Être transgenre en Belgique (PDF, 1.84 MB) - igvm - Belgium
Être transgenre en Belgique (PDF, 1.84 MB) - igvm - Belgium Être transgenre en Belgique (PDF, 1.84 MB) - igvm - Belgium
36 EtrE transgEnrE En BElgiquE 74 Idem, p. 318. 75 Cela signifie qu’un transsexuel « homme vers femme » devait avoir une orientation sexuelle axée sur les hommes pour être hétérosexuel dans le nouveau sexe (femme). Si une telle personne manifestait une prédilection pour les femmes, elle n’entrait pas en ligne de compte pour un traitement. 76 Ekins, « Science, politics and clinical intervention », p. 316. 77 Idem, p. 310. 78 Le terme « dysphorie de genre » a été introduit par Norman Fisk (1973). La dysphorie de genre renvoie au sentiment de malaise que la personne attribue elle-même à la discordance entre son identité de genre et son sexe physique (De Cuypere, « De wereld tussen man en vrouw », p. 10). Littéralement, ce terme signifie « le fait d’être en désaccord avec son propre genre ». Mais comme il s’agit souvent d’un mécontentement non pas sur le genre mais plutôt sur le sexe dont on fait partie, il serait plus approprié de parler de dysphorie de sexe, estime Vennix, dans : Travestie, een serieuze (nood)zaak, p. 9. 79 Voir notamment: GIRES et al., « Atypical gender development ». 80 L’hétéronormativité renvoie à une perspective ou à une position idéologique qui privilégie l’hétérosexualité - représentée par une scission binaire des genres entre homme et femme – par rapport aux autres formes d’expression du genre et du sexe, et qui suppose l’existence d’une concordance normative entre le sexe (le corps), la sexualité (l’orientation hétérosexuelle) et le genre (comportement de rôle). Voir: Ekins, « Science, politics and clinical intervention », p. 307. 81 Butler, Judith (1993). Bodies that matter. On the discursive limits of « sex », New York : Routledge. 82 Vennix, Travestie, een serieuze (nood)zaak, p. 10. 83 Nous n’aborderons pas ici les visions controversées, qui évoquent la motivation sexuelle de la réassignation sexuelle. Voir : Blanchard, R. (1989). « The concept of autogynephilia and the typology of male gender dysphoria », Journal of nervous and mental diseases (177), pp. 616-623 ; Lawrence, Anne (1999). Lessons from autogynephiles : eroticism, motivation, and the standards of care, paper presented at the 16th Harry Benjamin International Gender Dysphoria Association Symposium, Londres ; Lawrence, Anne (1999). Men trapped in men’s bodies; autogynephilic eroticism as a motive for seeking sex reassignment, paper presented at the 16th Harry Benjamin International Gender Dysphoria Association Symposium, Londres ; Bailey J.M. (2003). The man who would be queen: the science of gender-bending and transsexualism, Washington, DC : John Henry Press. 84 Wickman, Transgender politics, p. 30. 85 Califia, Sex changes, p. 68. 86 Motmans, De transgenderbeweging in Vlaanderen en Brussel in kaart gebracht. 87 Kosofsky Sedgwick, Eve (1999). « How to bring your kids up gay : the war on effeminate boys », dans : L. Gross et J.D, Woods (réd.), The Columbia reader on lesbians & gay men in media, society, and politics, Columbia : Columbia University Press. 88 Lorsque les enfants arrivent à la puberté (stade de Tanner 2), des inhibiteurs hormonaux sont prescrits afin de reporter encore quelque peu les développements spécifiques au sexe. Le jeune dispose ainsi d’un surcroît de temps pour forger son identité de genre. Les interventions irréversibles telles que la chirurgie sont postoposées jusqu’à la majorité du patient. Les Pays-Bas sont précurseurs dans ce domaine, mais Gand dispose aussi d’une équipe « genre » pour enfants. 89 Cohen-Kettenis, P.T. et al. (2000). « De behandeling van jonge transseksuelen in Nederland », Nederlands tijdschrift geneeskunde 144(15), pp. 698-702. 90 GIRES et al., « Atypical gender development », p. 2. 91 Voir notamment : Queen, Carol et Lawrence Schimel (réd.) (1997). PoMoSexuals : challenging assumptions about gender and sexuality, San Francisco, CA : Cleis Press ; de Jong, Man of vrouw, min of meer ; Nestle, Joan et al. (réd.) (2002). Genderqueer. Voices from behind the sexual binary, Los Angeles : Alyson Books ; O’Keefe, Tracie et Katrina Fox (réd.) (2003). Finding the real me: true tales of sex and gender diversity, s.l. : Jossey-Bass. 92 de Jong, Man of vrouw, min of meer, p. 17.
