05.07.2013 Views

Être transgenre en Belgique (PDF, 1.84 MB) - igvm - Belgium

Être transgenre en Belgique (PDF, 1.84 MB) - igvm - Belgium

Être transgenre en Belgique (PDF, 1.84 MB) - igvm - Belgium

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24<br />

EtrE transgEnrE En BElgiquE<br />

2.2.4. Les Standards of care (normes de soins) selon la WPATH<br />

En 1979 fut créée la Harry B<strong>en</strong>jamin International G<strong>en</strong>der Dysphoria Association (HBIGDA), une association<br />

internationale et interdisciplinaire dédiée aux professionnels des troubles de l’id<strong>en</strong>tité sexuelle (GID). 49 La<br />

HBIGDA a récemm<strong>en</strong>t changé son nom <strong>en</strong> World Professional Association for Transg<strong>en</strong>der Health (WPATH), et est<br />

dev<strong>en</strong>ue la principale voix médicale et clinique dans le discours actuel du monde occid<strong>en</strong>tal sur la<br />

transsexualité. 50 Le traitem<strong>en</strong>t de la transsexualité demeure toutefois une sous-spécialité du secteur médical<br />

et bi<strong>en</strong> que la majorité des acteurs concernés par la transsexualité soi<strong>en</strong>t partisans du traitem<strong>en</strong>t de<br />

réassignation sexuelle, certains pays affich<strong>en</strong>t toujours un conflit <strong>en</strong>tre ceux qui trait<strong>en</strong>t la transsexualité et le<br />

courant médico-psychiatrique dominant. 51 La WPATH estime que l’évaluation et le traitem<strong>en</strong>t des personnes<br />

transsexuelles demand<strong>en</strong>t une collaboration <strong>en</strong>tre diverses disciplines médicales (psychiatrie, <strong>en</strong>docrinologie,<br />

chirurgie). 52<br />

La WPATH a établi des normes acceptées à l’échelle internationale : les Standards of care (normes de soin),<br />

consignes relatives au traitem<strong>en</strong>t des « troubles de l’id<strong>en</strong>tité de g<strong>en</strong>re ». 53 Ces directives sont adaptées aux<br />

avancées de la sci<strong>en</strong>ce ; la sixième version a été publiée <strong>en</strong> 2001. 54 Comme le formule la WPATH dans ses<br />

normes de soins, le traitem<strong>en</strong>t médical se conc<strong>en</strong>tre sur la suppression de la détresse <strong>en</strong>g<strong>en</strong>drée par la<br />

dysphorie de g<strong>en</strong>re et non sur les t<strong>en</strong>tatives de changem<strong>en</strong>t de l’id<strong>en</strong>tité de g<strong>en</strong>re d’une personne. 55 Trois<br />

critères sont requis pour pouvoir parler de GID : « 1) la personne concernée doit aspirer à être acceptée comme<br />

appart<strong>en</strong>ant à l’autre sexe, ce qui va généralem<strong>en</strong>t de pair avec la volonté d’adapter son corps autant que<br />

possible au sexe souhaité par le biais d’un traitem<strong>en</strong>t hormonal et chirurgical, 2) ce souhait doit être prés<strong>en</strong>t<br />

durant une période prolongée, 3) la demande ne peut être le symptôme d’un autre problème m<strong>en</strong>tal ou d’une<br />

affection intersexuée ». 56 Si le diagnostic indique un GID, le physique pourra être adapté à l’id<strong>en</strong>tité de g<strong>en</strong>re<br />

ress<strong>en</strong>tie par le biais d’un traitem<strong>en</strong>t hormonal et d’interv<strong>en</strong>tions chirurgicales. Toutes ces démarches<br />

s’effectu<strong>en</strong>t progressivem<strong>en</strong>t avec un <strong>en</strong>cadrem<strong>en</strong>t psychosocial, conformém<strong>en</strong>t au protocole défini par les<br />

normes de soins. 57 Le monde médical belge reconnaît le diagnostic de la transsexualité et accepte depuis 1985<br />

la sex reassignm<strong>en</strong>t surgery (SRS, chirurgie de réassignation sexuelle) comme l’une des étapes du traitem<strong>en</strong>t. 58<br />

Les rares études de suivi relatives à ce traitem<strong>en</strong>t sont positives quant à ses résultats. 59 Ceux-ci sont toutefois<br />

éminemm<strong>en</strong>t tributaires de la force psychologique personnelle et du niveau de souti<strong>en</strong> social et professionnel<br />

p<strong>en</strong>dant et après le processus de transition. 60<br />

Les différ<strong>en</strong>tes versions des normes de soins reflèt<strong>en</strong>t l’évolution des réflexions sur la variance ou la diversité<br />

de g<strong>en</strong>re. Ainsi, on constate de nombreux changem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>tre la Version 5 (SOC5, 1998, basée sur le DSM IV) et<br />

la Version 6 (SOC6, 2001, basée sur le DSM IV-R). D’après Califia, cette progression est intimem<strong>en</strong>t liée à la<br />

confrontation avec des associations de pati<strong>en</strong>ts de mieux <strong>en</strong> mieux organisées et informées. 61 En comparaison<br />

avec celui de la SOC5, le langage de la SOC6 est bi<strong>en</strong> plus respectueux. Cette version est <strong>en</strong> outre plus ori<strong>en</strong>tée<br />

vers le pati<strong>en</strong>t que les précéd<strong>en</strong>tes. 62 A titre d’exemple, la SOC6 reconnaît que la prescription d’une thérapie<br />

hormonale peut aider certains pati<strong>en</strong>ts, même s’ils ne souhait<strong>en</strong>t pas d’interv<strong>en</strong>tions chirurgicales ou<br />

d’expéri<strong>en</strong>ce de vie réelle dans le rôle de g<strong>en</strong>re choisi, afin d’éviter que des individus n’achèt<strong>en</strong>t des hormones<br />

de qualité inconnue sur le marché noir, n’utilis<strong>en</strong>t des quantités arbitraires et se pass<strong>en</strong>t d’un suivi médical.<br />

Par ailleurs, la SOC6 reconnaît que le traitem<strong>en</strong>t des hommes trans diffère de celui des femmes trans. Ainsi,<br />

les hommes trans sont autorisés à subir l’opération mammaire et même à suivre une thérapie hormonale<br />

avant la période de vie réelle. 63 La SOC6 aborde aussi des thèmes tels que les droits reproductifs des personnes<br />

<strong>transg<strong>en</strong>re</strong>s et la position des personnes <strong>transg<strong>en</strong>re</strong>s <strong>en</strong>fermées (dans des institutions ou <strong>en</strong> milieu carcéral).<br />

Elle stipule <strong>en</strong> outre que le refus d’un traitem<strong>en</strong>t sur la seule base d’une maladie sanguine (comme le VIH ou<br />

l’hépatite B ou C) est contraire à l’éthique. 64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!