« LAOS : AUTOPSIE D'UN ROYAUME DISPARU » Cet événement ...
« LAOS : AUTOPSIE D'UN ROYAUME DISPARU » Cet événement ...
« LAOS : AUTOPSIE D'UN ROYAUME DISPARU » Cet événement ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Parution prochaine en librairie<br />
du nouveau livre du Prince Mangkra SOUVANNA PHOUMA :<br />
<strong>«</strong> <strong>LAOS</strong> : <strong>AUTOPSIE</strong> D’UN <strong>ROYAUME</strong> <strong>DISPARU</strong> <strong>»</strong><br />
<strong>Cet</strong> <strong>événement</strong> coïncidera avec le 30 ème anniversaire<br />
du changement de régime au Laos.<br />
Pour sa valeur documentaire, tout foyer laotien se doit d’en posséder un exemplaire.<br />
On s’y réfèrera pour les éclairages qu’il apporte.<br />
L’auteur relate les faits avec une précision chirurgicale ; le chercheur – ou<br />
simplement le curieux – y trouvera moult détails : la petite histoire fait mieux<br />
comprendre la grande Histoire.<br />
Ce livre se lit d’une manière plaisante : on imagine bien le grand-père raconter, à la<br />
façon des grands conteurs, le soir au coin de la cheminée, ses souvenirs à ses petits<br />
enfants … (et quels souvenirs !!!). Le récit est poignant, on dévore les 445 pages –<br />
sans compter le cahier de photos de 8 pages - sans voir le temps passer.
BON DE SOUSCRIPTION<br />
A renvoyer à :<br />
Phayboun PHITTHAYAPHONE<br />
50 Rue de la Gibecière<br />
77176 NANDY<br />
Je déclare souscrire pour la parution de l’ouvrage :<strong>«</strong> <strong>LAOS</strong> : <strong>AUTOPSIE</strong><br />
D’UN <strong>ROYAUME</strong> <strong>DISPARU</strong> <strong>»</strong> du Prince Mangkra SOUVANNA PHOUMA.<br />
Je commande ................................................. exemplaire(s),<br />
au prix de 30,00 l’unité frais d’envoi compris<br />
soit pour montant total de : ............................<br />
(1) Monsieur, Madame, Mademoiselle, Association<br />
Nom :...................................................... Prénom :...................................<br />
Adresse : ...................................................................................................<br />
.....................................................................................................................<br />
Code postal : .............. Ville : ............................... Pays : .......................<br />
Signature :<br />
ci-joint, mon règlement de : ......................... , par chèque à l’ordre de <strong>«</strong> Phayboun Phitthayaphone <strong>»</strong><br />
(1) : cochez la case adéquate<br />
Le chèque ne sera encaissé que lorsque le livre vous sera expédié par la poste ou remis en main propre.<br />
1
DEDICACE<br />
A tous les miens ainsi qu’à toutes celles et à tous ceux que la<br />
silencieuse agonie du Laos a précipités dans un drame<br />
inimaginable, fait de doutes, d’hésitations, d’interrogations,<br />
d’humiliations, de meurtrissures, de séparations...<br />
Avec eux, avec chacune de nos familles qui toutes pleurent un<br />
être cher, disparu sans laisser aucune trace dans l’indifférence<br />
totale du monde et des personnalités pourtant renommées pour<br />
leur attachement à la justice et aux nobles causes, je partage<br />
cette tristesse qui ronge nos cœurs innocents et crédules, ce<br />
deuil qui nous en fait des orphelins.<br />
A mes enfants, à mes petits-enfants et à toute la jeunesse Lao<br />
à qui appartient l’avenir de notre chère mère-patrie, je leur<br />
dédie cet ouvrage, fidèle reflet de ce que j'ai pu voir de mes<br />
propres yeux, entendre de mes propres oreilles, témoignage<br />
d’une des pages les plus tristes de notre Histoire et dans lequel<br />
je décris avec précisions ma vie de prince-officier, les salons<br />
dorés que j’ai pu fréquenter, les tranchées boueuses dans<br />
lesquelles je me suis terré, la rigueur de nos rites, les fastes de<br />
nos coutumes ancestrales et la spontanéité de nos fêtes afin<br />
qu’ils ne les ignorent ni ne les oublient car ce sont là nos<br />
racines qui ont fait notre entité nationale, notre particularité<br />
intrinsèque et que les communistes lao-viets ont vainement tenté<br />
d’effacer afin de mieux instaurer leurs principes étrangers et<br />
inhumains basés sur des idéologies utopiques et archaïques.<br />
Puissent ces quelques lignes contribuer à mieux faire<br />
connaître notre pays, notre peuple, nos aspirations et épargner<br />
aux générations futures l’affreuse mésaventure dont nous avons<br />
été les malheureuses victimes, et transmettre la mémoire de nos<br />
belles traditions et de nos croyances contre les méfaits de ceux<br />
qui tentent de déformer l’héritage que nous avons reçu de nos<br />
aïeux.<br />
Pardon pour les erreurs que nous avons commises, pour notre<br />
naïveté de croire que le monde était aussi sincère que nous.<br />
Que le Ciel vous protège à tout jamais !<br />
M.S.P.<br />
2
PREFACE<br />