93 Hirschauer, Stefan (1997). « The medicalization of gender migration », International journal of transgenderism 1(1) ; King, Dave (2003). « Gender migration : a sociological analysis (or the leaving of Liverpool) », Sexualities 6(2), pp. 173-194. 94 Lang, Sabine (1996). « There is more than just women and men : gender variance in North American Indian Cultures », dans : Sandra P. Ramet (1996). Gender reversals and gender cultures: antropological and historical perspectives, New York : Routledge. 95 Cromwell, Jason (1999). Transmen and VNM’s: identites, bodies, genders, and sexualities. Urbana : Universty of Illinois Press. 96 Ramet, Sabrina P. (1996). « Gender reversals and gender cultures : an introduction », dans : Idem (réd.), Gender reversals and gender cultures : anthropological and historical perspectives, New York : Routledge. 97 Devor, Holly (1989). Gender blending, confronting the limits of duality, Bloomington, Indiana : Indiana University Press ; Ekins, Richard et Dave King (réd.) (1996). Blending genders: social aspects of cross-dressing and sex-change, Londres : Routledge. 98 Sources francophones : www.STS67.org ; www.genrespluriels.be ; www.caritig.org ; www.trans-aide.com ; www. transidentite.fr. Sources néerlandophones : www.genderstichting.be (glossaire explicatif de la brochure destinée aux journalistes) ; www.genderindeblender.be/woordenlijst.htm ; « Bij Ilse thuis – Alles over transseksualiteit », sur : home.hetnet.nl/~mikage/pdf/trans9060.pdf. 99 Voir également les prescriptions établies pour les personnes non-transgenre lorsqu’elles souhaitent écrire sur les personnes transgenres : sandystone.com/hale.rules.html, ainsi que « Fabels of feiten ? » sur : www.genderindeblender.be/fabels.htm. 37 EtrE transgEnrE En BElgiquE
- Page 1 and 2: Être transgenre en Belgique Un ape
- Page 3: Être transgenre en Belgique Un ape
- Page 6 and 7: 6 EtrE transgEnrE En BElgiquE 4. Po
- Page 9 and 10: Tableaux récapitulatifs Tableau 1
- Page 11 and 12: Tableau 67 Déménagement à cause
- Page 13 and 14: Les plaintes que reçoit l’IEFH m
- Page 15 and 16: personnes transgenres, mais le harc
- Page 17 and 18: Notes 1 Nous utilisons le terme tra
- Page 19 and 20: de naissance en 1944, de manière
- Page 21 and 22: « Je suis un travesti à plein tem
- Page 23 and 24: isme » et les « Perversions » da
- Page 25 and 26: Ces dernières années, la WPATH a
- Page 27 and 28: Les concepts de travestissement, tr
- Page 29 and 30: 2.4. Discussion sur la terminologie
- Page 31 and 32: T*, Trans Trans : abréviation comm
- Page 33 and 34: Notes 10 Devor, Holly (1997). FTM.
