05.07.2013 Views

Serrures à pêne - Häfele

Serrures à pêne - Häfele

Serrures à pêne - Häfele

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Système de verrouillage électrique pour meubles EFLS<br />

Interrupteurs<br />

Données techniques<br />

• Plage de température : -25 °C <strong>à</strong> 85 °C<br />

• Tension nominale : 12 V<br />

• Courant nominal : 6 A<br />

• Reportez-vous aux pages 569 et 570 pour les serrures optionnelles<br />

• Si vous raccordez plus d’une serrure <strong>à</strong> un interrupteur, utilisez des blocs optionnels. Consultez la page 572.<br />

• Note : Les interrupteurs sont conçus pour être utilisés du côté de l’alimentation auxiliaire<br />

• Les ensembles d’interrupteur électrique peuvent être utilisés pour contrôler d’autres appareils <strong>à</strong> basse<br />

tension, comme le système d’éclairage <strong>Häfele</strong><br />

Pour conserver l’invariabilité<br />

d’un câblage personnalisé :<br />

Polarité standard pour divers<br />

codes de couleurs de câblage.<br />

Commun ou<br />

Tension + Tension -<br />

Blanc Noir<br />

Blanc Brun<br />

Bleu Brun<br />

Rouge Noir<br />

Toutes les dimensions sont en mm.<br />

Les dimensions en pouces sont<br />

approximatives.<br />

571<br />

Le montage Requires nécessite 7/8"<br />

un trou diameter de 22 mm hole<br />

(7/8 po) for de mounting diamètre<br />

Entrée Escutcheon<br />

de serrure<br />

Interrupteur Switch<br />

Le montage<br />

nécessite<br />

Requires<br />

un<br />

21/32"<br />

trou de<br />

17 diameter mm (21/32 hole po) for de<br />

diamètre mounting<br />

Fiche Male mâle branchée plug<br />

sur connects la source to<br />

d’alimentation<br />

Power Supply<br />

Câblage Wiring électrique harness<br />

Adhésif Adhesive<br />

<strong>à</strong> on l’arrière backside<br />

Douille Female femelle plug<br />

branchée connects sur to le bloc<br />

de Distribution distributionblock<br />

Male plug connects<br />

Fiche mâle branchée sur<br />

la source d’alimentation<br />

to Power Supply<br />

Female cap<br />

Douille connects femelle to<br />

branchée distribution sur block le<br />

bloc or EFL1 de distribution lock<br />

ou une serrure EFL1<br />

• Consultez la page 513 pour les<br />

noyaux de serrure <strong>à</strong> enclenchement<br />

(jusqu’<strong>à</strong> 500 fermetures différentes)<br />

pour ensemble d’interrupteur <strong>à</strong> clé<br />

Insert, push<br />

Insérez et until poussez they snap<br />

jusqu’<strong>à</strong> ce togehter que les deux<br />

pièces s’enclenchent<br />

<strong>Serrures</strong><br />

Ensemble d’interrupteur <strong>à</strong> bascule<br />

Cet ensemble contient tous les composants nécessaires<br />

au contrôle et <strong>à</strong> la connexion entre une source<br />

d’alimentation et une serrure EFL. L’interrupteur contrôle<br />

l’alimentation vers une seule serrure ou un groupe<br />

de serrures. Pour la connexion de plus d’une serrure<br />

<strong>à</strong> un interrupteur, utilisez les blocs de distribution.<br />

Reportez-vous <strong>à</strong> la page 572.<br />

Veuillez noter : Cet interrupteur est conçu pour<br />

être utilisé du côté de l’alimentation auxiliaire.<br />

Longueur noir<br />

1 000 mm (39-3/8 po) 823.78.318<br />

2 000 mm (78-3/4 po) 823.78.327<br />

Emballage : 1 pièce<br />

Ensemble d’interrupteur électrique <strong>à</strong> clé<br />

Système de module <strong>à</strong> cylindre amovible<br />

Cet ensemble contient tous les composants nécessaires<br />

au contrôle et <strong>à</strong> la connexion entre une source<br />

d’alimentation et une serrure EFL. L’interrupteur contrôle<br />

l’alimentation vers une seule serrure ou un groupe<br />

de serrures. Veuillez commander les noyaux de<br />

serrure <strong>à</strong> enclenchement et les clés séparément.<br />

Matériau : Support de serrure : acier<br />

Boîtier du cylindre : zinc moulé<br />

sous pression<br />

Longueur du câble noir, non fini<br />

1 000 mm (39-3/8 po) 237.56.010<br />

Emballage : 1 pièce<br />

Appelez au 1 800 423-3531 de n’importe où au Canada - www.hafele.com MC<br />

Dimensions <strong>à</strong> valeur indicative. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications sans préavis.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!