Lorsque j’avais entrepris, en 1976, de décrire sur un simple<br />
cahier d’écolier les phases successives du déroulement des<br />
<strong>événement</strong>s qui nous ont menés jusqu’à abandonner notre<br />
monarchie, nos croyances, nos coutumes que nous vénérions<br />
depuis plusieurs générations, il ne m’était alors impossible de<br />
rapporter, ni dans sa vérité entière ni dans ses détails, tout ce<br />
dont j’avais été un témoin visuel privilégié et qui restaient<br />
encore vivaces en mon esprit...<br />
Trop d’incertitudes, trop d’ombres planaient encore à ce<br />
moment là sur ce qu’il était advenu des malheureux acteurs de<br />
cette tragédie que le monde libre se plaisait pourtant à citer en<br />
exemple à la tribune des Organisations Internationales ou au sein<br />
des Assemblées composées de grands penseurs, de personnes<br />
influentes imbues de leur invulnérabilité, drapées derrière leurs<br />
titres ronflants et leur honorabilité à toute épreuve.<br />
La démission de la plus puissante démocratie du monde<br />
abandonnait à leur triste sort des millions d’êtres qui avaient mis<br />
tous leurs espoirs et leur avenir sous la protection d’une bannière<br />
étoilée renommée pour sa ténacité et son invincibilité ; le refus<br />
ou l’incapacité de réagir des Etats qui s’enorgueillissaient de<br />
l’amitié puérile et désintéressée de ce petit pays au nom féerique<br />
de <strong>«</strong>royaume du million d’Eléphants et du Parasol blanc <strong>»</strong>,<br />
blotti entre la nation la plus peuplée du monde, la grâce et la<br />
fraternité religieuse de ses sœurs khmères, siamoises et birmanes<br />
et ces races combatives, prétentieuses, orgueilleuses, éternelles<br />
assoiffées de conquêtes et de vengeances qui composent le<br />
Vietnam d'aujourd'hui, bouleversaient toutes les données<br />
géopolitiques de l’Asie du Sud-Est.<br />
Rejetant la camisole que voulaient nous imposer nos geôliers,<br />
les yeux embués de larmes incontrôlables, nous avons dû nous<br />
résigner à quitter notre mère-patrie sans un adieu, sans état<br />
d’âme, comme des zombies s’échappant des bras funestes des<br />
ténèbres diaboliques qu’un pouvoir satanique avait recouvert de<br />
l’ombre de ses mains ensanglantées.<br />
La raison qui m’avait poussé à prendre la plume au lendemain<br />
de notre fuite était surtout dictée par mes amis de l’étranger qui,<br />
à tour de rôle, me harcelaient de questions et exprimaient leurs<br />
souhaits de connaître les raisons des bouleversements survenus<br />
3
dans mon pays pourtant connu pour son hospitalité, sa joie de<br />
vivre, sa convivialité, sa sagesse bouddhique et la vénération<br />
pour son roi, fédérateur de toutes les ethnies et de toutes les<br />
principautés laotiennes.<br />
Parce que les <strong>événement</strong>s étaient encore trop récents, - nous<br />
ignorions quels étaient ceux qui avaient pu fuir et quels étaient<br />
ceux et celles qui avaient été déportés dans les dits "campsséminaires"<br />
du Nord-Laos, et dont nous méconnaissions les<br />
régimes d’incarcération, - Sa Majesté le Roi et la plupart des<br />
membres de la Famille royale étaient toujours en résidence<br />
surveillée dans leur capitale de Luang-Prabang, - mon père, le<br />
prince Souvanna-Phouma, était encore l’otage de son demi-frère<br />
le prince-rouge Souphanouvong, Président de cette République<br />
pompeusement baptisée "démocratique et populaire" du nouveau<br />
Laos, - il fallait observer notre traditionnelle abnégation, notre<br />
éternelle réserve faite de tolérance qui confine souvent à<br />
l’indifférence, au fatalisme... le bô pén yang (<strong>«</strong> çà ne fait<br />
rien…ce n’est pas grave…! <strong>»</strong>)…<br />
…je ne pouvais tout dévoiler dans "L’AGONIE DU <strong>LAOS</strong>" ,<br />
récit que j'avais confié à un cahier d'écolier et publié par les<br />
éditions Plon grâce à la générosité de son président, monsieur<br />
Svern Nielsen, et devais parfois déguiser mes souvenirs, voire<br />
jeter un voile pudique sur des faits saugrenus ou effroyables que<br />
je me dois, aujourd’hui, après plus de vingt-cinq années de<br />
silence, de révéler afin que la vérité, qu’elle soit agréable pour<br />
certains ou blessante pour d’autres, soit enfin connue de nos<br />
nouvelles générations et de ceux qui s’intéressent à notre<br />
Histoire et leur permettent de percevoir les contradictions et les<br />
mensonges que les chroniqueurs lao-viets ne se lassent de relater<br />
après l’avoir malaxée, pétrifiée, travestie et manipulée à la façon<br />
communiste jusqu’à lui redonner un aspect vantant et honorant<br />
ainsi la marche en avant de la révolution prolétarienne.<br />
Pour que la mémoire soit respectée dans sa vérité, il nous faut<br />
souligner la corruption qui existe à tous les niveaux de la<br />
nomenklatura lao et arracher le masque qui cache le vrai visage<br />
de la République dite Démocratique et Populaire du Laos qui<br />