- Page 35: 53 Les Standards of care (SOC, norm
- Page 39 and 40: 3.2. Prévalence de la transsexuali
- Page 41 and 42: - P(T) = la prévalence de la trans
- Page 43 and 44: 3.3. Données du Registre national
- Page 45 and 46: Tableau 9 Age moyen au moment de l
- Page 47 and 48: 3.4. Conclusion La méthode de calc
- Page 49 and 50: 123 Idem. 124 Idem. 125 De Cuypere
- Page 51 and 52: Cour européenne des Droits de l’
- Page 53 and 54: 4.1.1.3. Le droit au mariage L’ar
- Page 55 and 56: 1. la personne concernée a la conv
- Page 57 and 58: La recommandation d’aborder l’i
- Page 59 and 60: Chacun a droit à la reconnaissance
- Page 61 and 62: à l’orientation sexuelle sur le
- Page 63 and 64: Tableau 14 Aperçu du nombre de dem
- Page 65 and 66: Notes 133 Source : communication é
- Page 67 and 68: 188 Bonini-Baraldi, « Different fa
- Page 69 and 70: 5.1.2. Statut Une étude finlandais
- Page 71 and 72: L’étude de Vennix chez les perso
- Page 73 and 74: ont rapporté bénéficier d’un s
- Page 75 and 76: 5.3.2. Le manque d’informations c
- Page 77 and 78: 5.5.2. Vie familiale Pour de nombre
- Page 79 and 80: appartient au type femme féminine.
- Page 81 and 82: évélation de la transition aux en
- Page 83 and 84: toujours l’intérêt de l’enfan
- Page 85 and 86: 5.8. Sport Dans le monde sportif, l
36<br />
EtrE transgEnrE En BElgiquE<br />
74 Idem, p. 318.<br />
75 Cela signifie qu’un transsexuel « homme vers femme » devait avoir une ori<strong>en</strong>tation sexuelle axée sur les hommes<br />
pour être hétérosexuel dans le nouveau sexe (femme). Si une telle personne manifestait une prédilection pour<br />
les femmes, elle n’<strong>en</strong>trait pas <strong>en</strong> ligne de compte pour un traitem<strong>en</strong>t.<br />
76 Ekins, « Sci<strong>en</strong>ce, politics and clinical interv<strong>en</strong>tion », p. 316.<br />
77 Idem, p. 310.<br />
78 Le terme « dysphorie de g<strong>en</strong>re » a été introduit par Norman Fisk (1973). La dysphorie de g<strong>en</strong>re r<strong>en</strong>voie au s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>t<br />
de malaise que la personne attribue elle-même à la discordance <strong>en</strong>tre son id<strong>en</strong>tité de g<strong>en</strong>re et son sexe<br />
physique (De Cuypere, « De wereld tuss<strong>en</strong> man <strong>en</strong> vrouw », p. 10). Littéralem<strong>en</strong>t, ce terme signifie « le fait d’être<br />
<strong>en</strong> désaccord avec son propre g<strong>en</strong>re ». Mais comme il s’agit souv<strong>en</strong>t d’un mécont<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t non pas sur le g<strong>en</strong>re<br />
mais plutôt sur le sexe dont on fait partie, il serait plus approprié de parler de dysphorie de sexe, estime V<strong>en</strong>nix,<br />
dans : Travestie, e<strong>en</strong> serieuze (nood)zaak, p. 9.<br />
79 Voir notamm<strong>en</strong>t: GIRES et al., « Atypical g<strong>en</strong>der developm<strong>en</strong>t ».<br />
80 L’hétéronormativité r<strong>en</strong>voie à une perspective ou à une position idéologique qui privilégie l’hétérosexualité<br />
- représ<strong>en</strong>tée par une scission binaire des g<strong>en</strong>res <strong>en</strong>tre homme et femme – par rapport aux autres formes<br />
d’expression du g<strong>en</strong>re et du sexe, et qui suppose l’exist<strong>en</strong>ce d’une concordance normative <strong>en</strong>tre le sexe (le corps),<br />
la sexualité (l’ori<strong>en</strong>tation hétérosexuelle) et le g<strong>en</strong>re (comportem<strong>en</strong>t de rôle). Voir: Ekins, « Sci<strong>en</strong>ce, politics and<br />
