05.07.2013 Views

Émile Zola - La Terre

Émile Zola - La Terre

Émile Zola - La Terre

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Puis, lorsque le pere s'etranglait et tombait de fatigue, le fils repondait tranquillement:<br />

—Que c'est donc bete, vieux, de vous tourmenter comme ca! Tapez sur moi, si ca vous soulage; mais vous<br />

n'etes guere philosophe, ah! non!... Eh bien, quoi? on ne la mange pas, la terre! Si l'on vous en servait un plat,<br />

vous feriez une drole de gueule. J'ai emprunte dessus, parce que c'est ma facon, a moi, d'y faire pousser des<br />

pieces de cent sous. Et puis, on la vendra, on a bien vendu mon patron Jesus−Christ; et, s'il nous revient<br />

quelques ecus, on les boira donc, v'la la vraie sagesse!... Ah! mon Dieu, on a le temps d'etre mort et de l'avoir<br />

a soi, la terre!<br />

Mais ou le pere et le fils s'entendaient, c'etait dans leur haine de l'huissier, le sieur Vimeux, un petit huissier<br />

minable, qu'on chargeait des corvees dont son confrere de Cloyes ne voulait pas, et qui se hasarda un soir a<br />

venir deposer au Chateau une signification de jugement. Vimeux etait un bout d'homme tres malpropre, un<br />

paquet de barbe jaune, d'ou ne sortaient qu'un nez rouge et des yeux chassieux. Toujours vetu en monsieur, un<br />

chapeau, une redingote, un pantalon noirs, abominables d'usure et de taches, il etait celebre dans le canton,<br />

pour les terribles raclees qu'il recevait des paysans, chaque fois qu'il se trouvait oblige d'instrumenter contre<br />

eux, loin de tout secours. Des legendes couraient, des gaules cassees sur ses epaules, des bains forces au fond<br />

des mares, une galopade de deux kilometres a coups de fourche, une fessee administree par la mere et la fille,<br />

culotte bas.<br />

Justement, Jesus−Christ rentrait avec son fusil; et le pere Fouan, qui fumait sa pipe, assis sur un tronc d'arbre,<br />

lui dit, dans un grognement de colere:<br />

—Voila le deshonneur que tu nous amenes, vaurien!<br />

<strong>La</strong> <strong>Terre</strong><br />

—Attendez voir! murmura le braconnier, les dents serrees.<br />

Mais, en l'apercevant avec un fusil, Vimeux s'etait arrete net, a une trentaine de pas. Toute sa lamentable<br />

personne, noire, sale et correcte, tremblait de peur.<br />

—Monsieur Jesus−Christ, dit−il d'une petite voix grele, je viens pour l'affaire, vous savez.... Et je mets ca la.<br />

Bien le bonsoir!<br />

Il avait depose le papier timbre sur une pierre, il s'en allait deja a reculons, vivement, lorsque l'autre cria:<br />

—Nom de Dieu de chieur d'encre, faut−il qu'on t'apprenne la politesse!... Veux−tu bien m'apporter ton papier!<br />

Et, comme le miserable, immobilise, effare, n'osait plus ni avancer, ni reculer d'une semelle, il le mit en joue.<br />

—Je t'envoie du plomb, si tu ne te depeches pas.... Allons, reprends ton papier, et arrive.... Plus pres, plus<br />

pres, mais plus pres donc, foutu capon, ou je tire!<br />

Glace, bleme, l'huissier chancelait sur ses courtes jambes. Il implora d'un regard le pere Fouan. Celui−ci<br />

continuait de fumer tranquillement sa pipe, dans sa rancune feroce contre les frais de justice et l'homme qui<br />

les incarne, aux yeux des paysans.<br />

—Ah! nous y sommes enfin, ce n'est pas malheureux. Donne−moi ton papier. Non! pas du bout des doigts,<br />

comme a regret. Poliment, nom de Dieu! et de bon coeur.... <strong>La</strong>! tu es gentil.<br />

Vimeux, paralyse par les ricanements de ce grand bougre, attendait en battant des paupieres, sous la menace<br />

de la farce, du coup de poing ou de la gifle, qu'il sentait venir.<br />

III 178

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!