n’est en fait qu’un régime hiérarchisé, totalitaire et oligarchique.<br />
Afin d’étayer les faits et faire mieux ressentir l’ambiance dans<br />
laquelle j’ai vécu tous les <strong>événement</strong>s que j’évoque et dont je me<br />
suis rassasiés avec délectations, je me suis efforcé d’entrer dans<br />
un maximum de détails, essayant de faire ressortir ainsi le climat<br />
particulier, souvent équivoque, qui y régnait.<br />
4
A l’image des souverains qui, chassés par des émeutes, ce sont<br />
exilés ou des hommes qui se sont éclipsés pour mieux ensuite<br />
venir délivrer leur terre natale d’un système incompatible avec<br />
leur conviction, j’ai quitté notre pays sans le trahir et c’est sur<br />
l’honneur et fidèle aux serments faits à ma Patrie et à mon Roi<br />
que je dédie cet ouvrage, témoignages sincères et personnels, à<br />
la mémoire de tous ceux, amis ou inconnus, qui ont eu le courage<br />
de sacrifier leur vie pour défendre leurs croyances et leurs<br />
familles et tel que Platon le recommande<br />
<strong>«</strong> Il faut aller à la vérité avec toute son âme. <strong>»</strong>.<br />
Quant aux mécontents, je les adresse à monsieur de<br />
Beaumarchais qui disait :<br />
<strong>«</strong> Sans la liberté de blâmer, il n’est point d’éloges<br />
flatteurs. <strong>»</strong><br />
*<br />
* *<br />
Nous, qui avons le privilège de vivre libre, hâtons-nous<br />
d’écrire la vérité avant que d’autres ne nous imposent leurs<br />
mensonges !<br />
Ce 1er décembre 2000<br />
M.S.P.<br />
5
INTRODUCTION<br />
- I - 1<br />
Il y a deux ans environ, grâce à la victoire du peuple lao dans<br />
sa lutte pour la libération du pays, l’accord de Vientiane en date<br />
du 21 février 1973 a été signé ; de même, le gouvernement<br />
provisoire d’Union nationale a été constitué en date du 5 avril<br />
1974. Au cours de son exercice d’une vingtaine de mois, le<br />
gouvernement provisoire d’Union nationale a déployé ses efforts<br />
pour faire appliquer l’accord de Vientiane, consolider la paix et<br />
réaliser la concorde nationale.<br />
Maintenant, la situation politique a beaucoup évolué et,<br />
partant, le gouvernement provisoire d’Union nationale ne<br />
correspond plus à la conjoncture du pays. C’est pourquoi, au<br />
nom de ce gouvernement dont je suis le Premier ministre, je<br />
déclare solennellement, à compter de cette minute, sa<br />
dissolution et je remets entre les mains du Congrès national des<br />
représentants du peuple les fonctionnaires, les documents et les<br />
biens de l’ancien gouvernement pour qu’il en dispose pour le<br />
bien du pays. Je suis convaincu, sous la direction du nouveau<br />
régime que le Congrès des représentants du peuple a instauré,<br />
de voir à jamais le <strong>LAOS</strong>, notre chère patrie, indépendante,<br />
unifiée et prospère. Le peuple lao mangera à sa faim, vivra de<br />
plus en plus heureux dans la liberté.<br />
En ce qui me concerne, malgré mon âge et mon état de santé,<br />
fier d’être citoyen lao du nouveau régime, je m’engage devant le<br />
Congrès national des représentants du peuple à contribuer,<br />
dans la mesure de mes capacités, à exécuter toutes les décisions<br />
du Congrès national des représentants du peuple.<br />
Luang-Prabang, le 28 novembre 1975<br />
Prince SOUVANNA -PHOUMA<br />
1 traduction officielle du texte lu par Son Altesse le prince Souvanna-Phouma, Premier<br />
Ministre sortant, lors de la séance inaugurale du Congrès national des représentants<br />
du peuple lao, le 1er décembre 1975 à Vientiane.<br />
6
- II - 2<br />
Vu l’évolution de la vie politique du pays, la coexistence du<br />
rôle de roi, prévu dans la Constitution, et du pouvoir populaire<br />
est impossible et risque d’entraver le pays dans sa marche vers<br />
le progrès. Pour permettre à notre patrie d’avancer facilement<br />
vers le progrès et renforcer notre unité nationale, aujourd’hui,<br />
avec ma conscience profonde, je déclare solennellement que<br />
j’abdique volontairement et sincèrement la couronne et ce<br />
définitivement.<br />
Aujourd’hui, je confie aux citoyens lao le soin de décider de<br />
leur destinée et reconfirme la souveraineté et l’intégrité du pays.<br />
Une fois devenu simple citoyen, je mettrai toutes mes capacités<br />
acquises au cours de ma vie au service de l’œuvre de la patrie<br />
pour l’unité, l’indépendance, le bien-être et la prospérité du<br />
peuple lao tout entier.<br />
Luang-Prabang, le 29 novembre 1975<br />
Sri Savang Vatthana<br />
Traduction officielle de la lettre d’abdication du roi du Laos lue par Son Altesse Royale le Prince<br />
Héritier Vong Savang à la séance inaugurale du Congrès national des représentants du peuple<br />
lao, le 1er décembre 1975 à Vientiane.<br />
7
INDEX DES NOMS DE PERSONNES<br />
Certaines personnalités lao étant plus connues par leur prénom,<br />
celui ci a été placé avant le nom patronymique.<br />
