PDF (liseuse) - Bibliothèque numérique romande

Le conducteur, assis sur l’espèce de planche
plate qui servait de siège, était demeuré, pendant
tout le coloque, aussi raide et aussi immobile que
s’il eût été une statue. Son costume sombre, son
grand chapeau baissé et surtout l’obscurité empêchaient
de rien distinguer de sa taille et de ses
traits. Il tenait ramassées, dans l’une de ses
mains, les cordes servant de brides, et laissait
pendre l’autre le long de son corps. Le fouet était
fiché droit dans une courroie de cuir clouée à l’un
des montants de la charrette.
La jeune montagnarde sauta légèrement à côté
du tabellion ; mais, avant de s’asseoir, elle se
pencha à l’oreille de l’homme-fantôme et murmura
doucement quelques paroles que maître Jean
ne put entendre.
Un frisson fit trembler ce corps rigide, un
grand soupir sortit de sa poitrine, et sa main, tirant
sur les guides, imprima une secousse au mors
que mâchait patiemment la vieille mule noire attelée
à la carriole, laquelle, comprenant cet ordre
muet, se mit en route sur-le-champ.
– 369 –