. Et,<br />

furieux, il remit les papiers sous les lentilles, au fond de la marmite. Son exasperation devint telle, qu'il ne put<br />

tenir sa langue. Des le lendemain, Rognes connut l'affaire du pere Saucisse, les quinze sous par jour pour un<br />

arpent de terre mediocre, qui ne valait bien sur pas trois mille francs; en cinq ans, ca faisait pres de quatorze<br />

cents francs deja, et si le vieux coquin vivait cinq annees encore, il aurait son champ et la monnaie. On<br />

plaisanta le pere Fouan, Seulement, lui qu'on ne regardait plus dans les chemins, depuis qu'il n'avait plus que<br />

sa peau a trainer au soleil, il fut de nouveau salue et considere, lorsqu'on le sut rentier et proprietaire.<br />

<strong>La</strong> famille, surtout, en parut retournee. Fanny, qui vivait tres en froid avec son pere, blessee de ce qu'il s'etait<br />

retire chez son gredin d'aine, au lieu de se reinstaller chez elle, lui apporta du linge, de vieilles chemises a<br />

Delhomme. Mais il fut tres dur, il fit allusion au mot dont il saignait toujours: “Papa, il viendra nous<br />

demander a genoux de le reprendre!” et il l'accueillit d'un: “C'est donc toi qui viens a genoux pour me ravoir!”<br />

qu'elle garda en travers de la gorge. Rentree, elle en pleura de honte et de rage, elle dont la susceptibilite de<br />

paysanne fiere se blessait d'un regard. Honnete, travailleuse, riche, elle en arrivait a etre fachee avec tout le<br />

pays. Delhomme dut promettre que ce serait lui, desormais, qui remettrait l'argent de la rente au pere; car,<br />

pour son compte, elle jurait bien qu'elle ne lui adresserait jamais plus la parole.<br />

Quant a Buteau, il les etonna tous, un jour qu'il entra au Chateau, histoire, disait−il, de faire une petite visite<br />

au vieux. Jesus−Christ, ricanant, apporta la bouteille d'eau−de−vie, et l'on trinqua. Mais sa goguenardise<br />

devint de la stupeur, lorsqu'il vit son frere tirer dix pieces de cent sous, puis les aligner sur la table, en disant:<br />

—Pere, faut pourtant regler nos comptes.... Voila le dernier trimestre de votre rente.<br />

Ah! le nom de Dieu de gueusard! lui qui ne donnait plus un sou au pere depuis des annees, est−ce qu'il ne<br />

venait pas l'empaumer, en lui remontrant la couleur de son argent! Tout de suite, d'ailleurs, il ecarta le bras du<br />

vieux qui s'avancait, et il ramassa les pieces.<br />

—Attention! c'etait pour vous dire que je les ai.... Je vous les garde, vous savez ou elles vous attendent.<br />

Jesus−Christ commencait a ouvrir l'oeil et a se facher.<br />

—Dis donc! si tu veux emmener papa....<br />

Mais Buteau prit la chose gaiement.<br />

<strong>La</strong> <strong>Terre</strong><br />

—Quoi, t'es jaloux? Et quand j'aurais le pere une semaine, et toi une semaine, est−ce que ce ne serait pas dans<br />

la nature? Hein! si vous vous coupiez en deux, pere?... A votre sante, en attendant!<br />

IV 183

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!