ABHAY (Khamphay, Dr) : 117,221,276.<br />
ABHAY (Kou) : 55,63,64.<br />
ABHAY(Kouprasith, général des FAR): 36,65,79,170,276,282.<br />
ABHAY (Nhouy) : 55.<br />
AFANNASSIEV (Sergei, ambassadeur URSS) : 80.<br />
AGA KHAN (prince Saddrudin & princesse Katherine) : 198,199.<br />
Ah Lon (pasteur Lao) : 349.<br />
Amkha KHANTHAMIXAY(col. des FAR) : 315.<br />
ANDRE (Gérard, ambassadeur de France) : 264.<br />
ARNAUD (Claude, Ambassadeur de France) : 83,321.<br />
Atsaphanthong PATTHAMMAVONG (général des FAR) : 39,313.<br />
AURIOL (Vincent, président de la République) : 95.<br />
AURIOL (Mme Vincent) : 60.<br />
BARDECHE (Maurice) : 322.<br />
BARNES (Jeffrey) : 147.<br />
BEAUFRE (général) : 145.<br />
BEAUMARCHAIS (Jean de) : 4.<br />
BELLEMARE (Pierre) : 266.<br />
BEREGOVOY (Pierre) : 322.<br />
BERIA : 188.<br />
BODARD (Lucien, "France Soir") : 293.<br />
Bouavan CHANMANIVONG : 317,343,348.<br />
BOUAVONG (Tiao Souk): 208,316.<br />
BOUNGNAVATH (Tiao): 54<br />
BOUNKHONG (vice-roi) : 21,54,69,328.<br />
Bounchanh SAVATHPHAIPHANE (général des FAR) : 315.<br />
Boonmy (pasteur) : 349.<br />
Bounpone MAKTHEPHARAKS (général des FAR): 29,33,138,171,313.<br />
Bounthieng VENEVONGSOTH (général des FAR) : 315.<br />
BOUPHA (Khamouan, général NLHX) : 78,111,170,179,193,223.<br />
BOUPHA (Khamphay) : 60.<br />
BOUSQUET (René) : 73,292.<br />
BOUSSARATH (Khamhou, général des FAR) : 22,43,164.<br />
BOVONE (SAR Tiao) : 315.<br />
BRASILLACH (Robert) : 322.<br />
BRINCARD (Henri, Evêque) : 321.<br />
BROISSIA (Louis de, sénateur) : 322.<br />
BROWN (Winthorp) : 59.<br />
BUELL (Pop): 157,163,199.<br />
BUISSON-CHALLE (Michel): 121.<br />
CARDI (Georges, ambassadeur de France) : 116.<br />
CARRERE D’ENCAUSSE (Hélène) : 322.<br />
CHAMPASSAK (Chao Boun Om Na) : 147,148,149,150.<br />
CHAMPASSAK (prince Boun Oum Na) : 26,54,55,63,65,66,68,74,82,<br />
8
105,147,149,289.<br />
CHAMPASSAK (princesse Marina Na, née Rangsi) : 25,151,152,153.<br />
CHAMPASSAK (Chao Sisouk Na) : 14,23,25,28,29,31,33,37,60,90,<br />
105,111,112,115,118,136,137,138,139,<br />
147,150,151,153,166,170,223,272,276,281,359.<br />
CHEMNIEVSKY (Youri [KGB]): 187.<br />
CHANCEL (Jacques) : 274,321.<br />
CHASSIN (général) : 293.<br />
Chavalit YONGCHAIYUDH (général, Royal Thaï Army) : 55, 299.<br />
CHESNEL (Gérard) : 286.<br />
CHEYSSON (Claude) : 286,322.<br />
CHIENGMAÏ (prince Kavila Na) : 71.<br />
CHIENGMAÏ (princesse Kokèo Na) : 71.<br />
CHIRAC (Jacques) : 123,281,287,301,302.<br />
C.I.A.: 8,18,23,37,39,74,91,102,142,147,148,150,157,159,160,<br />
163,164,184,188,222.<br />
Choummaly SAYSONE : 298.<br />
CLAUDEL (Paul) : 45,128,359.<br />
COIFFAIT (Max) : 89,90,204,205,206.<br />
COQUELET (Mme la générale) : 12,106<br />
CORCORAN (George) : 196.<br />
CORNEILLE (Pierre) : 224.<br />
COUVE de MURVILLE (Maurice) : 84,85,113.<br />
CREVECOEUR (Colonel de) : 54.<br />
DAVID (Alphonse) : 262.<br />
DEAN (John Gunther) : 38,44,113.<br />
DECHO : 183,215,308.<br />
DEME (Jean, Dr) : 105,113,118,185,241,288.<br />
DENIAU (Jean-François) : 316,354.<br />
DENSON (John) : 79.<br />
DEO-VAN-TRI : 51.<br />
DEVLIN (Lawrence) : 23.<br />
DOAN KHUE (politburo PCV) : 295.<br />
DOMENACH (Jean-Luc) : 283,354.<br />
DO MOÎ (1er Ministre.) : 294.<br />
DO MUOI (Secr.Gal PCV) : 295.<br />
DOUDART de LAGREE : 51,324,359.<br />
DULLES (J. Foster) : 71.<br />
DUCRET (Robert, avocat) : 271.<br />
ELTSINE (Boris) : 297.<br />
Etam SINGVONGSA (général des FAR) : 144,150.<br />
EVANS (Grants) : 274,354.<br />
FA-NGUM (association) : 278.<br />
FA-NGUM (roi) : 49,50,294,328.<br />
Faydang LOBLIYAO : 95,159,233,235,237.<br />
Fèng SAKCHITTAPHONG : 304,343.<br />
FLAMANT ( ) : 253.<br />
FLEURY (Jean, général Armée de l’Air (France) : 268.<br />
FLOIRAT (Sylvain) : 73.<br />
FRELON (Jean) : 199.<br />
9
FRIANG (Brigitte, journaliste) : 297.<br />
GAGARINE (Youri) : 60.<br />
GARNIER (Francis) : 51,280,325,359.<br />
GAULLE (Charles de, général ) : 73,76,83-86,120,123,286,291,302,360.<br />
GIAP (Vô Nhuyên, général) : 56,57,144,235.<br />
GISCARD D’ESTAING (Valérie) : 119,121-123,218,273,281,287,359.<br />
GODLEY (G.Mc Murtrie III, ambassadeur US) : 15,23,25,37,43,90,264.<br />
GORBATCHEV (Michaïl) : 290,300,359.<br />
GOUD DE BEAUPUIS (Emmanuel) : 322<br />
GRANET (Paul) : 124,322.<br />
GREEN (William) : 162.<br />
GRILLOT (Louis, sénateur) : 322.<br />
GROSGOGEAT(Yves, professeur) : 115,121,122.<br />
GUIZE (Louis, professeur) : 115.<br />
HAMMARSKJÖLD (Dag) : 61,75.<br />
HARRIMAN (Averell) : 66,72,74.<br />
HENG (Cheng) : 88.<br />
Héng SAÏTHAVY (général de police lao) : 314.<br />
HENG SHU-LING : 188.<br />
HITLER : 306.<br />
HOANG CO THUY : 43.<br />
"HÔ-CHI-MINH" (piste) : 15,16,20,25-28,37,61,69,81,83,88,89<br />
131,132,250.<br />
HÔ-CHI-MINH (président) : 26,53,55,56,57,93,94,95,107,225,235,<br />
296,297,307,317.<br />
IAKOVLEV (Alexandre) : 300.<br />
IENG SARY : 82.<br />
INSISIENGMAY (Leuam) : 37,104,212,237.<br />
INTHAVONG (Somphavan) : 18,237.<br />