clinical interv<strong>en</strong>tion », p. 307.<br />
81 Butler, Judith (1993). Bodies that matter. On the discursive limits of « sex », New York : Routledge.<br />
82 V<strong>en</strong>nix, Travestie, e<strong>en</strong> serieuze (nood)zaak, p. 10.<br />
83 Nous n’aborderons pas ici les visions controversées, qui évoqu<strong>en</strong>t la motivation sexuelle de la réassignation<br />
sexuelle. Voir : Blanchard, R. (1989). « The concept of autogynephilia and the typology of male g<strong>en</strong>der dysphoria »,<br />
Journal of nervous and m<strong>en</strong>tal diseases (177), pp. 616-623 ; Lawr<strong>en</strong>ce, Anne (1999). Lessons from autogynephiles : eroticism,<br />
motivation, and the standards of care, paper pres<strong>en</strong>ted at the 16th Harry B<strong>en</strong>jamin International G<strong>en</strong>der<br />
Dysphoria Association Symposium, Londres ; Lawr<strong>en</strong>ce, Anne (1999). M<strong>en</strong> trapped in m<strong>en</strong>’s bodies; autogynephilic<br />
eroticism as a motive for seeking sex reassignm<strong>en</strong>t, paper pres<strong>en</strong>ted at the 16th Harry B<strong>en</strong>jamin International<br />
G<strong>en</strong>der Dysphoria Association Symposium, Londres ; Bailey J.M. (2003). The man who would be que<strong>en</strong>: the sci<strong>en</strong>ce<br />
of g<strong>en</strong>der-b<strong>en</strong>ding and transsexualism, Washington, DC : John H<strong>en</strong>ry Press.<br />
84 Wickman, Transg<strong>en</strong>der politics, p. 30.<br />
85 Califia, Sex changes, p. 68.<br />
86 Motmans, De transg<strong>en</strong>derbeweging in Vlaander<strong>en</strong> <strong>en</strong> Brussel in kaart gebracht.<br />
87 Kosofsky Sedgwick, Eve (1999). « How to bring your kids up gay : the war on effeminate boys », dans : L. Gross et<br />
J.D, Woods (réd.), The Columbia reader on lesbians & gay m<strong>en</strong> in media, society, and politics, Columbia : Columbia<br />
University Press.<br />
88 Lorsque les <strong>en</strong>fants arriv<strong>en</strong>t à la puberté (stade de Tanner 2), des inhibiteurs hormonaux sont prescrits afin de<br />
reporter <strong>en</strong>core quelque peu les développem<strong>en</strong>ts spécifiques au sexe. Le jeune dispose ainsi d’un surcroît de<br />
temps pour forger son id<strong>en</strong>tité de g<strong>en</strong>re. Les interv<strong>en</strong>tions irréversibles telles que la chirurgie sont postoposées<br />
jusqu’à la majorité du pati<strong>en</strong>t. Les Pays-Bas sont précurseurs dans ce domaine, mais Gand dispose aussi d’une<br />
équipe « g<strong>en</strong>re » pour <strong>en</strong>fants.<br />
89 Coh<strong>en</strong>-Kett<strong>en</strong>is, P.T. et al. (2000). « De behandeling van jonge transseksuel<strong>en</strong> in Nederland », Nederlands tijdschrift<br />
g<strong>en</strong>eeskunde 144(15), pp. 698-702.<br />
90 GIRES et al., « Atypical g<strong>en</strong>der developm<strong>en</strong>t », p. 2.<br />
91 Voir notamm<strong>en</strong>t : Que<strong>en</strong>, Carol et Lawr<strong>en</strong>ce Schimel (réd.) (1997). PoMoSexuals : chall<strong>en</strong>ging assumptions about<br />
g<strong>en</strong>der and sexuality, San Francisco, CA : Cleis Press ; de Jong, Man of vrouw, min of meer ; Nestle, Joan et al. (réd.)<br />
(2002). G<strong>en</strong>derqueer. Voices from behind the sexual binary, Los Angeles : Alyson Books ; O’Keefe, Tracie et Katrina<br />
Fox (réd.) (2003). Finding the real me: true tales of sex and g<strong>en</strong>der diversity, s.l. : Jossey-Bass.<br />
92 de Jong, Man of vrouw, min of meer, p. 17.