INTHAVONG (Somboun) : 248.<br />
JAURES (Jean) : 93.<br />
Kane INSISIENGMAY (général des FAR) : 315.<br />
Kavin KEONAKHONE (général de police lao) : 315.<br />
Kèochay (étudiant '99) : 343,348<br />
KENNEDY (John F.) : 72,74,76,78,79,97.<br />
Ketsana VONGSOUVAN (colonel des FAN) : 77.<br />
K.G.B. : 160,187,188.<br />
Khamchanh PRADITH : 314.<br />
Khamdèng SOTHITHAMMO (Vénérable) : 325.<br />
KHAMMAO (SAR prince) : 101,183.<br />
KHAMMAO (SAR princesse Khamla) : 101,102,290,292.<br />
KHAMMAO (Tiao Anouvong) : 257,263,264.<br />
KHAMMAO (Tiao Manivong) : 229,232,233,257,316.<br />
KHAM-OUANE (Môm) : 91.<br />
Khammouk PHENGSIAROUN (colonel de police lao) : 314.<br />
Khamphan SIMMALAVONG : 18.<br />
Khamphan THAMMAKHANTI (colonel des FAR) : 312,315,316.<br />
Khamphouvieng SISAATH (étudiant '99) : 319,343,344,348.<br />
Khamsouk KEOLA : 66,233,237.<br />
Khamtanh PHOUSY (prisonnier politique) : 349.<br />
10
Khamtay SIPHANDONE : 95,233,235,243,248,252,253,299,303.<br />
KHIEU SAMPHAN : 82.<br />
KIM JONG IL (Pt. Corée du Nord) : 297.<br />
KINDAVONG (Tiao) : 53-55,328.<br />
KISSINGER ( Dr Henry) : 15,23-25,28.<br />
KITTIKACHORN (Maréchal Thanom, Premier ministre de Thaïlande) :<br />
148.<br />
KOËNISBERG (Miotti) : 273.<br />
KONG-LÊ ( FAN) : 45,64-66,68,78-79,87-88,97.<br />
KOU (maha) : 43.<br />
KOUCHNER (Dr. Bernard) : 322.<br />
KRULL (Germaine) : 267.<br />
LABOUCHEIX (colonel français) : 145.<br />
LA FONTAINE (Jean de) : 193.<br />
LAFORET (Marie) : 275.<br />
LA ROCHEFOUCAULD : 325.<br />
Latsamy KHAMPHOUI (prisonnier politique): 304, 343,348.<br />
LE DUC ANH (Pt.du Vietnam) : 298,301.<br />
LE DUC THO (Min. Aff. Etr. Nord-viet) : 15<br />
LEE LUE (lieutenant de la RLAF) : 203.<br />
LENINE : 250,292.<br />
LERCHE (Achille, général Armée de l’Air (France)) : 268.<br />
LERIA (Jean-Marie) : 50.<br />
LE THI KY NAM (épouse Souphanouvong) : 93.<br />
LE VAN HIEN : 93.<br />
LEVITTE (Jean-David) : 286,301.<br />
LIEBERMAN (journaliste au "New York Times") : 293.<br />
Liène PHAVONGVIENGKHAM : 314.<br />
LIN-TO-NAN (commandant dans l’Armée populaire de Chine) : 188.<br />
Lith Lû NAMMACHAK : 316.<br />
LON NOL (ex-président khmer) : 33,88.<br />
LUMUMBA (Patrice) : 23.<br />
LYFOUNG (Lyxuxu): 283-284.<br />
LYFOUNG (Touby): 158,161,212,284,313.<br />
LYFOUNG (Toujeu): 161.<br />
LYFOUNG (Touxoua): 284.<br />
Ly LITHILEUAXAY (général des FAR): 35,314.<br />
MACHIAVEL: 193.<br />
MAI DAI HAP (capitaine du "Doan 959") : 249.<br />
MALRAUX (André) : 85.<br />
MANIVONG (SAR prince Mangkhala) : 195,263.<br />
MAO-TSE-TOUNG : 93.<br />
MARCELLIN (Raymond) : 85.<br />
MARINI (de, père) : 50.<br />
MARTIN (Claude, diplomate) : 119.<br />
MARX (Karl) : 151,193,292,360.<br />
Mc AVOY (Dan) : 147.<br />
McNAMARA (Robert) : 15.<br />
MICHAUX (Pierre) : 320<br />
MILLET Pierre (ambassadeur de France) :80, 321.<br />
11
MITTERRAND (Pt. François) : 286.<br />
MITTERRAND (Frédéric) : 321.<br />
MONNERVILLE (Pt. Gaston) : 60.<br />
MOUHOT (Henri) : 51.<br />
NANTES (Abbé Georges de) : 322.<br />
NAVARRE (Henri, général français) : 57.<br />
<strong>«</strong> Nek Hum Issarak Khmer <strong>»</strong> : 95.<br />
NEPVEU-DEGAS (Jean) : 224.<br />
NEHRU (Jawaharlal, pandit) : 72.<br />
NEIERTZ (Véronique) : 286.<br />
NGUYEN AI QUOC : 93.<br />
NGUYEN DUC QUY : 55.<br />
NGUYEN VAN LINH : 297.<br />
NGUYEN VAN THIEU (Pt. Sud-Vietnam): 136.<br />
NGUYEN VAN VINH : 250.<br />
NHIA VU : 95.<br />
NIELSEN (Svern) : 3,274.<br />
NIXON (Richard) : 15,23,89,122.<br />
NOKHAM (Chao Vatthana) : 285.<br />
NORODOM (SAR la princesse Arunrasmy) : 283.<br />
NORODOM (SAR la princesse Botum-Bopha) : 33.<br />
NORODOM (SM la reine Kossamak) : 72.<br />
NORODOM (Môm Manivanh) : 283.<br />
NORODOM (SAR la princesse Monineath) : 281.<br />
NORODOM (SAR le prince Sihanouk) : 33,66,71,74,81,87,91,110,143,<br />
192,278, 280,288,318.<br />
NORODOM Sihanouk (roi du Cambodge) : 320.<br />
NORODOM (SAR le prince Sirivudh) : 280.<br />
NORODOM (SM le roi Suramarit) : 72.<br />
NOSAVAN (Phoumi, ex-général des FAR) : 36,37,40,60,61,62,63,<br />
73,74,79,80,81,158.<br />
Nouphet DAOHEUANG (général des FAR) : 130,311.<br />
NGO VAN DAM ("Doan 959") : 247.<br />
Onechanh (pasteur) : 344<br />
ORTOLI (AFP) : 202,204.<br />
Ouan RATHIKOUN (général des FAR) : 60,163,310.<br />
Pangtong CHOKBENGBOUN (prisonnier politique) : 343.<br />
PANYA (Arya) : 142,226,227.<br />
PANYA (Khamphan) : 60,273.<br />
PAPON (Maurice) : 60.<br />
PARSON (J. Graham) : 59,65.<br />
PAVIE (Auguste) : 51,52,113.<br />
Pa Tood (agriculteur) : 344.<br />
PETIT (Robert.L, général USAF) : 161.<br />
PEYREFITTE (Alain) : 84,299.<br />
PHAM VAN DONG : 23,57,91.<br />
Phasouk SORASPHAK (général des FAR) : 26,309.<br />
Phéng PHONGSAVANH (phagna) : 14,43,210,220,309.<br />
PHETSARATH(vice-roi) : 11,53,54,55,57,59,69,91,93,94,100,195,<br />
12
197,293,297,324.<br />
PHETSARATH ( Môm Apinphorn) : 55,295.<br />
PHETSARATH (Tiao Aruna) : 100,102.<br />
PHETSARATH (Tiao Sourya) : 272,296,324.<br />
PHETSARATH (Tiao Tiane) : 11,100,102,115,118,119,235.<br />
PHILIPE (Gérard, acteur) : 222.<br />
PHIMMASONE (Arya, colonel des FAR) : 22.<br />
Phokham VONGKOTH (Tiao, officier de police) : 118,224,226,250.<br />
PHOLSENA (Quinim) : 64,73,77,96.<br />
Phommachanch PHANNORATH (étudiant '99) : 338.<br />
Phommy PHANVONGSA : 312.<br />
PHOMVIHANE (Kaysone) : 94,96,142,205,231,232,233,234,235,236,237,<br />
242,250,283,287,288,292,293,294.<br />
PHOUMSAVANH (Nouhak) : 59,94,96,231,232,233,235,294,298.<br />
Phoun SIPHASEUTH : 43,59,94,102,226,233297,350.<br />
PIERRE-BLOCH (Jean-Pierre) : 284.<br />
PINOCHET : 303.<br />
PODGORNY (Nicolaï) : 82.<br />
POL POT : 81,303.<br />
POMPIDOU (Georges) : 82,83,85,122.<br />
PONIATOWSKI (Michel) : 185.<br />
PRATT (Mark) : 120,121.<br />
PUSHKIN (G.M., vice-ministre AE de l’URSS) : 66.<br />
RAJASOMBAT (Leuam) : 60.<br />
RATTANA (Tiao Vong, général des FAR) : 33,139,142.<br />
Rattanabanleung CHOUNRAMANY (général des FAR) : 310.<br />
ROCARD (Michel) : 318.<br />
RONCALLI (Angelo, SS le Pape Jean XXIII) : 60.<br />
ROOSEVELT (Pt. Theodore) : 71.<br />
ROSS (André, Ambassadeur de France) : 115,316.<br />
RUFENACHT (Antoine) : 317.<br />
SAKDA (Khamtou) : 257.<br />
SAKHARINE (roi) : 52.<br />
SALAN (Raoul, général français) : 52,57,290,355.<br />
SALIKA (ex princesse Panya Souvanna-Phouma) : 11,215,219.<br />
SALOTH SAR (Pol Pot ) : 81.<br />
Sameu MOUTHALAY : 150,237,272.<br />
SANANIKONE (Ngone) : 13,38,43,55,04,150,165,273.<br />
SANANIKONE (Oudone, général) : 60.<br />
SANANIKONE (Oudong) : 169.<br />
SANANIKONE (Oun) : 55.<br />
SANANIKONE (Phoui) : 55,57,58,60,62,95,199,270.<br />
SANG (colonel des FAR) : 60.<br />
SANG (capitaine des FAR) : 40.<br />
SANICHANH (Bounleuth, général des FAR) : 310.<br />
SANITVONG (Tiao) : 11,36,102,228.<br />
SAN SUU KYI (Aung) : 301.<br />
SASORITH (Issara Don) : 310.<br />
SASORITH (Katay Don) : 55,57,58.<br />
SASORITH (Ngeunsamlith Don) : 275,280.<br />
13
SASORITH (Sourith Don, général des FAR) : 16.<br />
SAVANG (SAR prince Sauryavong) : 179,193,258,260,272,273,324.<br />
SAVANG (SAR princesse Savivanh, épouse Manivong) : 193,260,272.<br />
SAVANG (SAR prince Sy, alias Tiao Keu) : 312.<br />
SAVANG (SAR prince Soulivong) : 273,274,324.<br />
SAVANG (SAR prince Dhayavong) : 273,274.<br />
SAVANG (SAR prince Héritier Vong) : 6,226,238,242,312.<br />
SAVANG (SM reine Khamphoui) : 82,141,312.<br />
Savath HEUNLITH (pasteur) : 344<br />
SAY (Mme Tiao) : 206.<br />
SAYARATH (Mme Khamtanh) : 281.<br />
SAYASITH (Houmphan) : 150,279.<br />
SAYCOCIE (Bounleuth) : 36,37,39,79,80,81,272.<br />
SAYSANA (Chao Sinh, général des FAR) : 136,169,309.<br />
SAYAVONG (SAR Tiao, général des FAR) : 137.<br />
Sèng-Aloun PHENGPHANH (étudiant '99) : 313,339.<br />
Seri SAYAKHAM (capitaine des FAR) : 311.<br />
SETTHATHIRATH (roi) : 47,50,323.<br />
SICARD (Professeur Didier) : 149,355.<br />
Siho LAMPHOUTHAKOUNE (ex-général des FAR) : 37,79,80,81.<br />
SIENG HENG : 94.<br />
SIEU HENG : 56.<br />
Sing CHANTHAKOUMANE (prisonnier politique) :343<br />
SINGHAKHAM (Tiao) : 187.<br />
Singkapo CHOUNRAMANY : 95,125,219.<br />
SINGKEO (Dr Tiao) : 219.<br />
SINH Kèota (étudiante '99) : 343.<br />
SINH Sanay (étudiant '99) : 343.<br />
SIRINDHORN (SAR la princesse Maha Chakri) : 294,296.<br />
SISALEUMSACK (Tiao Sisoumang, Dr) : 43,55,66,281.<br />
Sisamouth (pasteur) : 344<br />
Sisamphone LO-VAN-XAY : 235.<br />
Sisana SISANE : 59,94,231,232,237.<br />
SISAVANG VONG (roi) : 25,52,54,56,61,62,63,93,117,152,<br />
158,195,197,297,323.<br />
Sisavath KEOBOUNPHANH (général NLHX) : 295<br />
SISOWATH (Sirik Matak, prince) : 87.<br />
Sithon KOMMADAM : 59,233.<br />
SIVILAY (officier des FAR) : 309,310.<br />
SMITH (Burr) : 161.<br />
SOLOVIEV (Vassili, col.) : 183.<br />
Somboun THORANINH : 18.<br />
Somphou OUDOMVILAY : 43,235.<br />
SOMSANITH (Tiao) : 55,63,64,65.<br />
SON SANN : 316.<br />
SON SEN : 81.<br />
SO POTRA (capitaine khmer) : 33.<br />
Soth PETRASY : 23.<br />
SOULIGNA VONGSA (roi) : 50,323.<br />
Sounthone PATHAMMAVONG (général des FAR) : 60.<br />
14
SOUPHANOUVONG (Arya) : 101,287.<br />
SOUPHANOUVONG (Khamxay) : 314.<br />
SOUPHANOUVONG (Môm Viengkham) : 101,287.<br />
SOUPHANTHARANGSI (SAR prince) : 85,152,311.<br />
SOUTCHAY (général des FAR) : 27,129,148,149.<br />
Southabanleung (général des FAR) : 311.<br />
SOUTHAKAKOUMANE (Chao Sopsaïsana) : 60.<br />
SOUVANNA-PHOMMA (vice-roi) : 51,323.<br />
Souvannarath SAYAVONG : 235.<br />
SOUVANLASY (Foy) : 169,216,245,249,251.252,253,280.<br />
SOUVANNA-PHOUMA(princesse Aline, née Allard) : 12,69,263,265,289.<br />
SOUVANNA-PHOUMA (princesse Kinda) : 289.<br />
SOUVANNA-PHOUMA (princesse Moune, épouse Stieglitz) : 10,114,115,<br />
117,119,219,227,251,261,262,289.<br />
SOUVANNA-PHOUMA (prince Panya) : 7,11,100,187,212,213,216,217,<br />
218,219,220,221,222,261,263278,289,296.<br />
SOUVANNARATH (Tiao) : 14,53,55,199,324.<br />
SOUVANNARATH (Tiao Sèngsouvanh, général des FAN) : 43,55,85.<br />
SOUVANNASY (Sitthuy) : 272.<br />
SOUVANNAVONG (Bong) : 56,58,199,312.<br />
SOUVANNAVONG (Boutsabong) : 43,199.<br />
SOUVANNAVONG (Nakhala) : 256.<br />
SOUVANNAVONG (Outhong) : 269,273.<br />
STALINE : 303.<br />
STIEGLITZ (Perry) : 10,261,262,355.<br />
SUN YAT-SEN : 184.<br />
SURYADHAY (Inpèng) : 60,66,282,283.<br />
SULLIVAN (William H.) : 15,74,264.<br />
TCHANG-KAÏ-CHEK : 164.<br />
THANARAT (Maréchal Sarit, Premier ministre de Thaïlande) : 63,65,78,79.<br />
Thao MA (général d’aviation des FAR) : 16,36-41,80-82.<br />
Thavinh OUDANON (colonel des FAN) : 28.<br />
THOMPSON (Jim, col.) : 71,265,267,268.<br />
Thongla (pasteur) : 349<br />
Thongphanh KNOKSY (général des FAR) : 315.<br />
Thongpraseuth KEUAKOUN (étudiant '99) : 317,343,344,348.<br />
THONGSOUK (SAR Tiao) : 315.<br />
Thongsouk SAYSANGKHI : 304,341,343.<br />
Thongsouth (pasteur) : 349.<br />
Tianethone CHANTHARANGSI : 276.<br />
TOCQUEVILLE (Charles de) : 193.<br />
TON DUC THANG : 56.<br />
TOUBON (Jacques) : 287.<br />
TOVAR (Hugh) : 148.<br />
UNGER (Leonard, ambassadeur US) : 15,80,264.<br />
VAJIRALONGKORN (SAR le prince Héritier) : 297.<br />
VANG PAO (général): 18,142,157-162,165,166-168,203,285.<br />
VAN WUYSTHOFF: 50.<br />
VILAY (Khammao) : 55,57,95.<br />
VILAYSANE (Soukan) : 55,66,212,313.<br />
15
VINCENT (Claude) : 17,216,219.<br />
VINOGRADOV (Ambassadeur URSS) : 60.<br />
VIPHAKONE (Kèo) : 55.<br />
VISOUTHIPHONGS (Tiao Jaisvadh, Dr) : 55,106,116,119,221,229-<br />
231,233,<br />
238,243,255,257,260,261,284.<br />
VONGSAK (Tiao Souk) : 43,95,124,183,221,235.<br />
VONGVICHIT(Phoumi):43,60,91,95,96,98,100,103,104,111,117,118,<br />
122,123,179,183,186,220,221,225,235,237,243,300.<br />
VORAVONG (Chansamone) : 55.<br />
VORAVONG (Kou) : 57,58.<br />
WARNER (Sir Fred, Député européen, ambassadeur GB) : 275,338.<br />
WESTMORELAND ( William Child., général US) : 83.<br />
WHITEHOUSE (Charlie) :113,196,264.<br />
YANGDAO : 275.<br />
YANN (Jean) : 9.<br />
YOUSSOUPOV (prince) : 76.<br />
*<br />
* *<br />
16
Bibliographie sommaire<br />
AMNESTY INTERNATIONAL : Rapports annuels de 1976 à 2000<br />
BOURDET(Yves) : The Economics of Transition in Laos [Edward Elgar<br />
GB,2000]<br />
CARRERE D’ENCAUSSE(Hélène) : L’empire éclaté [Flammarion,1981],<br />
Ni paix ni guerre [Flammarion,1986], La gloire des nations [Fayard,1990],<br />
Victorieuse Russie [Fayard,1992].<br />
CHAMPASSAK(Sisouk Na) : Tempête sur le Laos [La Table Ronde,1961].<br />
CONTE(Arthur) : Bandoung : tournant de l’Histoire [Robert Laffont,1965]<br />
COUTEAU(Geneviève) : Mémoire du Laos [Seghers,1988].<br />
DARCOURT(Pierre) : De Lattre au Viet-nam [La Table Ronde,1965]<br />
DELORME Philippe : Les Rois assassinés [Christian de Bartillat,1993]<br />
DENIAU(Jean-François) : Ce que je crois [Grasset & Fasquelle,1992].<br />
DEUVE (Jean) : Le complot de Chinaïmo [CHPT,1986], Le Service de<br />
renseignement des Forces françaises du Laos(1946-<br />
1948)[L'Harmattan,2000], Guérilla au Laos [L'Harmattan,1997]<br />
DEYDIER(Henri) : Lokapala [Plon,1954]<br />
DOMENACH(Jean-Luc) & RICHER((Philippe) : La Chine,1949-1985<br />
[Imprimerie Nationale,1987]<br />
DORE(Amphay) : Un après goût du bonheur [Vittagua,1968)], Le partage<br />
du Mékong [Encre, 1978].<br />
DOUDART DE LAGREE & FRANCIS GARNIER : Voyage d'Exploration<br />
en Indochine [Librairie Hachette & Cie,1873]<br />
DUBOS(Alain) : La rizière des barbares [Julliard,1980]<br />
EVANS(Grant) : The politics of ritual and remembrance [Silkworm Books,<br />
Thaïland,1998].<br />
FRAILE(Ricardo) : La guerre biologique et chimique [Economica, 1982].<br />
FRANCE-ASIE(Revue N°118-119) : Présence du Royaume Lao<br />
[Domat.Paris 1956].<br />
GAULLE(Charles de) : Mémoires d’espoir,(vol.1/2 <strong>«</strong> Le renouveau <strong>»</strong>)<br />
[Plon,1970]<br />
GISCARD D’ESTAING(Valéry) : Le pouvoir et la vie [Compagnie<br />
12,1988].<br />
GORBATCHEV(Mikhaïl) : Perestroïka [Flammarion,1987].<br />
HAMEL(Bernard) : De sang et de larmes [Albin Michel,1976].<br />
HOLEINDRE(Roger) & MARSAL(Marcel) : Hanoï, combats pour un<br />
empire [Jacques Grancher,1979].<br />
HUE(Bernard) : Littératures et arts de l’Orient dans l’œuvre de Paul<br />
Claudel [Librairie C. Klincksieck,1978].<br />
KREMMER(Christopher) : Stalking the Elephant Kings [Allen & Unwin,<br />
Australia,1997].<br />
LACOUTURE(Jean) : L’Indochine vue de Pékin [Seuil, 1972],Un sang<br />
d’encre [Stock,1974]<br />
LANGER & ZASLOFF : North Vietnam and the Pathet Lao [Harvard Univ.<br />
Press, USA, 1970].<br />
LANIEL(Joseph) : Jours de gloire et jours cruels(1908-1958) [Presses de la<br />
Cité 1971].<br />
LARTEGUY(Jean) : Les Tambours de bronze [Presses de la Cité, 1966]<br />
17
MANAC’H(Etienne) : Mémoires d’Extrême Asie [Fayard,1977]<br />
MIQUEL(Pierre) : Histoire du monde contemporain [Fayard,1991]<br />
MORAZE(Charles) : Le Général de Gaulle et la République<br />
[Flammarion,1972].<br />
POMONTI(Jean-Claude) : La rage d’être Vietnamien [Le Seuil,1974].<br />
ROBBINS(Christopher) : The Ravens (The men who flew in America’s<br />
secret war in Laos)[Crown publ.,USA,1987<br />
SALAN(Raoul) : Mémoires : Fin d’un Empire [Presses de la Cité,1970]<br />
SCHLESINGER(Arthur M., Jr.) : Les 1000 jours de Kennedy<br />
[Denoël,1966].<br />
SICARD(Marie-Noële & Didier) : Au nom de Marx et de Bouddha [Inter<br />
Editions,1981].<br />
SIMMS(Peter & Sanda) : The Kingdoms of Laos [Curzon-GB, 1999].<br />
SOUVANNAVONG(Vongprachanh) : La jeune captive du Pathet-Lao<br />
[Fayard,1993].<br />
STIEGLITZ(Perry) : In a little Kingdom [M.E.Sharpe, GB,1990].<br />
TOYE(Hugh) : <strong>LAOS</strong> :Buffer State or Battleground [Oxford Univ.Press,<br />
GB,1968]<br />
----------ooOoo----------<br />
18
SOMMAIRE<br />
Dédicace p.1<br />
Préface p.2<br />
Introduction p.5<br />
Chapitre I p.7<br />
Le Nèo-Lao-Hakxat à Vientiane – "La Résidence du Km3 " – La<br />
"Laotianisation" – Les FAR muselées – Souvanna-Phouma seul – Agents<br />
secrets viets – Kissinger au Laos.<br />
Chapitre II p.25<br />
La bataille des Bolovens – La "piste Hô-Chi-Minh" – Lamson 719 – Cessezle-feu<br />
– Vientiane bombardée – Neutralisation de Vientiane et Luang-<br />
Prabang – Accords du 21 février 1973.<br />
Chapitre III p.45<br />
Fêtes et traditions – Origines du Laos – Le Lao-Issara – Accords de Genève<br />
de 1954 – 1 er Gouvernement de coalition – Le coup de Kong-Lê – La<br />
déchirure.<br />
Chapitre IV Souvanna-Phouma p.68<br />
L’étudiant – Le combattant – Le 2 ème gouvernement de coalition – Le roi en<br />
visite – Phoumi Nosavan – Aides US – Chez de Gaulle.<br />
Chapitre V Souphanouvong p.92<br />
Le mal aimé – Le militant – L’anticolonialiste – Le "Nèo-Lao-Hakxat" –<br />
Unions nationales – L’évasion – Le 3 ième gouvernement de coalition.<br />
Chapitre VI p.109<br />
La cohabitation – Les frictions – L’infarctus du myocarde – Convalescence<br />
– Chez Giscard – Retraite bouddhique.<br />
Chapitre VII p.130<br />
Accords des 18 points – Les loups dans la ville – Pimay par la N.13 –<br />
Bataille de la Sala Phou Khoun – Visite royale à Houaphan.<br />
Chapitre VIII p.145<br />
Valse diplomatique – Les étudiants du Sud – Retraite forcée – Lèse-Majesté<br />
– La dernière fête.<br />
Chapitre IX p.157<br />
Le monde des hmongs – Ceux qui viennent du Nord – La guerre secrète –<br />
Les cow-boys de la C.I.A. – Opium ? – L’adieu.<br />
Chapitre X p.170<br />
Désarmement – Stages politiques – Autocritiques – Victimes de<br />
l’impérialisme – Absolution – La course pour Viengxay.<br />
Chapitre XI p.180<br />
Annihilation – Accusation – Dénigrements – La barrière de bambou –<br />
Calomnies – Trahisons.<br />
Chapitre XII p.190<br />
Vientiane libérée – Hiérarchie parallèle – Le roi se décommande –<br />
Campagnes de délation – L’hypocrisie mondaine.<br />
Chapitre XIII p.198<br />
Le Haut Commissaire aux réfugiés – Parricides – Une armée de robots –<br />
Menace ouverte – Fête de l’Indépendance – Le serment.<br />
Chapitre XIV p.212<br />
19
Les élections truquées – L’art du maquillage – Le sevrage – La corrosion<br />
continue.<br />
Chapitre XV p.219<br />
Panya abandonne – Plaidoirie cornélienne – Lèse-religion – Manifestation<br />
au KM3 – Démission et abdication.<br />
Chapitre XVI p.231<br />
Le Congrès du peuple – la RDPL – Son Altesse le Président – Le Doan 959<br />
– Rien ne va plus !<br />
Chapitre XVII p.242<br />
Résidence surveillée – Mensonges obligés – Invasions rouges – Mission à<br />
Luang-Prabang – L’attente – La fuite.<br />
Chapitre XVIII p.259<br />
Le GS 33 – Accueil thaïlandais – Les rescapés de la Famille royale – Escale<br />
à Bangkok – Noël à Paris.<br />
Chapitre XIX p.270<br />
Intégration – Les exilés-leaders – Comité Lao – La Régence – Indifférences<br />
et mépris – Le Parti "Nation Lao" – Assemblée des Représentants des Lao<br />
de l’Etranger.<br />
Chapitre XX p.290<br />
La présidente – Les retraités – Le Phra bang – Les déshérités – Les enfants<br />
de l’oncle Hô – République lao et Royaume thaï.<br />
Chapitre XXI p. 307<br />
Prisonniers de guerre – Les camps de rééducation – Les principes du part -<br />
Les geôliers de Leurs Majestés – Les survivants – Détermination.<br />
Chapitre XXII p.321<br />
Combats chimériques - La fourmi et l’éléphant –L’oiseau, la guêpe et la<br />
grenouille – L’adieu aux armes.<br />
Annexe I : L’arbre généalogique de la Famille royale p.329<br />
Annexe II : Les Accords du 21 février 1973 (extraits) p.330<br />
AnnexeIII: Le programme en "18 points" (extraits) p.334<br />
Annexe IV: Résolution 739 du Parlement européen p.339<br />
Annexe V : Résolution 204 du Sénat et 169 du Congrès US p.341<br />
Annexe VI:Résolutions du Parlement européen p.343<br />
Annexe VII : Rapport d'Amnesty International 2001 p 348<br />
INDEX : Liste des noms cités p.351<br />
BIBLIOGRAPHIE p.360<br />
SOMMAIRE p.362<br />
F I N<br />
20